2012-01-10 11:00:00旅遊情報員

日本-白川鄉-相倉村-合掌集落

Shirakawago_ainokura_5955_01
  設置早在山谷,相倉是五箇山最偏遠的村莊。也是近20個合掌村中最大的一個。許多仍然是私人住宅,當中少數被轉換成餐廳,博物館和民宿。

  相倉與菅沼和荻町同樣被聯合國教科文組織於1995年列為世界遺產。雖然是欠發達,比荻町更難到達,但相倉恬靜,遊客的流量較少,並提供了類似的景點,包括在農舍宿一宵。

  由於相倉位處隔絕,所以能夠保持它的許多傳統文化。這可以在其民間舞蹈和音樂中看出,當中使用此區域特有的傳統樂器。例如sasara,是由百多枝木籤連串而成,是當地的象徵性物品,也是受歡迎的紀念品。

  於五箇山,特別是相倉城鎮的周圍,其出品的和紙是十分有名。相傳它的技術是平安時代末從京都帶到這裡,倖存的平良家族敗給源氏家族後逃到這裡。那裡有好幾家商店,可以看到工匠製作和紙,你也可以嘗試自己做做看。
Shirakawago_ainokura_5955_08 Shirakawago_ainokura_5955_09

相倉民俗館 1號館
Shirakawago_ainokura_5955_02
開放時間: 8:30 – 17:00 休息日:無休 入場費: 200日元 (已包二號館) 相倉有兩所民俗館,這小型博物館由合掌造農舍改造成,展示了江戶時代五箇山地區的日常生活。

相倉民俗館 2號館
Shirakawago_ainokura_5955_03
開放時間: 8:30 – 17:00 休息日:無休 入場費: 200日元 (已包二號館) 這是村內第二個民俗文物館。也是由農舍改建成,它顯示了和紙和區內的其他工業的資料。

觀望點
Shirakawago_ainokura_5955_04
從村內步行五到十分鐘便到相倉的觀望點。步行徑的起點位於停車場旁的旅遊信息中心後方,途中經過幾塊田地,再連接一條小路。如果你沿著道路繼續上山,你會到達觀望點。

五箇山和紙
Shirakawago_ainokura_5955_05
五箇山的和紙是十分有名。相傳它的技術是平安時代末從京都帶到這裡,倖存的平良家族敗給源氏家族後逃到這裡。在這個工場內,可以看到工匠製作和紙,你也可以嘗試自己做做看。

歌之館
Shirakawago_ainokura_5955_06
開放時間: 10:00 to 16:00 休息日: 12月-3月 入場費: 200日元 歌之館是用來介紹五箇山地區獨特的音樂。在這裡您可以觀賞傳統音樂和舞蹈的影片,並學習玩一些樂器,如sasara。

村上家
Shirakawago_ainokura_5955_07
開放時間: 8:30 – 17:00 (12月-3月 9:00 – 16:00) 休息日: 星期三 (except for national holidays) 入場費: 300日元 又是另一農舍變成的博物館,館內收藏了數千件五箇山的民間資料。主人會詳細介紹這裡的歷史,結束時還有舞蹈演出。還有草藥茶提供。


了解更多關於日本旅遊,請洽上順旅行社上順旅遊上順旅遊資訊

旅遊詳情:http://fantasy-tours.we-seo.net

     http://fant.vvs.org.tw/