初期翻版唱碟的製作尚算認真，好記得，當年我買的第一張翻版碟是林志穎「今年夏天」，雖然一張動輒三十元，但除了有膠盒包裝之外，歌詞集還附印彩色照片。

當時沒什麼零用錢，又喜歡「今年夏天」這首歌，便買了這張老翻碟。
幾年前，買正版碟的人多，但買翻版碟的人更多(看看拱北的地下商場便知)，唱片業的運作模式需要緊急作出對策應付。

例如唱片封套內的單色印刷歌詞，改為四色印刷加靚相加數頁的精美歌詞集；由普通的黑色CD盒改為外層加上過光油的紙套或紙盒包裝，碟面由單色絲印改為彩色柯式印刷，再內附大量贈品，由張玉珊的粉紅色羽毛到范振鋒的相片拼圖，總之，唱片公司想到什麼就送什麼。

力圖挽救嚴峻的唱片業。

由於唱片方面收入暴跌，不少唱片公司被迫「縮皮」，其中華星唱片在01年正式結束唱片部〈因而令仍有唱片合約的梁漢文和何韻詩非常徬徨，幸好現在前者簽了金牌，後者簽了東亞娛樂〉，只保留版權部推出精選碟「食老本」〈據雜誌報導，華星的歌曲版權費高昂，以致黃偉文的十年精選唱片裡，沒能力收錄歌手在華星時期的作品〉。

華星之外，連一些國際級的唱片公司亦遇到經營困難，03年Sony與BMG合併打天下，環球與正東亦正式合併運作。04年，StarEast的唱片部更暫停為歌手出唱片，BoBo〈之後簽了環球，不過仍然沒有什麼動向〉及EO2更另覓公司，繼續在樂壇尋新出路。