在35個被列為聯合國教科文組織世界遺產的法國景觀中，約有15座大城市通過各自的古跡與城市整體建築成為見證，這些景觀源於各個歷史時期並且具有各種建築風格：從高盧羅馬人的古代時期到戰後的重建，歷經中世紀城市、哥德式大教堂以及文藝復興風格的街區，以下便是“按照年代順序”對於法國旅遊業重要座標的概覽，值得您重新探訪！

法國旅遊-高盧羅馬時期

亞爾Arles：古羅馬（以及羅曼）風格的古跡
亞爾的建立是為了犒賞打敗高盧人的凱撒(Jules César)軍團的將軍，這片殖民地在隆河(Rhône)沿岸繁榮發展起來，它位於隆河三角洲的起點處。儘管受到河水氾濫的威脅，但是亞爾依然保存了獨特的古代遺跡：古羅馬圓形劇場（成為“鬥獸場”）、劇院、始建於1世紀的城門及城牆段落。亞爾擁有一座館藏豐富的博物館，收集了在考古工作中發現的大量雕塑及其他物品（最近還在羅納河底部發現了一尊精美的凱撒半身雕像！）。這座佈局非常緊湊的古老城市還擁有多處其他歷史座標（建於12至14世紀的聖特羅菲姆Saint-Trophime大教堂回廊、羅曼風格的教堂，等等） 以及能夠引起人們回憶的地點，例如梵谷紀念館（espace Van Gogh，建在昔日的主宮醫院內），或者坐落在漂亮的集會廣場(place du Forum)上的梵谷咖啡廳(le café Van Gogh)：這位印象主義的畫家一直存在於亞爾的大街小巷中。在亞爾周邊，還有令人讚歎並且富有的蒙馬茹爾修道院(abbaye de Montmajour)，它在12至17世紀之間建造並且加以擴建。修道院坐落在一座偏僻的小山崗上，位於拉克羅平原 (plaine de la Crau)與卡馬格 (la Camargue)沼澤地帶之間，氣勢宏偉……
尼姆(Nîmes)、納博恩(Narbonne)、維安(Vienne)、弗雷瑞斯(Fréjus)、歐坦(Autun)也是法國古代城市的座標。另外還有阿爾巴拉羅曼(Alba la romaine)、韋松拉羅曼(Vaison la romaine)，等等。

中世紀城市：保護完好的建築群

法國旅遊-波梵Provins，中世紀的市集城市
普羅萬(Provins)的名聲源於城內完好保護的近60座古跡及建築，它們分佈在被稱為“沙泰勒”(Châtel)的上城(Ville haute)與名為“瓦爾”(Val)的下城(Ville basse)之間。這座在查理曼大帝(Charlemagne)時期（大約在800年）修建的軍事地點位於巴黎與漢斯(Reims)之間，在西元1000年至14世紀之間因為這裡的香檳集市(foire de Champagne)而發展為一座重要的商業城市。波梵坐落在各條商路的交匯之處，它的集市為這個香檳伯爵(Comtes de Champagne)的領地積累了財富。波梵依然保留著城牆、雄偉的主塔（凱撒塔Tour César）、拱頂大廳和地下通道以及木筋牆房屋。從4月至10月，波梵為舉辦各種活動而變得熱鬧非凡：騎士比武、獵鷹訓練術表演、盛裝舉行的中世紀節日：充滿激情並且五彩繽紛的再現了當時的情形……

