ＰＩＣ˙ZONE(日本女樂團)

[[..中文翻譯..]]

「畢業」是每個人再度打開另一扇嶄新之門 向前邁進.....

最後一天拼早起床 在同一樣的路上踏著步伐
狹小的教室裡 現在洋溢著無限回憶

相遇那刻的 不安與希望 就像是莫名的懷念
令人潸然落淚.....

我雖然知道「畢業」在某一天 必然來到
但是卻還是好難過....
「畢業」一定無法忘記 所以 我還是想用笑容面對

就好像 有一些些常有而熟悉地聲音 熱鬧地回來了
但是 心裡卻明白 明天起大家將各奔西東

看著那些刻桌上 斑斑傷痕的景緻
是全部的回憶 就這樣地裝進我的背包

「畢業」不再只是 一直地哭泣 就從現在開始
讓我們築夢踏實
「畢業」不單只是 離別而已 讓我們感受到
更多的邂逅

相信一定會在某天的花瓣
在這條路上燦爛紛飛時.....
每個人 都將再度擁抱著回憶 開始向前邁進吧.....

「畢業」應該是 未來那扇門 僅有的鑰匙
能夠開啟那扇門喔...