2007-11-21 11:47:16月半牛子
樸實的江南味- 藕脯
(本台圖文不接受無授權轉載, 引用. 也請勿刪改, 盜用, 或使用熱連結.)
知堂談吃一書中, 集結了許多周作人回味記憶中紹興水鄉菜餚的文章. 大多數的菜餚我都只能望梅止渴, 想像它們的色香味. 只有一道材料簡單的藕脯, 我認為有可能自己試做. 初秋到寧波出差, 離開的那天早上看到負責員工伙食的小阿姨正將雪白的新藕洗乾淨切片, 當時我真想放下手上的行李箱, 衝過去啃一口那藕, 體會令周作人念念不忘的江南新藕是什麼滋味.
回到台灣, 每次去超市都不忘搜尋書中看似簡單的主材料: 新鮮蓮藕及白果. 奇的是雖有藕, 卻遲遲找不到白果. 就這麼一直過了立冬, 藕季眼看著就要過去, 本以為今年再沒機會嘗試…
上周去超市, 意外在櫃上發現老藕跟真空白果. 這是天意嗎? 雖然不是新藕也不是新鮮白果, 此地也非煙雨江南, 就讓我用這些材料稍稍體會60年前的文字所描述的滋味吧.
書中對於藕脯做法的敘述十分簡略, 想必乃因其為一般南方人家熟悉的甜點:
鮮藕切成適當的小塊, 與白果, 紅棗一同煮熟後, 加入紅糖.
我手邊的藕, 白果, 紅棗都沒有第二種選擇, 但是紅糖是指哪種紅糖呢? 是紅砂糖抑或現在我們說的黑糖? 雖然書中也有談糖的文章, 不過我仍然不得要領. 最後決定加入一半紅砂糖, 一半黑糖增加色香味.
我的做法:
藕洗淨去皮切小塊, 與洗淨的紅棗及淨水一同入鍋蒸, 蒸至出味軟化後加入白果(因為真空包白果很易爛, 如果是乾白果便可在一開始加入), 快蒸完時倒下糖類, 並燜一下.
這道甜湯有一種很樸實的鄉野風味, 彷彿自己就是那60年前小運河旁, 白牆黑瓦的矮屋裡的人, 喝完湯就要撐著小船出門了呢!
這湯如果是柴火在灶上慢慢燒出來的, 味道一定更豐富. 希望我將來能有機會在紹興喝到真正的藕脯.
竹碗: 大禾竹藝
囍字搪瓷杯: 牛購於新加坡
知堂談吃一書中, 集結了許多周作人回味記憶中紹興水鄉菜餚的文章. 大多數的菜餚我都只能望梅止渴, 想像它們的色香味. 只有一道材料簡單的藕脯, 我認為有可能自己試做. 初秋到寧波出差, 離開的那天早上看到負責員工伙食的小阿姨正將雪白的新藕洗乾淨切片, 當時我真想放下手上的行李箱, 衝過去啃一口那藕, 體會令周作人念念不忘的江南新藕是什麼滋味.
回到台灣, 每次去超市都不忘搜尋書中看似簡單的主材料: 新鮮蓮藕及白果. 奇的是雖有藕, 卻遲遲找不到白果. 就這麼一直過了立冬, 藕季眼看著就要過去, 本以為今年再沒機會嘗試…
上周去超市, 意外在櫃上發現老藕跟真空白果. 這是天意嗎? 雖然不是新藕也不是新鮮白果, 此地也非煙雨江南, 就讓我用這些材料稍稍體會60年前的文字所描述的滋味吧.
書中對於藕脯做法的敘述十分簡略, 想必乃因其為一般南方人家熟悉的甜點:
鮮藕切成適當的小塊, 與白果, 紅棗一同煮熟後, 加入紅糖.
我手邊的藕, 白果, 紅棗都沒有第二種選擇, 但是紅糖是指哪種紅糖呢? 是紅砂糖抑或現在我們說的黑糖? 雖然書中也有談糖的文章, 不過我仍然不得要領. 最後決定加入一半紅砂糖, 一半黑糖增加色香味.
