紐約洋基盡了全力希望抓住最後一絲進季後賽的機會，雖然今天穆希納(Mike Mussina)投出1場0失分的好球，帶領洋基在客場是以3:1擊敗多倫多藍鳥，不過死對頭波士頓紅襪卻是在家裡擊敗了克里夫蘭印地安人，因此洋基也正式被踢出了季後賽，連續13年的紀錄終於劃下句點，亞特蘭大勇士仍然是唯一連續14年打進季後賽的大聯盟紀錄保持人。

穆希納生涯還沒有單季贏過20勝，在巴爾的摩金鶯時期曾兩度19勝，今天他先發5局投出6次三振沒有四壞球保送，僅被打4支零星安打沒有失分，藍鳥只在七局下半靠羅蘭 (Scott Rolen)從張伯倫(Joba Chamberlain)手中擊出1支1分打點一壘安打得到唯一的1分。

不過洋基打擊來的相當及時，二局上半坎諾(Robinson Cano)的1分打點犧牲打先馳得點，四局下吉昂比(Jason Giambi)轟出本季第32發全壘打，帶著1分打點，七局上二壘安打上壘的坎諾再靠著暴投以及捕逸回到本壘攻下第3分，藍鳥先發投手李斯奇(Jesse Litsch，12勝9敗)主投7局投出8次三振，被打5支安打失掉3分其中2分是自責分吞下敗戰。

九局下半洋基守護神里維拉 (Mariano Rivera)讓藍鳥三上三下拿下本季第38次救援成功，也保住穆希納本季的第19勝(9敗)，生涯第269勝，超越帕瑪(Jim Palmer)在大聯盟史上排名第33，穆帥也是從沒單季20勝的投手中，最多勝的一位，今年他還有希望。

洋基雖然贏球，但沒有絲毫的喜悅，因為早在比賽結束前，紅襪已經獲勝，繼坦帕灣光芒後取得季後賽資格，隊長吉特(Derek Jeter)這場比賽因為手傷並未先發，只在九局下替補上場守游擊，這是他在洋基13年來，第一次沒辦法參與10月的季後賽，洋基剩下5場比賽他可能都會休息，吉特說我今天沒有辦法揮棒，如果不能揮棒那上場一定會打不好。

第一年擔任總教練的喬拉迪(Joe Giradi)說，這實在很難受，因為你非常渴望在有涼意的10月打季後賽，我不知道有幾次10月的時候我是當旁觀者。明星三壘手A-Rod今天4打數0 安打，他說，有些事情是會讓人生病胃痛的，一件是在季後賽輸球被淘汰，另一件就是被排除在季後賽之外，這些都是你不想要再有的經驗。

洋基連續打進季後賽紀錄是從1995年外卡晉級開始，1996年到2000年5年中4度奪下世界大賽冠軍，之後2001年和2003年是在世界大賽裡落敗，隊史26個世界大賽冠軍從2000年後就沒再增加。

今年新教練喬拉迪上任，但被傷兵問題困擾，開幕戰投手王建民6月之後就沒再出賽，波薩塔(Jorge Posada)以及松井秀喜都掛傷號幾乎沒有貢獻，新人投手又無法達到預期的目標，休斯(Phil Hughes)和甘迺迪(Ian Kennedy)都受傷，而且一勝難求，再加上打擊火力的退步，這種種原因讓洋基這支全大聯盟最豪華的球隊打不進季後賽，明年洋基將啟用新的球場，希望能有一番新的氣象，來重振洋基王朝。


資料來源:MLB美國職棒大聯盟中文官方授權網站
http://mlb.im.tv/index.asp