2008-01-11 00:08:06除_°

印印印

感謝你啦
字型::新細明體
大小::9
顏色::黑色

如果複製出來貼上後
同一個標題裡面的內容
如果印出來會被分成兩頁
幫我調回同一頁噢!!!
感謝你~~~~~~



****************


2.蘇轍<六國>
韓、魏是不能單獨抵擋秦國的,可是全天下的諸侯,卻必須靠著他們去隔開西邊的秦國,所以不如親近韓、魏來抵禦秦國。秦國人就不敢跨越韓、魏,來圖謀齊、楚、燕、趙四國,然後齊、楚、燕、趙四國,也就因此可以在他們的領域內安定自己的國家了。憑著四個沒有戰事的國家,協助面臨敵寇威脅的韓、魏兩國,讓韓、魏沒有防備東邊各國的憂慮,替全天下挺身而出來抵擋秦國軍隊;用韓、魏兩國對付秦國,其餘四國在後方休生養息,來暗中援助他們的急難,像這樣就可以源源不絕地應付了,那秦國還能有什麼作為呢?諸侯們不知道要採行這種策略,卻只貪圖邊境上些微土地的利益,違背盟誓、毀棄約定,來互相殘殺同陣營的人,秦國的軍隊還沒出動,天下的諸侯各國就已經困住自己了。直到讓秦國人能夠趁虛而入來併吞了他們的國家,怎不令人悲哀啊!

3.蘇軾<刑賞忠厚之至論>
唐堯、虞舜、夏禹、商湯、周文王、周武王、周成王、周康王的時候,他們愛民是那麼深厚,關心人民是那麼懇切,並以忠厚仁慈的道德原則來對待天下。有人做了一件好事,於是便給予獎賞,又跟著歌唱他讚美他,這是用來欣賞她的開始且勉勵他堅持下去。有人做了一件壞事,便給予處罰,接著又以聯暪痛心的態度來懲戒鞭策他,以此來使他拋棄惡習而開始新的生活。所以聖賢們嘆息讚許的言詞,歡喜和憂傷的感情,在《書經》的虞、夏、商、周各篇中都能看到。周成王、周康王相繼逝世以後,周穆王繼位,周朝的優良傳統才開始衰弱;但他還是命令、告誡他的大臣呂侯辦案要謹慎、寬厚。穆王告誡的話語充滿憂慮而不悲傷,充滿威嚴而無怒氣,慈愛而果斷,有哀憐無罪而遭不幸人的好心腸。因此,孔子認為他有值得稱許的地方。書傳上說:「如果賞賜有可疑的地方,應該選擇給予獎賞,以此來擴大恩德;懲罰如果有可疑的地方,應選擇免予懲罰,這是謹慎用刑的方法。」在唐堯的時代,皋陶擔任司法長官,將要殺人時,皋陶三次說:「執行死刑。」,而堯帝三次說「寬恕他吧。」因此,全天下人都畏懼皋陶執法的堅決,而喜堯帝量用行律的寬大。四岳建議說:「鯀可以任用來治水。」堯帝說:「鯀不能用,他抗命且拜毀同類。」後來又說:「還是試用一下吧。」為什麼堯帝不聽從皋陶殺人,而同意四岳的建議任用鯀呢?那麼聖人的心意,大概可以從這裡看出來了。《書經》上說:「罪行有疑問,量刑從輕;功績有疑問,從重功賞。與其錯殺無罪的人,寧可犯執法不嚴的過失」。啊!總算把聖賢的用心說的很詳盡了。可以獎賞的,也可以不獎賞的,獎賞了他,仁慈就過頭了;可以處罰。也可以不處罰,處罰了他,嚴厲就就過頭了。仁慈過頭,人不失為君子;嚴厲過頭,就流於冷酷無情的人了。所以,仁慈可以過,嚴厲卻不能過分啊。古時候賞賜不僅只用爵位和俸祿,刑罰不只用刀鋸之類。用爵位俸祿來賞賜,是只用在爵位俸祿能夠施加的地方,而不用在其不能施加的地方;用刀鋸處罰,這種處罰的威力只能詩瑜能夠達到的地方,而不能施於刑法所不能達到的地方。先王知道天下的行善是賞不勝賞的,只用有限的爵位俸祿不足已施行最普遍的勸勉獎勵。也知道天下的壞行是罰不勝罰的,僅用刀鋸是不能制裁的。正因為如此,對賞罰中有疑而似不定者統統歸於仁慈寬大之中,用仁慈忠厚的方式對待天下,使天下人一個個仁慈忠愛的道德原則上。所以是說忠厚極了。《詩經》上說:「君子如果賜福好人,禍亂就會很壞止息;君子如果責怒壞人,禍亂就會很壞止息」。君子止息禍亂,難道有奇異的辦法嗎?他不過是節制自己的喜怒,不偏離人愛的原則罷了。《春秋》的義例是:立法貴在嚴格,而責仁則注重寬大,依照其褒獎和貶責的義例來制定獎罰規則,也算是忠厚極了。