法國旅遊-卡爾卡松Carcassonne，擁有史詩般命運的中世紀城市
卡爾卡松舊城（有120位常駐居民）棲息在一座丘陵上，位於歐德河(Aude)與著名的南部運河(Canal du Midi)之間，它的知名度源於完整的雙重城牆（長3公里，建有52座塔樓！）。卡爾卡松還擁有特朗卡韋勒(Trencavel)領主的城堡（12世紀）以及聖納澤爾大教堂（la basilique Saint-Nazaire，建於11至14世紀）。實際上，卡爾卡松在19世紀一位頗具影響力的建築師歐仁.維奧萊勒迪克(Eugène Viollet-le-Duc)的指揮下重新獲得聲譽：他特別發展了保護歷史古跡的原則。卡爾卡松(Carcassonne)地理位置優越，位於大西洋與地中海之間，坐落在庇里牛斯山(Pyrénées)與塞文山脈(Cévennes)之間。這座城市也曾經被捲入悲劇性的史詩事件中：12至13世紀發生在卡塔里教派（les Cathares，也被稱為“純潔派”，恪守苦修與嚴格教規的天主教徒）與當權教派之間的宗教戰爭。這場鬥爭也體現了奧西塔尼地區(Occitanie)男爵之間的覬覦。
其他擁有完整城牆（從中世紀至沃邦時期）的城市有：艾格莫爾特(Aigues-Mortes)、孔卡諾 (Concarneau)、聖馬樓 (Saint-Malo)、巴雍 (Bayonne)、蓋朗德 (Guérande)、亞維儂 (Avignon)，等等。

法國旅遊-史特拉斯堡Strasbourg，及其大島(la Grande île)街區
史特拉斯堡由古羅馬人建於西元前12年，坐落在萊茵河(Rhin)畔以及亞爾薩斯平原(plaine d'Alsace)各條道路的交匯之處，同時也位於整個歐洲的中心地帶，史特拉斯堡以其哥德式聖母大教堂（Notre-Dame，目前的資料顯示大教堂的建造經歷了2個半世紀，直到1439年竣工）為標誌。斯特拉斯堡經歷了歐洲大陸歷史上的重要階段，各種發明創造與思想在此得以盡情表達：它經歷了古騰貝格(Gutenberg)的發明、路德(Luther)的宗教改革以及法國大革命，等等。史特拉斯堡的整個市中心因為擁有16世紀的木筋牆房屋（例如著名的卡莫采爾房屋Maison Kammerzell以及倒映在運河中的小法國la Petite France街區）而被列為世界遺產。徜徉漫步在史特拉斯堡的大街小巷，既能令人食欲大增（因為這裡擁有許多特色美食），也能讓您眼前一亮（特別是那些著名的聖誕集市舉辦之時）：在這裡，親切友善的氛圍主宰一切。

哥德式大教堂：亞眠、布日、沙特爾、漢斯……

法國旅遊-亞眠大教堂Cathédrale d'Amiens
亞眠聖母大教堂在13世紀僅用了68年（！）就竣工建成，其宏大的規模創下紀錄（地面至拱頂高度為42米，長145米），借助光影手段及投映效果，大教堂飾有雕塑的外立面再現了最初的顏色：這種獨特的複製展示了當時毋庸置疑的美麗色彩。亞眠是碧卡地省(Picardie)的首府，它那獨一無二的遺產中還包括聖勒(Saint-Leu)歷史街區、令人稱奇的於儒勒凡納故居(Maison de Jules Verne)或者水上集市以及沼澤地帶的蔬菜地。

布爾日大教堂Cathédrale de Bourges
聖艾提安大教堂(La cathédrale Saint-Etienne)是另外一座哥德式經典時期的傑作，其建築構思大膽，規模宏大的正立面擁有5座雕刻大門。大教堂的北塔被稱為“黃油塔”(« Tour de Beurre »)，它（在一次坍塌之後）重建於1506年，其費用來自人們購買黃油徵收的稅款！在這座被列為古跡的瑰寶建築周邊，布爾日老城還擁有開啟了文藝復興風格的著名建築雅克心宮殿（Palais Jacques Coeur，由一位非常富有的商人建造，他在15世紀被封為貴族）；除此之外，還有什一稅穀倉(Grange aux Dîmes)、布爾波努街(la rue Bourbonnoux)、戈爾丹廣場(place Gordaine)以及15世紀的木牆面房屋……

沙特爾大教堂Cathédrale de Chartres
沙特爾聖母大教堂建于12至13世紀，擁有成千上萬個雕塑人物，以及描繪在總面積2600平方米彩繪玻璃窗上的約5000個人物形象，是最具代表性的哥特式大教堂之一。當年保存完好的漂亮彩繪花窗被特別加以突出，它們構成獨一無二的整體。大教堂周邊，風景如畫的街區坐落在厄爾河(Eure)沿岸的丘陵上。擁有如此輝煌歷史的沙特爾(Chartres) 保存了城市手工藝的活力，並且發展了一項不太知名的特色：香水工業。

