2013-02-26 09:51:17Column

李安擊敗斯皮爾伯格再奪奧斯卡最佳導演

2001年,2006年,2013年,李安在奧斯卡歷史上3次用中文跟世界說謝謝。在昨日揭曉的第85屆奧斯卡頒獎典禮上,華人導演李安擊敗對手斯蒂芬﹒斯皮爾伯格,憑借《少年派的奇幻漂流》共獲得最佳導演等4項獎,成就本屆奧斯卡得獎最多的影片。而斯皮爾伯格已經是12次獲得提名,兩次獲獎。

  大熱倒灶的《林肯》並非一無所獲,丹尼爾﹒戴﹒劉易斯拿下最佳男主角獎,成為奧斯卡歷史第一位三冠王影帝。影后則由90後女星詹妮弗﹒勞倫斯奪得。

  本報記者王振國、周昭

  上一次是2006年《斷臂山》

  昨日用英文、中文、印度語說“謝謝”

  從頒獎前的博彩賠率和部分評委爆料來看,李安的熱門程度稍遜于斯皮爾伯格,但最後關頭他卻從對手手中奪過最佳導演獎。加上最佳配樂、最佳攝影、最佳視覺效果等獎項,《少年派的奇幻漂流》共獲得4項大獎,成為本屆奧斯卡得獎最多的影片。

  李安從邁克爾﹒道格拉斯和﹒簡方達手中接過最佳導演獎杯時表現非常穩重,他向全場嘉賓鞠躬致意,以冷靜的語氣緩緩發表感言。最後,他用英文、中文和印度語說了“謝謝”。鏡頭下,扮演少年派的演員在台下流出感動的淚水。而在鏡頭外,看直播的中國觀眾也感動得眼泛淚光。

  在後台采訪中,李安強調,“有件事我需要指出的是,能夠拍出這個片子對我來說也是個奇蹟,這種焦慮一直困扰我長達4年,一個講述哲學故事的小說和一部高價的電影,幾乎就是最糟糕最可怕的組合,我很慶幸最後能夠做成,這真的是很好,應該說是好上加好。”

  作為一名闖蕩好萊塢和國際影壇的亞裔電影人,李安也談了自己對好萊塢和國際文化相交的看法,表示文化隔閡帶來的劣勢其實也可以變成一種優勢:“我來的地方有著完全不一樣的文化,這其實帶給了我不小的優勢,能夠用一邊的文化融合進另一種文化。”

  談19年奧斯卡之路

  李安:走文藝片路線是被逼的

  本月早些時候接受台灣媒體采訪時,李安談及了19年來歷次入圍奧斯卡的感受。

  曾經忐忑

  1994年,李安以《喜宴》首度入圍奧斯卡金像獎最佳外語片,他在回憶當年時自謙“那時英文還很爛”,越南裔導演陳英雄的《青木瓜滋味》也角逐最佳外語片,他連這個片名都聽錯了。李安笑談,當年“很窮酸”,當時太太還很擔心地問他準備穿什麼﹔頒獎典禮供應自助餐,他邊吃邊感覺很幸福。

  談到第二次競逐奧斯卡,李安說:“最新鮮,看什麼都很好玩﹔我正在做《理性與感性》,還從英國飛來。但那次比較黯淡,不像《喜宴》時很熱鬧。《飲食男女》呼聲還蠻高的,因為生意(指票房)很好,結果沒得獎,有記者泄氣地跌坐地上,我還說:‘對不起,沒能得獎。’”之後《臥虎藏龍》入圍10項獎,歷來沒有外語片入圍這么多,李安表示當時很忐忑:“難免擔心沒得獎很沒面子。”

  如今淡定

  談起19年來的經歷,李安很感慨:“如果我是美國人拍美國電影,那我的路數可能就差不多,但我是外國人,必須走影展、藝術院線,所以逼著自己在藝術片方面發展,結果變成一個奇怪的綜合體。”

