昨天是督導課程的第一天，開場，除了每天都有的讀詩時間，Stephen花了好些時間跟我們談內在英雄的英雄之旅．這是我生命裡第三次明確碰觸到［英雄之旅］．

第一次是在憂鬱狀態下，讀到坎伯的書［內在英雄］，深深地被觸動，也在當中找到自己的位置、看到不同思維與人生的可能性，初次以更廣大的視野、更長遠的觀點來看待自己的處境、進而接納自己；第二次，是去年十月參加身體心理學工作坊，認識了一個特別的朋友，他很辛苦、勇敢地在走自己的歷程，同時一次次地喚醒我，不斷與我談及內在英雄的旅程、鼓勵我，也碰巧在隔一個星期我去上Stephen的課，生命有了很大的轉變，內在有些堅定且溫柔的力量出現，我逐漸學會照顧自己；昨天，是第三次，Stephen帶領我們傾聽內在的呼喚，我感覺有些東西被碰觸著、搖晃著，內在深深的渴望是什麼呢？是什麼力量帶領我做這麼大筆的支出（超過台幣二十萬）、來到這個陽光普照的地方？

Stephen上星期就陸續找我談話，在我心上播種了，他要我持住這個問題：［我想要的是什麼？］，允許自己困惑．昨天，我原來想跟大夥一起參加遊船活動，原已在公告紙上填上自己的名字，下課時，又去畫掉，在畫掉的時候，被Stephen看到了，他說：［You withdrew yourself.（你把自己畫掉了，或譯作，你放棄自己？）］，我笑著說：［我想我還是多存一點錢比較好］，我看到他和助教意味深長的一眼，接著邀我坐到他旁邊，跟我談了一段．．．

他問我：［你在我附近時都格外安靜喔！］，我尷尬地笑了笑，他接著說：［我感覺到你想跟我提出什麼要求，是什麼？］，我猶豫了一下、鼓起勇氣說：［如果我有勇氣說的話，我希望你幫助我進入這個領域．］，他接著談到他的看見，他看到我像是明亮的火焰、激烈地燃燒著，顫動，我想是我的靈魂被看見、在顫動著吧！我跟Stephen說：［當我被你深深地看見時，眼淚就想流下來了，可是我不習慣在別人面前哭］，他慈愛地問我：［你想現在哭一個小時？還是五十年後再哭？］．．．是呀！該掉眼淚的時候，就得掉眼淚，不是嗎？如果我想當一個治療者，也得有勇氣允許自己被療癒，不是嗎？

Stephen極為溫柔地問我：［我可以繼續面質你嗎？你可以接受嗎？］，我輕輕地點點頭，感覺著他的溫柔，簡短地談到在我的生命歷程裡，許多次，因為我的聰明與出色表現而被男性貶低或排斥，Stephen問我是否嘗試過跟團體裡的其他人談到這個部分，我說：［沒有，有些東西在我心裡非常珍貴，我不願意跟別人談］，在哽咽中，我們又談了一小段，我感覺自己有好些部分被動到了，最後，Stephen問我：［能不能給你一個擁抱？］，我也不知道那兒來的膽子與反應，堅定地跟他說：［Too much! （對我來說太多了，我現在做不到)］，上課時間到，Stephen說他得準備上課了，但在接下來的幾天裡，他會繼續詢問我的狀況，也鼓勵我當團體治療時的個案．

於是，今天早上我和團體的另外兩個成員提出我有意願想當個案，不過同時我也可以當治療師，兩者都好．可剛好團體裡的一個奧地利男人情緒鬧得兇，從早上到中午的討論，他不斷指責我和另一個年紀頗大的女治療師佔據太大的空間、自我中心、不顧慮別人的感受，心裡有些波動，知道他在投射著自己的問題，倒也不覺得生氣，只是在他把另一個女治療師弄哭的時候，我知道了，雖然他沒有明確地說，但是他想當個案，而且他需要當個案，就我個人來說，也不願意讓這個狀態的他碰觸我重要且珍視的部分，於是，他成為我們今天在團體面前工作的對象．

治療的過程，在我們中午談話的時候就進行一大半了，他一層一層地翻出自己的恐懼、悲傷，眼淚與強壯男人的偽裝面具同時落下，一段段記憶，伴隨一些治療因子，在談話過程裡推展開來．

下午，團體圍成一個圈圈，我們坐在中間，在地板上，每個人輪流提出對彼此的請求，奧地利男人向我請求我的魔力、全部的魔力，Stephen請求我為最深的真理戰鬥（他昨天對我說：［如果你掩蓋你的力量，你會傷害到自己和別人），我想，他在請求我不要退卻、不要妥協），而我自己，則請求自己能夠保持在中心、放手讓我的魔法出來．

我們的治療過程經歷幾個層次、相當深入，已遠遠超過催眠治療的範疇，這當中當然有好大一部分是Stephen的智慧與經驗在引領的，在實際操作上，我退卻了，只能謹守著自己的承諾，從頭到尾守在自己的中心，運用身體與意念打開一個空間，包容一個男人最深的悲傷、憤怒、挫敗感，我知道這是Stephen在治療工作裡相當重視的一個部分，當覺察到自己在語言表達與治療經驗上遠遠不及我的夥伴和Stephen時，我提醒自己護持住這個安全的環境（感覺像是在考試裡至少先拿到六十分），並在治療過程裡，說了一個關於小老鷹寶寶的故事，因為我答應給奧地利男人經驗第二次童年的機會，讓他在催眠過程裡經歷一個快樂的童年，也在某些時候，分享我的看見，後半釋放憤怒與悲傷情緒的治療，則在Stephen主導的情形下完成．

我還是只給自己打六十分，倒也不覺懊惱或責備自己，只是好希望自己可以更好，可以把我用中文治療時的直覺與敏銳帶到英文的療程裡，可以不因為Stephen在旁邊而羞於嘗試．．．不過，我知道，我很年輕，會越來越好．

在我們的團體治療後，是另一個團體的治療過程，非常動人，難得且例外地，幾乎所有人都自發地進入那個治療圈圈，給個案全部的支持，可以聽見七八個聲音同時在說著催眠指令、或哼著兒歌、或者輕輕地撫摸按摩著個案的身體，亦有一段她提及自己的出生幾乎造成母親的死亡，在現場一個德國女人近似生產過程的呼吸聲裡，個案經歷了重新出生的過程．該怎麼說這樣的撼動呢？當我在現場觀看著、陪伴著、參與支持著這個改變，彷彿目睹了一個新生命的誕生，我憶起了內在很深很深的呼喚，有些回聲激盪著，我忽然感覺到自己的［要］出現了！

我要好好地學習治療的技術與藝術，同時，我要好好治療自己、走自己的歷程．

當Stephen在課程結束後再找我談話時，我跟他說：［我準備好了，我要好好學，我也準備好要治療自己］，他則跟我說到他的另一個看見：［在你身上有種很獨特的東西，你不是唯一一個，但並不是很多人有，你有一種能量，很直接而支持的能量，如果這是你內在的呼喚（我感覺眼淚上來了），那就去做．．．］，是的，這是我內在很深的呼喚，當我幾度聽到Stephen說到這幾個字、感覺眼淚就上來時，我知道，是的，是很深、很深的呼喚．．．而我，回應呼喚的時候到了．