2007-05-22 14:23:46快樂貓
誰該為妓女正名? 轉載自南方快報大千世界
/芙茗譯
色情服務據說是世界上最古老的一種行業。在德國,大約有40萬婦女加入了賣淫大軍──而其中將近半數是進口妓女。
妓女的衣食父母──嫖客,無論如何都不是稀缺人群。據德國政府估計,每天有近120萬名男子尋花問柳。客人絡繹不絕,財源滾滾而入。每年,這一特殊經濟領域的進帳平均達140億歐元。
毋庸置疑,賣淫業仍將繼續存在下去,然而,它是旁門左道裏探出的枝椏,它是陰暗角落裏盛開的奇葩。吸食毒品、販賣婦女,暴力、罪惡,似乎都是黃色經濟的附帶品。
兩年前,德國通過一部「性工作者法」,目的是改善妓女的工作條件,保護她們免受人身侵犯及經濟壓榨。甚至從理論上來說,賣淫工作者們還能成立自己的工會組織,雖然事實上少有人付之於實踐。在「 性工作者法」中,傳統觀念裏有傷風化的賣淫行為被提升至有償性服務,妓女也以性工作者的身份加入醫療及社會保險體系。
Emilija Mitrovic是一名來自漢堡的社會科學工作者,她應服務業工會威爾第(Verdi)的要求,考察德國性工作者的需求及現狀。遊歷過全德各紅燈區,傾聽了來自不同層面──妓女、妓院老闆、警察、社會工作者以及財政官員的聲音,Mitrovic將於四月底公佈考察結果。
在接受德國之聲記者採訪時,Mitrovic表示,雖然德國法律已為妓女正名,大多數風塵女子依然不願公開自己的身份,因為她們依然受到歧視。舉例說:如果多特蒙德的一家妓院發生了違法行為,被警察登記入案的不僅是肇事者,更是全體妓女;勞工局的多數工作人員視色情行業的職位空缺為不見;醫療機構不為這群特殊職員另設健康檢查……。
雖然威爾第工會準備為性工作者的權益據理力爭,但是迄今為止,也少有具體行動落實。當然,進步雖然緩慢,卻也不容否定。以性服務為主題的大會將在四月底召開,隨之問世的還有相關的工作合同草案。
Mitrovic說,諸事皆有正反面,如影隨形。如果妓女的工作地點及時間都落定在紙面上,拉皮條的人完全可以依據181a法律條文受到指控。當然,為杜絕這類糾紛,工作合同可對此另行規定。另外,合同也將白紙黑字地註明妓女的權益:帶薪假期、醫療費用、健康檢查等等。同其他就業者一樣,妓女每月的固定薪金將被彙入個人帳戶,而現金報酬只是另一種收入形式,且須符合傭金管理條例的規定。
理論上固然頭頭是道,實踐中是否可行?妓院老闆願意和妓女簽定這樣一份工作合同嗎?面對記者的質疑,Mitrovic滿懷信心:「漢堡有這樣一個先例,妓院老闆很樂意嘗試這種雇工形式,也願意合法地雇用一些外國移民。」
然而,「性工作者法」忽略了一部分人的權益,那便是:沒有勞工許可的非法移民。由於害怕被驅逐出境,即便飽受剝削或虐待,她們也無處申冤。
Mitrovic說:「這顯然不合理,因為對於來自貧困國家的婦女來說,從事色情或家政行業是她們僅有的生存方式。問題在於,這部分弱勢人群一再被警察抓獲、遭驅逐,再重新陷入蛇頭的魔掌之中。我個人認為,如果她們能被獲准在德工作,哪怕僅只三個月的時間,都將解決故鄉親人一年的吃飯問題。這也許不失為一種更好的考慮。」
Mitrovic還在調查中發現,多數妓女的工作條件一如既往地糟糕。她們出賣肉體,賺取的錢財卻多半被拉皮條的、房東搜刮了去。現在,她們還要向財政部上繳稅金──如果不想黑著幹的話。在Mitrovic看來,問題的癥結還是深植於社會土壤之中:一方面,人們思想開放──歡場買春,一夜風流,有什麽不可以的呢?另一方面,若事關自己,便諱莫若深──嫖妓終歸不是有面子的事。
Mitrovic說:「嫖客心中存在雙重道德標準,這是新法律無法解決的問題。只要召妓不被視為堂而皇之的行為,只要那條道德底線還不能突破,妓女便得繼續在暗無天日、罪惡叢生的世界裏生存。」(轉載德國之音)