漢斯大教堂Cathédrale de Reims
漢斯大教堂在明亮及尤為和諧的建築態勢方面堪稱13世紀哥特建築的標誌。除此以外，漢斯這座香檳地區(Champagne )的首府被列為世界遺產的建築還有昔日的聖雷米大教堂(basilique Saint-Remi)以及朵宮(Palais du Tau)：它們都是經過重新修建但卻富有特色的古跡。昔日的大主教行宮朵宮在17世紀經過改建。漢斯大教堂在整個一個時期內都是法國國王舉行加冕禮的地方，這一儀式非常簡潔，與之相關的是498年第一位國王克洛維斯(Clovis)的受洗儀式。漢斯還展現了漂亮的民居以及香檳地區房屋的優雅氣質。
其他卓越非凡的哥德式大教堂還有：博韋(Beauvais)、巴黎(Paris)、拉昂(Laon)等地的大教堂。

亞維儂及教皇宮Avignon et son Palais des Papes
教皇宮建在隆河(Rhône)岸（中間橫跨著那座著名的中世紀橋樑）的一座丘陵上，這座氣勢恢宏的宮殿始建於1335年，象徵亞維儂城市歷史的一個重要階段：羅馬教廷曾經於1309年至1418年在羅馬之外建立於此。教皇宮(Palais des Papes )集高大的塔樓、寬敞的大廳、體積龐大的住宅及禮拜堂於一體。它堪稱歷史上最恢宏莊嚴的哥德建築，相當於4座大教堂！教皇宮的前庭（以及老城的大街小巷）從1947年就開始舉辦法國最著名的戲劇節（在7月舉行）。

“18世紀的古典主義”風格

波爾多Bordeaux ：月亮港(Port de la Lune)以及加龍河(Garonne)岸的景觀
在加龍河沿岸、皇家廣場(place Royale)或者證券交易所廣場(place de la Bourse)上屹立的整片建築是18世紀“古典主義風格”的典範。鱗次櫛比的私人府邸正立面顯示了波爾多及其商業、周邊葡萄園的繁榮時期。波爾多擁有多個極為高雅的街區：大劇院(le Grand Théâtre)、羅昂宮(Palais Rohan)、偉人廣場(place des Grands Hommes)、夏特龍街區(les Chartrons)，等等。事實上，波爾多有350多座建築被列為法國的歷史古跡，其中3座宗教建築以“聖雅克德孔波斯泰爾朝聖之路”(Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle)的名稱被列為聯合國教科文組織世界遺產。

南錫Nancy ：斯塔尼斯拉斯大廣場(la grande place Stanislas)
當這個曾經隸屬波蘭國王的公爵領地作為省份回歸法國時，斯塔尼斯拉斯(Stanislas)公爵命人修建了3座廣場：採石場廣場(place de la Carrière)、聯盟廣場(place d'Alliance)及皇家廣場(place Royale)，它們構成斯塔尼斯拉斯廣場(la place Stanislas)。廣場上建於1775年的獨一無二的整片建築擁有和諧的正立面，其中特別包括市政廳(hôtel de Ville)、歌劇院(Opéra-Théatre)及美術博物館(Musée des Beaux-Arts)。這個廣場還以其鍍金的鐵藝柵欄聞名。除了入選聯合國教科文組織世界遺產的建築，南錫這座洛林大區大都市的魅力還體現在其他地點：舊城(la Ville-vieille))同樣擁有15世紀文藝復興風格的建築（克拉弗門Porte de la Craffe、公爵宮Palais Ducal、聖埃普弗爾廣場place Saint-Epvre，等等），新城(la Ville-neuve)的街區也擁有值得探訪的景觀。19世紀時的南錫流派(l'école de Nancy)頗具影響力：它是被稱為“新藝術”("art nouveau")的建築運動的先驅。
其他具有文藝復興風格的座標街區城市：特魯瓦(Troyes)、巴爾勒迪克(Bar-le-Duc)，等等。

