看着你的眼睛,我發現心跳的異樣!
思念如潮水般,瞬間充斥我的內心!
有一種念頭,想永遠牽起你的雙手!


見ますか？あなたの目、私は動悸の変わった様子を発見します!
うしおの類のようです懐かしんで、瞬間私の内心にあふれます!
1種の考えがあって、永遠にあなたの両手を引っ張りたいです!

봅니까?당신의 눈, 나는 동계가 바뀐 모습을 발견합니다!
소도끼류같습니다 그리워하고, 순간 나의 내심에 넘칩니다!
1종의 생각이 있고, 영원히 당신의 양손을 이끌고 싶습니다!

Do you see?Eyes and we of you discover the appearance into which the
palpitation changes.
It ..way of.. has and it overflows longing in my mind momentarily.
There is an idea by one kind of, and I want to pull your both hands through all
eternity.