2009-07-26 14:39:31tjuku
英語服務營結束了
昨天含淚送走華裔青年
這兩週的英語教學工作終於結束
雖然名義上是可以好好休息了
但是經費還沒有核銷
而接下來的活動是八月份的課業輔導二週
這個暑假學校的活動行程幾乎滿檔
還好我沒有參加為期八天的環島鐵馬之行
否則.....吃不消的還是自己的身體
這六位華裔青年真是謙卑、認真有活力
本來第一週教學他們頻頻喊累不適應
但是第二週跟學生有默契的互動後
他們開始產生不可分割的感情
小朋友每天下午都會跟著華裔老師們跳十二族樂舞
看著他們認真地學跳原住民舞蹈
心裡很感動呢
這兩週的英語教學工作終於結束
雖然名義上是可以好好休息了
但是經費還沒有核銷
而接下來的活動是八月份的課業輔導二週
這個暑假學校的活動行程幾乎滿檔
還好我沒有參加為期八天的環島鐵馬之行
否則.....吃不消的還是自己的身體
這六位華裔青年真是謙卑、認真有活力
本來第一週教學他們頻頻喊累不適應
但是第二週跟學生有默契的互動後
他們開始產生不可分割的感情
小朋友每天下午都會跟著華裔老師們跳十二族樂舞
看著他們認真地學跳原住民舞蹈
心裡很感動呢
也許他們會把這支舞帶回去美國融合HIP HOP或街舞也說不定呢
跟他們相處的這幾天
發現這些孩子非常謙和友善、沒有富家子弟的傲氣
看著他們手上、腳上都被蚊子咬得紅腫 心裡很心疼
卻從沒聽他們口頭說受不了山上的蚊子
相處第二週後 他們也開始習慣跟我開玩笑 .
我們就像家人一樣 .
怕他們晚上無聊 .
就帶著他們去部落走走. 去山上的家包Cinavu .聊天 ............
希望他們除了來這裡英語教學外 . 順便認識一下排灣族部落和文化
不要離開部落後卻對這裡一無所知. 覺得很可惜 .
這一天到大哥家小坐
結果他們看到鋼琴很興奮 . 幾乎每一個人都可以上來彈一曲
多才多藝的他們會配合琴聲合唱一首歌. 哇 . 我們很有耳福 .
這幾天都在聽好聽的美國音樂 . 而且他們還會彈奏周杰倫的歌曲呢
這樣的文化交流對我們的孩子也是很大的刺激
拓寬國際視野也是部落孩子的需求之一
既然沒有這樣的能力和機會走出部落看看外面的世界
我們只好主動尋求外面的資源引進部落. 嘉惠部落的孩子
老媽問我妳為什麼要接這麼困難的工作
又要照顧他們又要做行政工作. 妳不怕妳的身體會受不了嗎
唉呀！老人家就是這樣囉索 . 一點都不了解我們的心
所以我就充耳不聞 .不費太多唇舌回答她 .
反正她嘴巴唸唸有辭到最後還是會幫我的忙啦 .
《其實這是半年前的申請計畫. 就算生病了.計劃已經通過.工作還是要執行啊. 》
雖然忙歸忙 . 但是看到謙恭有禮的他們 . 覺得也是很好的機會教育.
學校的小男孩把 Brian 、Samuel 、 Eric當作偶像 . 崴哥也跟他們變成好朋友
美國式的擁抱拉近了他們彼此之間的距離
互相認識不同成長環境、不同文化的族群. 也是很好的交流和收穫 .
他們離開部落了 . 相信他們會記得這個小小的排灣部落 .
有美好的回憶和熱情的小朋友 ...................
結業式那天 . 他們講了很多感言 .
個性直率的他們不緯言. 當初知道要被分發到屏東鄉下的偏遠部落教書時.還蠻擔心的.
但是沒想到這裡的人們很熱情.學到了包cinavu 和包水餃. 吃到了山莊特別美味的牛肉麵......
還學會說起我們的母語 . 他們真是太可愛了 .
結束教書工作後 . 僑委會還會安排他們環島一週 .
應該會有機會來墾丁玩吧 .
聽他們說 . 來回機票是自己出的 . 所以在探訪自己在台灣的親戚後 .
他們會各自回到美國了 .
tjuku 2009.7.26
the photograph：http://www.wretch.cc/blog/tjuku
上一篇：盡力而為
下一篇：為什麼連放假都是忙碌的
hihi
這真是有意義的工作和生活啊
真的很好很棒
美國式的擁抱讓令我懷念
我很喜歡在國外生活的感覺很喜歡很想念著
擁抱是我最缺乏和恐懼的吧
您可以想像嗎？
回到台灣的現在
我還會因為想念擁抱而掉眼淚
我離開澳洲前一天和一個老奶奶擁抱的那個感覺
真的忘不了...
在去年我離開紐西蘭之前
和我YHA老闆的那個擁抱真的都很難忘
我和我最要好的老師說 等我回台灣我們也要擁抱一下
我和我最要好的朋友說 見面時一定要擁抱
擁抱有一種無形的強大力量
但是
不知為何
現在的我 又害怕起擁抱了
明明很想很想 但是我似乎會擔心和害怕
why ?
總之加油囉
版主回應
珞君很久沒見你留言
我都快忘記你了
也許台灣人就是要學習熱情的擁抱
這沒有什麼好尷尬的
就是內心的感謝和不捨的情感
自然地用這樣方式表達
勝過很多的語言裝飾吧
謝謝妳
妳也要幸福喔 2009-07-29 21:39:23
原來裘古接了個這麼有意義的工作,好棒喔
除了文化的交流,對部落孩子無疑更打開了一扇視野極佳的窗
尤其崴哥的這個暑假將因這經驗而更深刻吧
好棒的事喔
我常來,只是都在潛水
最喜歡妳描述生活的一字一句明理與豁達
這兒的境界,我一直嚮往,也在學習
版主回應
暑假屏東好熱好不容易脫離颱風天
接下來的悶熱天氣可真讓人無法消受
還好山上夜晚沁涼
算是彌補了這樣的缺憾
活動告一段落
心情輕鬆多了
比較有時間做自己想做的事
互相勉勵啊 2009-07-28 23:07:02
姑姑妳這樣一講
我突然好想念他們喔!!
反正你們都會在部落格見面
ok啦 2009-08-20 22:16:30