講起十年回憶，原來「LONG VACATION」(悠長假期)已是十年前的作品。

其實在80年代，日本的潮流偶像及音樂已經熾熱，當時仍是中學生的我，一放學就立刻回家看由中山美穗及後藤久美子主演的〈偶像媽咪〉，真的是集集追，集集看得開心。亦由這是開始，更加熱愛日本流行音樂，省下早餐錢，到香港的信和中心的〈UP TO BOY〉買音樂節目的錄影帶，由80至150元不等，類似香港的勁歌金曲，每集由兩個紅歌手/樂隊配幾個新人或半紅不黑的歌手/樂隊輪流演唱新歌，以及做一些可有可無的訪問。

不過，這些都是少數人的娛樂，只是迎合日本歌樂迷及居於香港的日本人，一解思鄉之情，始終未能入屋。當時一些日本綜藝性節目或卡通片，都是翻錄台灣的，但由於市場需求大，要求節目或卡通片更快更新，到了後期改為日文專才自行翻譯，配上中文字幕。到後期，日劇開始入屋，日文專才開始改為翻譯日劇。

95年，一套「LONG VACATION」在日本本土取得高收視和口碑，當中強勁的組合(木村拓哉、山口智子、竹野內豐、廣沬涼子及松隆子等)、細緻布景、浪漫情節再加上悅耳音樂，成為後來亞洲偶像劇的抄襲方程式。加上正值SMAP人氣急升的時候，香港的報章/雜誌報導日本藝能人的篇幅越來越多，甚至請一些人說門介紹及報導偶像的消息(如鄭家輝等)，不過他們所說的答案都是極之官方，一點也不好看。

之後更加是不得之了，一套又一套的日劇推出市面，如「Love Generation」(木村拓哉和松隆子)、「同一屋簷下」(酒井法子和江口洋介)、「美味關係」(中山美穗和唐澤壽明)、「新聞女郎」(鈴木保奈美和瀧澤秀明)及「神！給我多點時間」(深田恭子和金城武)等，其中「Love Generation」就進一步成為社會現象，劇集內容成為我們熱門討論的內容。

還記得那個「水晶蘋果」嗎？當時水晶舖、商場小精品店，甚至女人街也陳列大大細細的透明蘋果，還要刻上「Love Generation」這幾個字才算完滿，才能叫價。當時由於日劇迷心急看，所以老翻商人便找專人到日本錄影最新一集日劇，然後找日文專才立即翻譯，再速速運到香港，在信和中心、淘大商場、雅明商場等年輕人愛逛的大眾化商場擺賣。

一張老翻日劇的VCD約為30元，而一套完整的日劇約為200元，用一個印刷頗算精美的紙盒盛著，價格不便宜，但一樣大把人買，包括我在內。然後趕快回家，一看就是二三集，看到深宵也不願睡，因為越看越有戲味。

踏入2000年，情況突變，大家忽然婆麻起來，喜歡看一集起碼喊10次的韓劇。包括「藍色生死戀」、「天國的階梯」、「冬日戀曲」及「浪漫滿屋」等，全亞洲的雌性動物不知怎的瘋狂喜歡裴勇俊，不斷組團到各大小場景，重溫浪漫片段，不斷拍照，幻想是戲中的女主角；她們還參加影迷會以及遠赴拍攝現場，目的只有一個，就是要親眼看見心中的白馬王子----裴勇俊。之前香港澳門還掀起社會現象的「大長今」熱降香港，迫爆商場，近來就是Rain。而劇集的原聲唱片在日本更大賣，「天國的階梯」就賣出超過十萬張，而「冬日戀曲」更售出接近87萬張，真是犀利。

至於昔日的萬人迷木村拓哉又如何呢？他最近主演的日劇「Engine」，在新一屆的日劇金草莓大獎中，慘被選為「最差日劇」、「最差男主角」及與同劇的女主角小雪得「最差拍擋」，非常失威。投票的人認為木村年過三十，卻越來越欠缺男人味，說話時又太過苛刻粗魯。其實我都不喜歡看有木村主演的日劇，他給人的感覺是不可一世，太個人化，即是「木村極上主義」，似乎木村的日劇生涯是時候轉一轉，轉去做韓劇或專門給師奶看午間劇場，又或者是提早收檔。

其實現在日本本土正播放的日劇，水準也是不俗的，只是時不與我。可惜！