我的做法:
藕洗淨去皮切小塊, 與洗淨的紅棗及淨水一同入鍋蒸, 蒸至出味軟化後加入白果(因為真空包白果很易爛, 如果是乾白果便可在一開始加入), 快蒸完時倒下糖類, 並燜一下.
這道甜湯有一種很樸實的鄉野風味, 彷彿自己就是那60年前小運河旁, 白牆黑瓦的矮屋裡的人, 喝完湯就要撐著小船出門了呢!
這湯如果是柴火在灶上慢慢燒出來的, 味道一定更豐富. 希望我將來能有機會在紹興喝到真正的藕脯.
竹碗: 大禾竹藝
囍字搪瓷杯: 牛購於新加坡
獅子
2007-12-13 22:45:18
但咱們可不是紹興人, 這可難說呢! 2007-12-17 12:59:01
咦,我現在才仔細看到你的紅糖黑糖之謎。我記得家裡本來都說紅糖的啊。
版主回應
獅子,但咱們可不是紹興人, 這可難說呢! 2007-12-17 12:59:01
凊.panda
2007-12-11 12:55:03
我一直想買點陳皮, 但老是未做. 因為幾年前買了一本寶媽炰湯的書, 裡頭幾乎每一道都加了陳皮. 上個月去香港, 第一次喝鏞記的紅豆湯, 色澤稍帶橘, 一喝之下原來也加了陳皮, 比我們習慣的紅豆湯感覺更細緻了.
金桔陳皮薑片,我想我娘應該很欣賞, 因為她很愛吃客家桔醬.
如果真的在熱桔子柚茶裏加幾滴威士忌, 說不定也很不錯呢! 這樣妳就發明了一個新的冬季熱水果飲料啦! 命名為胖打熱桔酒吧~ (我這種命名真是太白話了...) 2007-12-13 10:43:45
甜鹹兩相宜的應該還有糯米吧~
根莖類植物除了白蘿蔔似乎都挺適合菱角也是甜鹹兩種風味都好
週末跟老公一起帶著婆婆到台南走走
買了一些金桔跟陳皮,聽老闆的推薦連幾片薑片同燒
甘甜微辛的滋味滑過喉嚨~很滋養的氣味
試著加上一匙柚子蜜,添上幾分柚香真的很醉人
明明喝的是熱桔子柚茶~覺得像喝了一杯威士忌的微醺呢
版主回應
胖打,我一直想買點陳皮, 但老是未做. 因為幾年前買了一本寶媽炰湯的書, 裡頭幾乎每一道都加了陳皮. 上個月去香港, 第一次喝鏞記的紅豆湯, 色澤稍帶橘, 一喝之下原來也加了陳皮, 比我們習慣的紅豆湯感覺更細緻了.
金桔陳皮薑片,我想我娘應該很欣賞, 因為她很愛吃客家桔醬.
如果真的在熱桔子柚茶裏加幾滴威士忌, 說不定也很不錯呢! 這樣妳就發明了一個新的冬季熱水果飲料啦! 命名為胖打熱桔酒吧~ (我這種命名真是太白話了...) 2007-12-13 10:43:45
腦袋裡還真想不出好一點的名子呢~
加的是蘇格蘭威士忌就叫[蘇格蘭熊貓柚茶]
好嗷口....@@
熱清酒裡頭放一小片陳皮味道倒是很好
我做紅燒肉都會加幾片陳皮或是一片檸檬乾(泡茶那種乾檸檬)煮好的肉帶一點清香又解膩呢
看來陳皮果然是居家必備. 熱清酒放陳皮的喝法我也是第一次聽說呢! 有很多沒嚐試過的食物, 以後都要記得試試!
昨天分得一株迷迭香跟巴西利. 剛換盆. 希望它們快快長大讓我吃! 2007-12-17 13:01:47