[movie]魔戒首部曲

　　The Lord of The Rings

　　沒看過小說，沒有預期心態，所以很高興。

　　Frodo那純真徬徨的表情，還有我很注意Sam這位忠心的朋友，
　　Strider的角色也很典型(或者說，他已經成為典型了)，浪者之姿出現的王位繼承人。
　　Gandalf也是個巫師典型，讓人想到梅林魔法師，造型尖尖的帽子。

　　Legolas是精靈所以氣質很不一樣，而且對於他射箭的神準我都不禁笑了出來。
　　Saruman的服裝設計是一身白袍，他一出場我就覺得他有可能有壞心機了，所以不怎麼驚訝這安排。

　　對於一個場景我一直覺得古怪，划船經過峽谷時左右兩旁聳立的祖先巨型雕像，為何都是伸出左手呢？那畫面我怎麼看都覺得不平衡...應該一左手一右手比較均衡吧。

　　精靈族的角色設計都是聖潔有如天使的服裝與出場，有不可瀆的神聖感，所以精靈女王變臉的時候還真的被嚇到了，沒想到她自己又恢復原形。



[novel]魔戒二部曲 雙城奇謀


　　看過電影之後找來小說看，因為對中譯不習慣而有點進度遲緩，我一直很少機會去讀外文翻譯作品(對話方面還有那詩歌部分我是跳過去不看的)。

　　法貢森林的描述恍如歷歷在目，托爾金的奇想真是連我自己作夢都不可及呢！

　　而Frodo和Sam與咕嚕三者共處的描述很精采，雖然咕嚕是很奇怪的生物(長相又怪)，不過我很喜歡咕嚕的碎碎自語和「他們，我們」這種第三人稱代替「你們，我」的人格，好像可以......撫觸到心底某個微弱的聲音。

　　另外，Sam又表現了他忠實的一面，在最後一章的抉擇裡頭，我
　　還是持續支持他。:)