2004-05-28 00:07:45大開

可憐的小男孩


   Un Tel Marrant Garcon
   Se Cache Comne
   Un Voleur Pleure Dans La Noire Nuit
   Quel Pauvre Quel Miserable Je Vais Etre
   Plus Mieux Que Vous..


   (一個滑稽可笑的男孩
就像個小偷一樣躲躲藏藏的在黑夜裡哭泣
多麼可笑,多麼悲慘,
我過得比你好比你高興)


我想說 你又不是我 你怎麼知道我過得不高興
         只是你看不到罷了 只是你沒資格看罷了
    你能說得出悲慘的形容詞
    你自己做什麼事你自己都知道

    誰比較可笑呢?
    你又知道我過得沒有你好呢?
    你又知道我在黑夜裡哭泣呢?

他過得比我高興 他覺得了不起 他很得意
而且他是我曾經愛過的人 曾經愛過我的人


      我過得比你好 比你高興
      這句話將會變成我對你說