大路關細妹過年 男士元宵扮美遊街
2014-02-08╱自由時報╱第A14B版╱屏東焦點╱羅欣貞
大路關細妹過年 男士元宵扮美遊街
〔記者羅欣貞/高樹報導〕高樹鄉大路關地區的男性體貼終年辛勞的婦女,習慣在農曆正月十五元宵節包小紅包慰勞婦女,今年元宵逢西洋情人節,在地男士決定用花布花、紅粉撲打扮,穿上花布裙和姊妹們提燈籠上街遊行。
傳統習俗 女性元宵放假一天
南部六堆客家村落元宵節有拜新丁的習俗,在高樹鄉廣福村一帶的大路關地區,則有特殊的「細妹過年」傳統,當天婦女與女孩子「放假一天」,不用進廚房,也不必到田裡工作,早年交通不便,女性們這天就留在村莊內,找同伴玩或聊天、玩玩「跌三黑」擲古錢遊戲。
可惜近三、四十年來氣氛不如過去熱鬧,大部分只在家裡過,男性長輩包紅包給家中女性;今年五十歲的村民溫世和說,相傳這是從原鄉帶來的習俗,小時候村內元宵熱鬧不已,後來就算氣氛轉淡,他有收入後,也學長輩包紅包給女性長輩、太太、女兒及女員工,每包約二百元。
這項包紅包給家中女性的習俗,是客家硬頸男人的另一種浪漫與寵愛;來自雲林縣的大路關媳婦廖玉慧表示,過去常聽人說客家男人不浪漫,但是嫁到大路關後,發現當地所保有的「細妹過年」傳統,其實就是對村莊女人的疼惜,要讓農村勞動婦女能充分休息。
逢西洋情人節 邀大家來提燈
今年元宵節恰逢西洋情人節,在地居民、文史工作者與屏東縣綠元氣產業交流促進會首次合辦「大路關細妹過年」活動,除當地女性外,也邀請各地女性朋友參與,當天將發放燈籠及紅包,希望男性朋友們展現浪漫,和在地男士一起用花布花、紅粉撲扮美,穿上花布裙,陪女性提燈籠上街遊行,活動地點在高樹鄉廣福村順天宮廟口。