5.<史記‧孔子世家贊>
太史公說:詩經有言,孔子像高山一樣讓人仰望,德行讓人想要跟隨。我雖然到不了這個境界,但是我心神嚮往。我讀孔門的書籍,想像孔子的為人。去魯國看孔子的宗廟,以及車服跟行禮的器具,那裡的學生都依照禮的方式學習齊家的道理,我感動的沒有辦法離開。天底下的君王賢人如此多。他們在世時,制度就留存,但是他們死了之後,所建立的制度便消失了。孔子以一介布衣的身份,能夠流傳十幾代,還能夠讓學者以其思想為宗。不管是天子還是王公,只要說到六藝的學習,沒有一個不推崇孔子的,孔子他可以說是一位至聖的聖人阿。

4.白居易<長恨歌>
突然聽得海上有一做仙山,這做山在空虛縹緲的當中,上面有精巧的樓閣,聳立在五色雲中,樓閣裡卻有許多秀麗的仙女,其中有一個仙女,名字叫太真,生的雪膚花貌,差不多就是這位楊貴妃了,那道士便走到金闕裡西邊的廂房口,敲著白玉製成的門,請外面的侍女小玉,去轉告裡面貴妃貼身的侍女董雙成,他們把這件事傳報下去,貴妃聽說是唐明皇差來的人,他在九華帳裡,便重夢魂中驚醒過來,急忙披著衣服,推開枕頭, 起身下床,好像欲行又止的模樣,慢慢兒的走了出來,那些珠簾和銀屏,在四周接連的安放著,只見貴妃像烏雲一般的髮髻,因為剛才睡醒了起來,所以向半面斜著,頭上所戴的花冠,也不曾把它整理好,就走到聽堂上來,風兒吹著貴妃的衣袖,颼颼然飛動起來,好像和霓裳羽衣舞一樣,他白玉一般的容貌,帶著淒涼的神色,眼淚縱橫的流著,好像春天裡一隻帶雨的梨花,他向道士含著悲哀的情意凝視著,懇切的答謝君王的一番情意,他自從和君王分別以後,彼此的聲音和容貌,都渺茫的相隔著. 從前在朝陽殿裡的恩愛,已經完全斷絕,現在他住在蓬萊仙宮中,只覺得歲月過的很長,她回頭下望塵凡的世界,不見長安的京都,只見沙塵和煙霧,現在他只有把舊時遺留的物件,表示一段深厚的感情,他就拿出一種嵌細的盒子,和黃金製成的杈子,托道士帶給君王,當時他把金杈留下一股,又把盒子留下一扇,因此把金杈剝開,將系盒剖分,但願君王的心,將金田一般的堅定,無論在天的上面或人世間,將來總可以會見的,道士臨別的時候,貴妃殷勤的再三叮屬,請他轉告君王,說話中有兩句貴妃從前和明皇只有兩個人知道的誓言,立誓的時候,在七月七日的長生殿,正是夜半無人,他們倆個私語的時候,這兩句的誓言是,我兩在天上願意做著比翼的鳥兒,我們在地上願意做著連枝的樹兒,然而我做這首長恨歌的人,覺得天地雖然很長久,但他總是有完盡的一天,只有唐明皇和楊貴妃的一段恨事,確是連綿不已,永無斷絕的時候呀!

6.歐陽修<秋聲賦>
夜裏,歐陽子正在讀書,聽到有聲音從西南方向傳來,不禁悚然而聽,驚道:“奇怪!”這聲音初聽時淅淅瀝瀝,瀟瀟颯颯,忽然變得洶湧澎湃,像是夜間波濤突起,風雨驟然而至,碰在物體上,鏦鏦錚錚,猶如金屬相擊。再聽,又似奔赴戰場的軍隊正銜枚疾進,沒有號令,只有人馬行進的聲音。於是對童子說:“這是什麽聲音?你出去看看。”童子回答說:“月色皎皎,星空燦爛,浩瀚銀河,高懸中天。四下裏並沒有人聲,那聲音來自樹林中間。”