色情服務據說是世界上最古老的一種行業。在德國,大約有40萬婦女加入了賣淫大軍──而其中將近半數是進口妓女。
妓女的衣食父母──嫖客,無論如何都不是稀缺人群。據德國政府估計,每天有近120萬名男子尋花問柳。客人絡繹不絕,財源滾滾而入。每年,這一特殊經濟領域的進帳平均達140億歐元。
毋庸置疑,賣淫業仍將繼續存在下去,然而,它是旁門左道裏探出的枝椏,它是陰暗角落裏盛開的奇葩。吸食毒品、販賣婦女,暴力、罪惡,似乎都是黃色經濟的附帶品。
兩年前,德國通過一部「性工作者法」,目的是改善妓女的工作條件,保護她們免受人身侵犯及經濟壓榨。甚至從理論上來說,賣淫工作者們還能成立自己的工會組織,雖然事實上少有人付之於實踐。在「 性工作者法」中,傳統觀念裏有傷風化的賣淫行為被提升至有償性服務,妓女也以性工作者的身份加入醫療及社會保險體系。
Emilija Mitrovic是一名來自漢堡的社會科學工作者,她應服務業工會威爾第(Verdi)的要求,考察德國性工作者的需求及現狀。遊歷過全德各紅燈區,傾聽了來自不同層面──妓女、妓院老闆、警察、社會工作者以及財政官員的聲音,Mitrovic將於四月底公佈考察結果。
在接受德國之聲記者採訪時,Mitrovic表示,雖然德國法律已為妓女正名,大多數風塵女子依然不願公開自己的身份,因為她們依然受到歧視。舉例說:如果多特蒙德的一家妓院發生了違法行為,被警察登記入案的不僅是肇事者,更是全體妓女;勞工局的多數工作人員視色情行業的職位空缺為不見;醫療機構不為這群特殊職員另設健康檢查……。
雖然威爾第工會準備為性工作者的權益據理力爭,但是迄今為止,也少有具體行動落實。當然,進步雖然緩慢,卻也不容否定。以性服務為主題的大會將在四月底召開,隨之問世的還有相關的工作合同草案。
Mitrovic說,諸事皆有正反面,如影隨形。如果妓女的工作地點及時間都落定在紙面上,拉皮條的人完全可以依據181a法律條文受到指控。當然,為杜絕這類糾紛,工作合同可對此另行規定。另外,合同也將白紙黑字地註明妓女的權益:帶薪假期、醫療費用、健康檢查等等。同其他就業者一樣,妓女每月的固定薪金將被彙入個人帳戶,而現金報酬只是另一種收入形式,且須符合傭金管理條例的規定。
理論上固然頭頭是道,實踐中是否可行?妓院老闆願意和妓女簽定這樣一份工作合同嗎?面對記者的質疑,Mitrovic滿懷信心:「漢堡有這樣一個先例,妓院老闆很樂意嘗試這種雇工形式,也願意合法地雇用一些外國移民。」
然而,「性工作者法」忽略了一部分人的權益,那便是:沒有勞工許可的非法移民。由於害怕被驅逐出境,即便飽受剝削或虐待,她們也無處申冤。
Mitrovic說:「這顯然不合理,因為對於來自貧困國家的婦女來說,從事色情或家政行業是她們僅有的生存方式。問題在於,這部分弱勢人群一再被警察抓獲、遭驅逐,再重新陷入蛇頭的魔掌之中。我個人認為,如果她們能被獲准在德工作,哪怕僅只三個月的時間,都將解決故鄉親人一年的吃飯問題。這也許不失為一種更好的考慮。」
Mitrovic還在調查中發現,多數妓女的工作條件一如既往地糟糕。她們出賣肉體,賺取的錢財卻多半被拉皮條的、房東搜刮了去。現在,她們還要向財政部上繳稅金──如果不想黑著幹的話。在Mitrovic看來,問題的癥結還是深植於社會土壤之中:一方面,人們思想開放──歡場買春,一夜風流,有什麽不可以的呢?另一方面,若事關自己,便諱莫若深──嫖妓終歸不是有面子的事。
Mitrovic說:「嫖客心中存在雙重道德標準,這是新法律無法解決的問題。只要召妓不被視為堂而皇之的行為,只要那條道德底線還不能突破,妓女便得繼續在暗無天日、罪惡叢生的世界裏生存。」(轉載德國之音)