  如今再談奧斯卡,他說:“奧斯卡衹是一個很出風頭的事情而已。”

  華人之光,網友熱淚盈眶

  原創、堅持成就了李安

  李少紅[微博]:我覺得他有一種堅持,他對他想要的東西都非常堅持。

  焦雄屏[微博]:(《少年派》)這是首次亞洲票房超過北美票房,在我來看,這就表示可能這部影片在東方亞洲更受歡迎一點,可能這裡面的精神跟亞洲精神是比較接近的。但是李安在這么難的創作裡頭,在技術上,還能挖掘那么有原創性的一種視覺精研方法,是很吸引人的。

  @伊能靜[微博]:不疾呼院線不給力、不輕侮觀眾媒體看不懂、不解釋作品內容,知道自己全力以赴足矣。余下的交給神、交給觀眾、也交給自己的信念。

  @李星文:中國電影和世界電影之間隔著兩座大山:一座叫技術差距,另一座叫意識差距。希望李安和他的徒弟們先把第一座山給平了。

  @華為研發作者張利華:李安終於獲奧斯卡最佳導演獎,他一直評價自己是個笨小孩,他也非常欣賞笨小孩。選擇了一個看似木訥而非靈光的年輕人做《少年派》的主角。

  有人這樣評李安成功

  聽老婆話,會發達

  民間有句俗話說:“聽老婆話,會發達。”李安似乎是個典型。昨日,李安摘得奧斯卡最佳導演獎時在感謝詞中透露,“今年夏天是我和我太太結婚三十周年……”試問國內有幾個導演能夠說出這句話來?不是想不到,而是做不到。

  李安對於婚姻的忠誠在電影圈內有口皆碑。多年來,他幾乎從未與女星傳過緋聞,知名網友史航[微博]在他的微博里提到了李安自述過的一段趣事:“前些日子我跟太太到華人區買菜,我把菜裝上車,太太到對面買西瓜,有位台灣來的太太對她說:‘妳真好命,妳先生現在還有空陪妳來買菜!’‘妳有沒有搞錯,是我今天特別抽空陪他來買菜!’那位太太一時氣結,半天接不上話。中國人造詞很有意思,‘恩愛’,恩和愛是扯不開的。”李安並不諱言他曾經事業無成被太太養著的歲月。每每出現在頒獎禮紅毯上,他太太也毫不掩飾她對於這個男人的領導性的主權──她穿著中性,自信獨立,站在李安旁邊全無小鳥依人狀,更像是在幫他壓陣。

  無論時代如何變化,穩固而和睦的家庭永遠是一個男人事業成功的基礎,同時也是他比事業成功更值得驕傲的一項成功。

  謝謝大家,謝謝movie god(電影之神)!感謝《少年派》劇組的3000多名成員,感謝故事的原作者。我謝謝編劇,讓我們一起踏上奇幻的冒險,這是一個奇蹟!感謝我的演員特別是少年派,他撐起了整部電影。這部電影在台灣取景,感謝在那裡幫助我們的人,尤其是台中市的人們。感謝我的家庭感謝我的妻子,今年夏天是我們結婚30周年。謝謝我的兒子。謝謝大家,特別是這個電影,謝謝我的公司支持我。

  李安

  爭“奧”之路

  2013

  《少年派的奇幻漂流》

  最佳導演獎

  2006

  《斷背山》

  最佳導演獎

  2001

  《臥虎藏龍》

  最佳外語片獎

  1996

  《理智與情感》

  最佳影片獎提名

  1995

  《飲食男女》

  最佳外語片獎提名

  1994

  《喜宴》

  最佳外語片獎提名

  @微評奧獎

  @卻下層樓628: 本屆奧斯卡最大的亮點是由第一夫人打開並宣布最佳影片──更具戲劇性的是,這部影片還不是《林肯》。

  @susie李舒:奧斯卡獲得最佳女演員獎的明星中,有超過一半最終離婚,而且越年輕,越容易離婚。從2001年開始,裘莉婭﹒羅伯茨、哈莉﹒貝瑞、希拉里﹒斯萬克、查理茲﹒塞隆、瑞茜﹒威瑟斯彭無比例外……詹妮弗﹒勞倫斯踏著前輩的腳步前進,和男朋友剛分手,就拿了影后。

