2008-02-24 00:15:34屋頂上的游擊手

Translation in Loss之 東京迷失


次日往淺草二丁目的另一家東橫inn移動
(喜歡拖著行李逛街? 只是訂不到同一家而已)
在 入谷 下車
走還有殘雪的言問通 (日本的路名--XX通)
逛逛專賣廚房用品和食物模型的道具街
經過雄偉的東京本願寺
(日本人結婚和葬禮會在同一場所舉行, 本願寺也是納骨的地方)
往上野的路上
意外吃到了好吃又便宜的天婦羅蓋飯和蕎麥麵


看起來很簡單的料理 在台灣就是吃不到一樣美味的 @@
日本人真的知道什麼東西叫做美味!
米其林餐廳指南給了很高的評價
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071119/19/oi2o.html


在上野公園 遇到我人生中第一次的飄雪
snow 加上 ing
一整個pure 就讓人很high

沒辦法遇見叫yuki的女生
只好看看西鄉隆盛的雕像和’敬天愛民’石碑
氣溫3度C 傳說中西鄉隆盛雕像旁的流浪漢都不見人影


逛了上野附近庶民風格的阿美橫町和99元商店
下午到日本必遊景點-- 雷門

這是雷門的背面

逛仲見世到淺草寺
在淺草神社看到傳統的和式婚禮

晚餐原想吃名店<米久>價錢另人咋舌的和牛壽喜燒
還是忍不住走回雷門逛逛
卻吃了另一家和<米久>一樣貴的壽喜燒 @@
日本羞澀小帥哥用和式英文介紹食材
服務周到也算值回票價了


-------------------------------------------------------------------

隔天一早先到世界最大的魚市場--築地 報到
(第二大魚市場是? 雪梨魚市場! 我也去過 呵呵)
築地有表市場和裏市場 都各有一些食堂
可是假日不開! 再來的2/11日本開國紀念日也不開!! @@
特地到築地去吃西式早餐的 除了我們大概也不多吧 ^^

走名牌店鋪林立的傾斜表參道 到原宿和明治神宮
(’參道’是前往參拜的道路, 終點是’明治神宮’)


明治神宮有全日本最大的木製鳥居
大量的繪馬圈住了大樹
也是一場接著一場結婚典禮的熱門場所


我在明治神宮導覽地圖的右上方發現四個小字-- ’神宮球場’
這不是養樂多隊的球場?
古田敦也監督兼球員的球隊主場嗎?
行程當場就硬生生插播前進球場這一段
邁開腳步往球場大步前進

青年會館旁正好有跳蚤市場
又是一陣尋寶與衝殺

公司內部樣衣拍賣一件50新台幣(廣告詞是’比抹布還便宜!’)的記錄被打破了
我買到一件100日元的毛衣 ^^ (穿著比抹布還廉價的東西!?)


這是養樂多的販賣機! (沒有賣養樂多喔)
養樂多隊和安達充合作
海報是 好球雙物語 風格


雖然神宮野球場正在改建中
在這裡我想給養樂多球迷古井學長一句話... "我曾經上過你的天堂喔! 哈!"

二月是職棒春訓的季節 日本職棒一軍大多會在沖繩或九州訓練
球隊主場大多只剩下二軍在練習
就算如此 排隊要簽名或拍照的球迷還是很多
連簽名的姿勢都很專業 (Y)

銀座的繁華不能不去體驗
於是在名店林立的並木通巷子裡吃拉麵觀察上班族的生態
散步到有樂町搭車回旅館
’很充實的迷失’ 誰說不是呢


悠悠 2008-02-26 18:03:38

美雪~~

網路有教

版主回應
我認識的叫&quot美幸&quot耶

同樣的唸法 有不同的漢字喔
2008-02-29 16:48:24
悠悠 2008-02-25 20:05:02

看照片不像單獨旅行
跟美眉去的吧

沒辦法
老毛病
就愛問這個

沒辦法遇見叫yuki的女生
是什麼意思
果真有代溝

版主回應
跟美眉去 感想都不會是這些囉 ^^

yuki = ゆき = 雪 = snow
那 miyuki 呢?

`美幸!`

好可惜呀! 沒有猜對 ^^
2008-02-26 02:44:41
大辮。 2008-02-24 22:10:58

那個蓋飯很想挖一下來吃

版主回應
最近很想念天婦羅蓋飯耶

不知台灣哪裡有好吃的天婦羅蓋飯??
2008-02-26 02:41:20