這裡想為大家分享三首這裡美國歌曲作家網站認為每個聽者聽後都會哼上幾句的搖滾歌曲。

第一首。 “Don’t Stop Believing” by Journey from Escape (1981)

歌詞有這麼幾句：

https://youtu.be/oIIXA1I8pg4?si=NzjNaObgUlQ7tVGO

Just a small town girl
Livin’ in a lonely world
She took the midnight train going anywhere
Just a city boy
Born and raised in South Detroit
He took the midnight train going anywhere

A singer in a smokey room
A smell of wine and cheap perfume
For a smile they can share the night
It goes on and on and on and on

第二首： “Got My Mind Set On You” by George Harrison from Cloud Nine (1987)

https://youtu.be/apjDV_K62oI?si=ZwfBSaqanqfJcklI

I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you

But it’s gonna take money
A whole lotta spendin’ money
It’s gonna take plenty of money
To do it right, child

It’s gonna take time
Whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, mmm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
To do it right, child

第三首： “Sweet Caroline” by Neil Diamond from Brother Love’s Travelling Salvation Show(1969)

我要把這首送給每一個來過這和我去過的新知舊友們。你們每一個都極俱風度的忍讓著我讓大家不勝負荷，甚至超越分寸的打擾。真是無言的感激！

https://youtu.be/9tJqj0FnQy8?si=OmAkwXULJGgXhhGp

Where it began

從哪開始的

I can’t begin to know when

我無法記得

But then I know it’s growin’ strong

但就在那一刻，我認識到感覺變得與日俱增

Was in the spring

是在春季

And spring became the summer

然後夏天接踵而至

Who’d have believe you’d come along?

又有誰會相信你的到來？

Hands

溫暖的雙手
Touchin’ hands

緊握著彼此
Reachin’ out

伸出雙手吧
Touching me, touchin’ you

握上您，也握上我

Sweet Caroline

甜蜜的卡羅納
Good times never seemed so good

任何時光都比不上現下的美好
I’ve been inclined

我傾向於相信
To believe they never would

再也碰不上再美好不過的了

https://youtu.be/QZegMRkwwZg?si=OWv2dyNfb84id40U

辭令有限的我譯的不好，還望大家多多包涵，指教！也可以說是博君一笑啊！