  @許文廣[微博]:作為演員,他以6部影片創紀錄慘遭金酸梅獎十年最差男演員提名。作為導演,他執導的3部影片均為佳作,更以《逃離德黑蘭》獲今年奧斯卡最佳影片獎。本﹒阿弗萊克證明:被人嘲笑的庸才,可能是放錯了位置的天才。

  最佳影片 《逃離德黑蘭》大熱勝出

  這是本﹒阿弗萊克最接近奧斯卡的時刻,他成功地抓住了這次機會。

  《逃離德黑蘭》以美國真實歷史為基礎:30年前躲在德黑蘭加拿大大使館里避難的6位美國使館人員到底是怎么逃出來的?在影片中,本﹒阿弗萊克扮演的CIA探員門德斯是“敵陣潛逃”專家,受命拯救受困德黑蘭的美國使館人員,但各種方案均不可行。受到兒子啟發之後,門德斯靈機一動,主動向好萊塢“借橋”,找來真正的製片人、編劇虛構了一部影片拍攝計劃,最後帶領使館人員假扮電影劇組蒙騙海關逃離伊朗。影片的喜劇性和戲劇性結合完美,被認為是本﹒阿弗萊克執導過的《失蹤寶貝》、《城中大盜》等片中最好的一部。

  在12項提名領跑的《林肯》、11項提名的《少年派的奇幻漂流》等大熱門面前,《逃離德黑蘭》從提名到奪獎之路頗為蹊蹺:本被看好的本﹒阿弗萊克居然沒有獲得最佳導演提名,不少媒體為他打抱不平。但《逃離德黑蘭》卻因此幸運逆轉。自導自演的本﹒阿弗萊克其後獲得的補償多得令人發指:在各種奧斯卡風向標獎項上,該片所向披靡,至今一共拿下了製片人工會、演員工會、剪輯師工會、金球獎等獎項支持,逐漸變成本屆奧斯卡人氣最旺的大熱門。

  第85屆奧斯卡金像獎獲獎名單

  最佳影片《逃離德黑蘭》

  最佳導演李安《少年派的奇幻漂流》

  最佳男主角丹尼爾﹒戴﹒劉易斯《林肯》

  最佳女主角詹妮弗﹒勞倫斯《烏云背後的幸福線》

  最佳男配角克里斯托弗﹒沃爾茲 《被解放的姜戈》

  最佳女配角安妮﹒海瑟薇 《悲慘世界》

  最佳原創劇本 昆汀﹒塔倫蒂諾《被解放的姜戈》

  最佳改編劇本 克里斯﹒特里奧《逃離德黑蘭》

  最佳動畫長片 《勇敢傳說》

  最佳紀錄長片 《尋找小糖人》

  最佳外語片《愛》

  最佳剪輯《逃離德黑蘭》

  最佳攝影《少年派的奇幻漂流》

  最佳視覺效果 《少年派的奇幻漂流》

  最佳音效剪輯《刺殺本拉登》、《007》

  最佳音響效果 《悲慘世界》

  最佳藝術指導 《林肯》

  最佳服裝設計 《安娜﹒卡列尼娜》

  最佳化妝與髮型設計 《悲慘世界》

  最佳配樂《少年派的奇幻漂流》

  最佳歌曲Skyfall/《007:大破天幕殺機》

  最佳動畫短片 《紙人》

  最佳真人短片 《宵禁》

  最佳紀錄短片 《控訴》