2005-06-17 15:46:04裴里特
聲音的溫度。
看著你一字一句、從指尖、從腦子裡,
從很遠很遠的地方,
傳到我的螢幕上,
喀鏗喀鏗地,動搖我的心。
我不可以哭的,
你在那麼遙遠的地方一個人堅強地用力地活著,
卻淡淡的告訴我,除了你得拚命打工掙學費外,
你這學期的六個科目有四科得了A,
還拿了這個學期的奬學金,這樣才可以讓學費減免一半。
我沒有辦法說出什麼可以激勵你的話,
你打的字沒有聲音、也沒有一點溫度。
但是我的心卻熱的發燙。
問你會想念我嗎?你說a little。
這是你的一貫回答,
我知道你一向不習慣把感覺弄得太過沉重,
自由與飛翔,是你要的最終結果,
再多的眼淚都不是能讓你爲了什麼而留下的理由,
你盡量避免太多的情緒負擔,然後對我說,
明年一定可以順利回台,
現在的你什麼都不想,
只想好好完成該做的所有。
沉默的對白是美麗的。
你又說,
I am trying to make everything around me as easily as I can.
I know,you just want an easy life.
我告訴你我會寫信給你,
要你不要再想念什麼了,
(連那一點的little都可以不用了)
你笑著說了謝謝,還說,
「If you can live in a simple way,
why should you make it difficult?」
這是你給我最棒的禮物。
這是我給你最輕描淡寫的祝福。
從很遠很遠的地方,
傳到我的螢幕上,
喀鏗喀鏗地,動搖我的心。
我不可以哭的,
你在那麼遙遠的地方一個人堅強地用力地活著,
卻淡淡的告訴我,除了你得拚命打工掙學費外,
你這學期的六個科目有四科得了A,
還拿了這個學期的奬學金,這樣才可以讓學費減免一半。
我沒有辦法說出什麼可以激勵你的話,
你打的字沒有聲音、也沒有一點溫度。
但是我的心卻熱的發燙。
問你會想念我嗎?你說a little。
這是你的一貫回答,
我知道你一向不習慣把感覺弄得太過沉重,
自由與飛翔,是你要的最終結果,
再多的眼淚都不是能讓你爲了什麼而留下的理由,
你盡量避免太多的情緒負擔,然後對我說,
明年一定可以順利回台,
現在的你什麼都不想,
只想好好完成該做的所有。
沉默的對白是美麗的。
你又說,
I am trying to make everything around me as easily as I can.
I know,you just want an easy life.
我告訴你我會寫信給你,
要你不要再想念什麼了,
(連那一點的little都可以不用了)
你笑著說了謝謝,還說,
「If you can live in a simple way,
why should you make it difficult?」
這是你給我最棒的禮物。
這是我給你最輕描淡寫的祝福。