2015-04-22 20:06:10黃鐘毅
市定古蹟原英商德記洋行」更展
【新南瀛記者黃鐘毅報導】為讓市民朋友、國人及來自世界各地的遊客深入瞭解安平開臺史及洋行今昔,提供更優質的展覽空間,臺南直轄市定古蹟「原英商德記洋行」近期正進行近30年來首度大規模的展場翻修作業,未來1樓將展出17世紀大航海時代主題荷蘭文物,2樓則展出洋行主題,預計將於本(104)年7月前重新開放。展場更新期間暫停對外開放,造成不便敬請見諒。
文化局指出,德記洋行是市定古蹟,前次於民國85年修復迄今,此後古蹟本體因長期未能更展而無法進行維護修繕,造成內牆風化剝落嚴重、白蟻蝕蛀;去年8月南臺灣超大豪雨後園區淹水,展品保存更加危急,因此更展作業勢在必行。目前空間使用概況,1樓所展出的是前文建會與荷蘭貿易暨投資辦事處(簡稱荷蘭代表處)於94年共同策劃主辦「臺灣追鄉曲-17世紀荷治時期臺灣日常生活教育展」,於全臺巡迴展結束後,95年由荷蘭代表處將展品捐贈本府展出,成為「大員先民生活文化館」。2樓則係由奇美文化基金會於民國68年捐贈。以蠟像展出臺灣先民早期生活樣貌。
考量德記洋行部分展覽主題已30餘年未調整更換,部分展品老舊、損壞,民眾參觀意願及反應不佳,以及市定古蹟基本維護的迫切需求,為有效提升陳展豐富性及提高參訪意願,文化局於去(103)年積極規劃更展事宜,並預先告知奇美文化基金會與荷蘭貿易暨投資辦事處,雙方都表示尊重市府未來規劃,荷蘭貿易暨投資辦事處經濟組李惠美組長及迪克文專案經理並專程造訪本局,表示未來如更展有需要,代表處很樂意提供協助及合作。
文化局表示,德記洋行的古蹟保存再利用將兼顧建築本體生命史,新的展示規劃除將展出17世紀大航海時代荷蘭文物,也將聚焦「洋行貿易」主題,介紹洋行緣起、貿易航運路線、交易行為等,以新時代的展陳方式重現安平貿易史,創造德記洋行新生命。目前古蹟本體的外牆粉刷及欄杆油漆保護工程都已完成即將驗收,文化局也持續進行日常保養維護改善作業。原展覽所撤下的教育展品雖多數非屬文物,文化局仍於3月13日即完成洋行展示品文物分級審查,並依據分級結果進行分類搬遷與儲存作業,目前儲放至安平小砲台,現場並設有人員及保全進行管理。
至於報載有關荷蘭前駐臺代表對本局更展的誤解,文化局指出,因胡浩德前代表當時是代表荷蘭政府捐贈本市,依照外交禮儀,本局於決定更展前已事先與代表處聯繫,代表處表示展品已捐贈就交由本市處理,本局方依策展規劃先行撤除相關展品,並予妥善保存。對於未能及時告知胡前代表,本局相關單位也將檢討,後續將以更細膩的方式處理與離職使節間的溝通。
文化局指出,市府非常感謝胡前代表在任時對臺南與荷蘭交流的貢獻,雙方以過去的文史交流為起點及深厚的歷史情感為根基所開展的密切交流,迄今未曾間斷。臺南市政府去年5月在321巷藝術聚落與成功大學及荷蘭創意產業基金(Creative Industries Fund)三方合作執行「Dutch Design Post(荷蘭設計交流據點)」計畫,持續邀請荷蘭設計師進駐創作交流,啟動當日並由市長、現任成大校長蘇慧貞及荷蘭代表傅康(Hans Fortuin)共同揭牌,簽署三方合作。市府跟荷蘭代表處都不希望因為個別事件,影響到雙方的合作和友誼。
【新南瀛記者黃鐘毅報導】為讓市民朋友、國人及來自世界各地的遊客深入瞭解安平開臺史及洋行今昔,提供更優質的展覽空間,臺南直轄市定古蹟「原英商德記洋行」近期正進行近30年來首度大規模的展場翻修作業,未來1樓將展出17世紀大航海時代主題荷蘭文物,2樓則展出洋行主題,預計將於本(104)年7月前重新開放。展場更新期間暫停對外開放,造成不便敬請見諒。文化局指出,德記洋行是市定古蹟,前次於民國85年修復迄今,此後古蹟本體因長期未能更展而無法進行維護修繕,造成內牆風化剝落嚴重、白蟻蝕蛀;去年8月南臺灣超大豪雨後園區淹水,展品保存更加危急,因此更展作業勢在必行。目前空間使用概況,1樓所展出的是前文建會與荷蘭貿易暨投資辦事處(簡稱荷蘭代表處)於94年共同策劃主辦「臺灣追鄉曲-17世紀荷治時期臺灣日常生活教育展」,於全臺巡迴展結束後,95年由荷蘭代表處將展品捐贈本府展出,成為「大員先民生活文化館」。2樓則係由奇美文化基金會於民國68年捐贈。以蠟像展出臺灣先民早期生活樣貌。
考量德記洋行部分展覽主題已30餘年未調整更換,部分展品老舊、損壞,民眾參觀意願及反應不佳,以及市定古蹟基本維護的迫切需求,為有效提升陳展豐富性及提高參訪意願,文化局於去(103)年積極規劃更展事宜,並預先告知奇美文化基金會與荷蘭貿易暨投資辦事處,雙方都表示尊重市府未來規劃,荷蘭貿易暨投資辦事處經濟組李惠美組長及迪克文專案經理並專程造訪本局,表示未來如更展有需要,代表處很樂意提供協助及合作。
文化局表示,德記洋行的古蹟保存再利用將兼顧建築本體生命史,新的展示規劃除將展出17世紀大航海時代荷蘭文物,也將聚焦「洋行貿易」主題,介紹洋行緣起、貿易航運路線、交易行為等,以新時代的展陳方式重現安平貿易史,創造德記洋行新生命。目前古蹟本體的外牆粉刷及欄杆油漆保護工程都已完成即將驗收,文化局也持續進行日常保養維護改善作業。原展覽所撤下的教育展品雖多數非屬文物,文化局仍於3月13日即完成洋行展示品文物分級審查,並依據分級結果進行分類搬遷與儲存作業,目前儲放至安平小砲台,現場並設有人員及保全進行管理。
上一篇:會務正常化是推動社團運作的基石