向當代建築及“水泥”材料致敬

重新創建的勒阿弗爾Le Havre
這個諾曼地港口城市的市中心在經歷了第二次世界大戰的毀滅性轟炸之後，於1945至1964年重建。重建工作交由奧古斯特.佩雷(Auguste Perret)領導的重建工作組(Atelier de Reconstruction)負責，奧古斯特.佩雷是一位具有前瞻眼光的建築師，他要求運用（當時）的創新未來材料——水泥作為建築材料進行重建。他還建立了協調一致的城市規劃方案，建築體積整齊勻稱而且規模宏大。市中心的整片建築是唯一以“當代城市規劃”為名列入聯合國教科文組織世界遺產名錄的景觀。另外，勒阿弗爾還注重可持續性發展，並且還擁有其他風景秀麗的地點，例如上城以及空中花園……

蘊含豐富歷史的大都市

巴黎Paris及塞納河Seine沿岸
巴黎這座“光明之城”(la ville "Lumière")擁有許多宏偉莊嚴的建築以及迷人的氛圍，尤以塞納河沿岸的景致而被列入世界遺產名錄。乘坐觀光遊船在塞納河上遊覽保證您欣賞到綿延不斷的傑作：羅浮宮(le Louvre)、西堤島(l'Ile de la Cité)、巴黎聖母院(Notre-Dame)、宏偉的大橋，等等。

里昂Lyon 及其歷史中心
這座高盧人之都(Capitale des Gaules )成功的將各種建築風格、各個時代以及各樣街區氛圍融為一體，它講述了一部擁有2000年歷史的史詩：從克魯瓦-魯斯(la Croix-Rousse)丘陵上的小巷到半島(Presqu'ïle)街區的18世紀房屋，從富爾維耶大教堂（basilique de Fourvière，19世紀）到頌恩河(Saône)岸聖讓街區(quartier Saint-Jean)的文藝復興建築，等等。

成為“收藏品”並且涉及多個城市的遺產

法國北部的鐘塔Les Beffrois du nord de la France
2005年，聯合國教科文組織在33座比利時（弗蘭德地區Flandre和瓦洛尼地區Wallonie）鐘塔的基礎上增加了精選出來的23座法國鐘塔。鐘塔既不是城堡主塔（封建領主的象徵），也不是教堂的鐘樓（教會的象徵），它是一座尖頂塔樓（上面通常掛有一座大鐘），更多代表的是市政長官的世俗權力——他們是治理這些城市的行政官員（市長的前身）。這些經濟繁榮（工業、商業）的大城市在11至17世紀之間建造了這些鐘塔，它們位於北部-加萊海峽省 (Nord-Pas de Calais)和碧卡地省(Picardie)。實際上，這些鐘塔見證了各種風格：羅曼式、哥德式、文藝復興風格、巴洛克式。例如：里爾(Lille)、阿拉斯(Arras)、杜埃(Douai)、貝杜恩(Béthune)、加萊(Calais)或者呂舍（Lucheux，一座中世紀小城，其鐘塔的門廊建於13世紀）。

沃邦修建的12處重要建築Le Réseau des 12 sites majeurs de Vauban
聯合國教科文組織集合了沃邦軍事建築中的12座典範，沃邦(Vauban)是路易十四時期的元帥兼先驅工程師，他在許多地方徹底重新設計了防禦性城牆，從那些築有防禦工事的城市到駐防的城堡：布里昂松(Briançon)、蒙路易(Mont-Louis)、卡馬雷(Camaret)、涅夫布里薩什(Neuf-Brisach)、貝桑松(Besançon)以及其他城市……

資料來源：tw.franceguide.com/%E6%B3%95%E5%9C%8B%E5%90%84%E5%A4%A7%E5%9F%8E%E5%B8%82%E7%9A%84%E9%87%8D%E8%A6%81%E9%81%BA%E7%94%A2.html?nodeID=1&EditoID=213923