10.張岱<陶庵夢憶‧揚州清明>
在揚州,清明時分,城中的人們都會外出,家家戶戶都會去展拜先人的墳墓;即使有些人家有許多墓要拜,也一定要在當天展拜完。因此輕盈的馬車,裝飾華麗的遊船來來往往,輾轉行駛。平民百姓也帶著菜肴和紙錢,來到墓地。祭拜完後,便席地而坐,共飲祭酒,啖祭品。
7.劉向<說苑>
齊景公出外打獵,上山看見老虎,下沼澤又看見了蛇。他悶悶不樂的回去,把晏子找來,問道:「今天我去打獵,上山看見老虎,下沼澤又看見了蛇,這大概是一般人所說的不吉利的預兆吧!」
晏子回答說:「一個國家有三種不吉利,看到老虎看到蛇都不在其內。有賢人卻不知道發掘,這是第一不吉利;知道了卻不能任用他,這是第二不吉利;任用了卻不能信任他,這是第三不吉利。所謂不吉利,就是像這樣的事情。今天大王上山看見老虎,山本來就是老虎的窩呀;下沼澤看見蛇,沼澤本來就是蛇的洞穴呀!到老虎窩看到老虎,到蛇穴看到蛇,這是很正常的,怎麼說是不吉利呢?」

10.張岱<陶庵夢憶‧揚州清明>
在揚州,清明時分,城中的人們都會外出,家家戶戶都會去展拜先人的墳墓;即使有些人家有許多墓要拜,也一定要在當天展拜完。因此輕盈的馬車,裝飾華麗的遊船來來往往,輾轉行駛。平民百姓也帶著菜肴和紙錢,來到墓地。祭拜完後,便席地而坐,共飲祭酒,啖祭品。

9.蘇軾後<赤壁賦>
江流發出了聲響,岸上有千尺聳立的絕壁,山這樣高,顯得月更小,潮水落下,石便出現;算來才隔多少時候,這江山卻變得幾乎不能認識了!我便撩起衣服上去,踏著險峻的山崖,扒開蒙茸的亂草,蹲在像虎豹一樣的怪石上,攀爬像虬 龍一樣的樹枝上,上面仰攀鶻鳥高險的窠巢,下面俯看馮夷幽邃的宮殿。兩個客人都無法跟隨上來,突然傳來一聲長嘯,只覺得草木都為之震動,山在鳴,谷在應,風在號,水在湧。我也悄悄感到悲傷,靜靜生出恐懼,毛髮悚然覺得不能再行逗留。回去坐船再遊,把船直放江心,聽憑流到什麼地方便在什麼地方休息。
11.<聊齋‧罵鴨>
在白家莊裡的某個人,晚上偷偷到鄰居家偷了一隻鵝。晚上,覺得皮膚奇癢無比;天亮了一看,疼痛的地方長出了鵝毛,碰一下都非常痛。這人非常害怕卻又找不到方法治療。夜晚夢到一個人告訴他:你得病是上天在懲罰你。你要讓被偷的那個人罵一頓才可以治的好。住在隔壁的老翁脾氣很好,東西不見也不會顯露出來。有人偷偷告訴這個老翁:鵝是隔壁那個某甲偷的。他非常怕人家罵他,你罵他也可以作為將來的警告。老翁笑著說:誰有那個空閒去罵惡人?於是並沒有罵偷鵝的人。但偷鵝人實在受不了,只好和老翁實話實說。老翁這才罵他,於是他的病就好了。
11.<左傳‧秦晉殽之戰>
(秦國軍隊)到了滑國,鄭國商人弦高,將要到周天子都城做生意;遇到秦國軍隊,就先用四張熟牛皮再用十二條牛犒賞秦國軍隊,說:「我們鄭國國君聽說各位將軍將要率領軍隊步行通過鄭國,很膽敢派我來犒賞你們的軍隊;我們鄭國並不是很富厚,為了你們秦國軍隊長久在外停留,要住在鄭國我們就替你們準備一天的糧食,要走的話我們就提供一個晚上的防衛。」並且趕快派使者回去向鄭國報告。 鄭穆公派人去偵察秦國將軍所居住的館舍,發現(秦國將軍)束矢載弓,磨治兵器,餵飽馬匹了。(鄭穆公)派皇武子去辭謝,說:「各位將軍長久滯留在我們鄭國,因此乾肉、糧穀、生肉、牛羊豬之類的牲畜都吃完了。為各位將軍你們將要出發,鄭國有一個「原圃」,就如同你們秦國有「具囿」一樣;各位將軍你們去獵取一些糜鹿(當做食物),讓我們鄭國清閒一下,如何?」杞子就逃到齊國,逢孫、楊孫就逃到宋國。孟明說:「鄭國有防備了,不可以希求些什麼了。攻打它不能戰勝,包圍它又不能有後援,我們還是回去吧。」於是滅了滑國就回去了。

下一篇:計概(一)

你的神 2008-01-11 02:15:27

字那麼小
妳是看的到喔= =

版主回應
有交就好啦
反正翻譯又不是我要看
何妨?
哈哈哈
2008-01-11 22:03:24