2008-07-23 02:36:25玉羽戶外婚禮統籌

被「赤壁」忽視的三國女要角「孫尚香」

電影「赤壁」裡女角的焦點都集中在「小喬」身上,卻忽略了旁邊另有一個趙薇演的女中豪傑「孫尚香」,孫尚香才是三國京劇裡的重要女角。

上兩圖是孫尚香在京劇「龍鳳呈祥」裡的造型,和下圖「赤壁」電影裡的「刁蠻女將」有很大出入。

(趙薇飾演的孫尚香,造型、戲路、性格都塑造得不好)








其實孫尚香是真的「女打仔」來的,在許許多多的漫畫和電玩中,孫尚香在三國群英中頗有「一婦當關,萬夫莫敵」的氣勢!

(孫尚香和劉備)

只是在著名的三國京劇「龍鳳呈祥」和「甘露寺」當中,孫尚香恢復了「待嫁女兒妝」。

「龍鳳呈祥」是一齣喜慶京劇大戲,通常在春節和重要喜慶節日隆重演出,因為它是一齣囊括所有京劇人物——生、旦、淨、丑,並且有唱有打的熱鬧大戲。去年春節,我就帶我爸媽去國家劇院觀賞了北京京劇團演出的這齣喜慶大戲。

改編自三國演義的京劇劇目很多,這齣「龍鳳呈祥」的女主角就是孫權的妹妹孫尚香、還有周瑜、劉備、趙雲、魯肅、孫權的母親,自然少不了智多星孔明。

這是一齣周瑜聯合孫權與劉備、孔明鬥智的故事,沒想到最後「愛情」戰勝了一切!

(周瑜的京劇Q版造型,屬於京劇扮相生、旦、淨、丑中的武生)

龍鳳呈祥(包括「甘露寺」、「美人計」、「回荊州」、「蘆花蕩」三段)

你一定聽過「賠了夫人又折兵」這句話吧?講的就是「龍鳳呈祥」中的周瑜和孫權。
你一定還聽過「既生瑜,何生亮」的「瑜亮情結」這句成語吧?在京劇中有「三氣周瑜」的劇情,「龍鳳呈祥」便是其一,周瑜鬥不過諸葛亮,氣得吐血!

『孫權因劉備佔據荆州,就和周瑜設下美人計,假稱以孫權妹尚香許婚劉備,將劉備騙過江來軟禁,當做人質以换回荆州,此計被諸葛亮識破,教劉備借助周瑜之岳父喬玄轉知孫權之母吳氏之母,吳氏在甘露寺代女兒尚香與劉備相親,弄假成真。

劉備贅婚東吳後,周瑜故用聲色、宮室以羈縻之,劉備果然樂不思蜀,而趙雲用諸葛亮所付錦囊之計,詐稱曹操襲取荊州,催劉備速返,劉備要求孫尚香同走,孫應允同行,辭母同劉潛逃。

周瑜派兵追截,為孫尚香斥退,周瑜親率大兵繼至,諸葛亮已預備船隻,接應劉備脫險,並派遣張飛埋伏在蘆花蕩口,周瑜追至蘆花蕩,被假扮漁夫埋伏的張飛擊敗,周瑜賠了夫人又折兵,氣得嘔血。 』
「龍鳳呈祥」的一節「蘆花蕩」劇碼中,假扮漁夫埋伏攔截周瑜追兵的張飛,屬於京劇扮相中的「淨」。







趙雲保護劉備和劉夫人孫尚香返回荊州。你知道劉備手上舉的那根是什麼嗎?孫尚香兩手扶著的是什麼嗎?考考你!







無論是趙薇還是林心如,飾演巾幗英雄都嫌英氣不足,我心目中最英氣逼人的女俠和巾幗英雌唯林青霞莫屬了!令我不由不深深懷念起徐克導演的一系列古裝片——笑傲江湖、東方不敗、聊齋、……;無論是編劇、導演、演員、服裝造型、美工、燈光……都堪稱唯美古裝動作片的經典!劇本和台詞宜古宜今,雖然對白口語化,但都優雅自然有感情有個性,相較之下,「赤壁」算什麼玩意兒嘛!?












清輝玉臂 2008-08-03 01:06:21

孫尚香扶的應該是車子...不知道算不算是大將指揮坐的坐車或戰車?
原本想回答轎子,但它上面有畫輪子!

等正確答案囉^^

版主回應
沒錯!繡著兩個車輪的旗子就代表車子。
手上舉的馬鞭就代表座騎。
京劇有趣的地方就在於它具有很寬廣的「想像空間」,舞台上的動作和道具都是屬於「寫意」的。
例如進門時一抬腳,表示跨過門檻;兩手舉起往兩邊一推,表示開門……
2008-08-03 21:48:20
謝敏 2008-07-28 18:12:50

我也是喜歡老戲,新編京劇,都沒有想到其實京劇真正美的地方是什麼。當年郭小莊,我佩服她的勇氣,但我小小年紀就覺得她改編的腔調沒有傳統戲曲好聽了。

北京這幾年也在風新京劇,我看過最好看的一齣是老生于魁智的袁崇煥,我還去看了三遍,演員那個精彩,受不了。不過梅蘭芳我就克不下去了!

謝敏 2008-07-28 12:58:12

請問是馬鞭嗎? 表示劉備騎馬是吧? 應該是吧!

我也超愛看京劇,以前中國京劇院到台北演出,我連清唱場我都去看。
在北京前幾年,因為住城裡,還經長去長安大戲院看戲,會發現,到台北演出的,無論戲碼或演員都是一時之選。我後來還看出心得,就是買黃牛票,剩五分鐘開演,去買黃牛票,都便宜好多。但也有出問題的時候,我去看張火丁的全本鎖麟囊與白蛇傳就踢到鐵板,黃牛跟我說,張火丁幾年才演出一場大戲,真的,外面人山人海。

大陸現在看京劇的也都是老頭子了,除非像這種扮像年輕漂亮又走國際路線的人才會吸引大批年輕人還有住京外國人。我搭計程車時,司機還說,現在年輕人都不看老東西了。

後來搬到順義,加上工作太忙,幾乎就沒去看戲了。

版主回應
答對一半!表示他是在「騎馬」。

大陸又要拍「新三國」電視連續劇了,已訂的主角有陸毅演諸葛亮、陳好演貂蟬、林心如演孫尚香。

最近去看了一場李寶春掛頭牌的經典折子戲,反倒是前兩段的「活捉三郎」和喜劇「櫃中奇緣」超精彩!尤其後者令全場笑到翻!

台北演的京劇幾乎都滿座,有些過度改良的新式京劇為了吸引年輕觀眾,反而流於膚淺幼稚,還是經過精簡的傳統京劇好看!
2008-07-28 15:22:54