2022-03-20 11:12:54uni2019
Seriously ?
原PO在臉書社團「爆廢公社二館」發文表示,外甥女是英國人,跟著媽媽回到台灣念國中時,家人早已預料到她的成績可能不會太好,但沒想到就連英語科目也只拿到「乙」,讓原PO相當驚訝。後來,原PO他好奇詢問外甥女原因,沒想到「她說老師說她說的英語是錯的,跟課本教的不一樣」,讓原PO傻眼感嘆「台灣的英文老師說英國人的英語是錯的?我想台灣的英語教育只是應付考試的吧?」
原PO在臉書社團「爆廢公社二館」發文表示,外甥女是英國人,跟著媽媽回到台灣念國中時,家人早已預料到她的成績可能不會太好,但沒想到就連英語科目也只拿到「乙」,讓原PO相當驚訝。後來,原PO他好奇詢問外甥女原因,沒想到「她說老師說她說的英語是錯的,跟課本教的不一樣」,讓原PO傻眼感嘆「台灣的英文老師說英國人的英語是錯的?我想台灣的英語教育只是應付考試的吧?」
Center寫成center,只需要一個o就好,卻寫成ou,類似這種例子,都會被老師打叉。講起英語,發音又怪怪的,成績當然不好。
我曾有位學生,在美國的貴族學校英文和數學都得A,來加拿大上學,數學當然還是A,英文卻被打回ESL班。橘逾淮為枳,此之謂也。