2007-07-04 01:37:20 小乖

〔MUSIC〕這是一個瘋狂世界

妳第一次聽到這首歌,是在看影集《CSI犯罪現場》LV篇的某季某集。

與以往的重金屬開場樂迥然不同,不是WHO合唱團暴烈嘶吼的〈you〉,是徐徐的琴鍵輕觸出蒼涼和寂寞,很可以引人入勝的開頭;隨後一個低沈的男聲出現了,他唱了幾句,妳覺得有種似曾相似的感覺,但妳不是很能夠確定。

此時畫面吸引了妳的注意力,四乘三的螢幕被分割成上下兩半。上半部有個看起來該是偶像明星或運動明星之類的男子,被一群時髦男女簇擁在中間。他意氣風發經過一名紅衣女子的身邊,紅衣女子敏感的發現男子的目光在她身上別有深意的停留,表情瞬間亮了起來。

下半部是一個神色棲遑的東方裔男子,他坐在計程車內,臉上滿是憤怒和疲倦交織出的陰影,黃色的皮膚有點淡淡的閃光,妳猜那是眼淚吧。計程車沿著街道開著,街道上的霓虹燈五光十色的映照在車窗上,車內的男子卻更是抑鬱。男子下了車,計程車司機以為他要賴帳,男子對司機大吼了幾句,旋即上樓去了。而時間一分一秒流逝,計程車司機越等越不耐煩,他看看跳表,已經等了很久了…

之後,這兩個男子,都成了冷冰冰的屍體,從解剖室裡被推出來。

影像傳遞的片段訊息讓妳低迴不已。那個明星般的男子當是有個絢麗的彩色人生吧,他是被捧在手心的鑽石,過著夜夜笙歌的生活,用他美麗的軀體享受另一個美麗的軀體,大玩著成人遊戲。對照出另一個有色人種的低下階層的人生,衣衫襤褸、頭髮粗乾,臉上盡是風霜刻成的皺紋。妳猜他可能是偷渡客,在美國根本沒有身分,只能像隻老鼠一樣在下水道躲藏,過著稱不上是生活的生活。這兩種截然不同的人,最後卻殊途同歸,至少在影片中,都成了「Body」。短短的幾分鐘,妳覺得這段影片其實說了好多好多。

之後當然就是葛瑞森們出馬的時候了。

看完依舊精彩的影集,妳卻仍忘不了那首歌,那種滄桑和孤寂的感覺,一直迴盪在空曠的客廳。

妳肯定那首歌妳聽過,只是,不是用這樣的呈現方式…是了,這一定是經過重新編曲的歌。妳翻箱倒櫃,找出了一張可能性極大的CD,是他嗎?Tears For Fears的《 Tears Roll Down Greatest Hits 82-92》,封面是一張笑咪咪的黃金太陽臉。妳把CD匆忙取出,放進player裡,第一軌絕對不是,第二軌也不是,第三、第四、第五…有了,在第六軌,〈Mad World〉。那是一首80年代迪斯可風味的快歌,現在聽起來是有點好笑,就像妳看到20年前鍾楚紅的海報,她的濃眉大眼和大卷髮都讓妳忍俊不禁。可是在那時,哪個小女生不把鍾楚紅的海報掛在書桌前呢?

總之妳確定了這是一首翻唱歌曲,妳上了google和youtube,更找到翻唱者。他叫做Gary Jules,光頭,長相平凡,戴著鴨舌帽,兩腮是不乾淨的鬍渣。他是款款深情在唱這首歌,妳好被感動。

Mad World
All around me are familiar faces
Worn out places, worn out faces
Bright and early for their daily races
Going nowhere, going nowhere
Their tears are filling up their glasses
No expression, no expression
Hide my head I want to drown my sorrow
No tomorrow, no tomorrow
And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I'm dying
Are the best I've ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles
It's a very, very
Mad World
Mad world

Children waiting for the day they feel good
Happy Birthday, Happy Birthday
And I feel the way that every child should
Sit and listen, sit and listen
Went to school and I was very nervous
No one knew me, no one knew me
Hello teacher tell me what's my lesson
Look right through me, look right through me
And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I'm dying
Are the best I've ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles
It's a very, very
Mad World
Mad World
Enlarging your world
Mad World.

CSI版本的Mad World
Gary Jules的Mad World現場版
叛逆女孩Alex Parks唱的Mad World版本
原音原影原唱Tears for Fears正宗版本,有很喜感的舞蹈