2007-04-16 17:09:05Alice Lee

不用擔心(心配しないでくだ

在夏天的下午裏,

靜靜地享受吹來的微風。

偶爾站着身子,

對着大海裡大聲一叫,

用盡全身的力氣嗌叫,

癱瘓地坐在地上,

大聲地笑,

高呼「萬歲!青春萬歲!」





在電話中告訴重要的人:

「現在我很快樂,不用擔心。」


------------------------------

夏の午後の中に,


静かにほらを吹きに来る微風を享受します。


ときたま立ちます, 着体 ,


はい! 着海の中で大きな声でさせると ,


全身の力の,を使い盡してさせる ,


中風は地面にすわる ,


大きな声で笑う ,


大声で叫ぶ’萬歳! 青春の萬歳です! ’


電話の中に重要な人に教える 


’いま私のたいへん愉快,心配しないでください。 ’