Complicated

2010-12-07 15:28:12Gene

[MUSIC&MV]台語也很順的bo peep 保庇

留言 2 收藏 0 推薦 0

OMG!!!好久沒有更新文章了都要發霉了吧這裡...

今天要介紹的是從去年聽到今年的 Bo peep bo peep

這首讓韓國原唱T-ARA開始大紅翻身的歌曲

由於 "bo peep bo peep"諧音很相似台語"保庇"

最近被台灣濱崎步(這不是我說的是王彩樺本人自稱的，步姐的歌迷別激動喔...)

翻唱之後要列入台灣經典之一拉~~~

以下是整理~

T-ARA - Bo Peep Bo Peep 繁中字幕

這首歌一聽就上癮呢不停的巴逼巴逼的洗腦，加上可愛的撒嬌舞(雖然對我沒效)，迷倒了不少男性歌迷的心。

Bo peep Bo peep Karaoke-T-ara[空耳KTV] 保庇保庇

當然鄉民力量大，耳尖的鄉民們(是台灣人誰聽不出來?)，空耳版就打上了"保庇保庇保庇保庇"真的是好記又好學阿!!!

之後這首歌曲初次在台灣電視節目就是華視《快樂有GO正》

過年時陪家人看的新春特輯

劉真帶領著眾藝人(我已經忘記還有誰了，只記得白雲快讓我吐了...

)，跳著"bo peep bo peep"台下孩子們一臉迷網

(孩子們應該只知道水蜜桃姐姐吧...)。

之後這首歌曲在就在台灣消失一陣子

復出之後竟然是在廟會上!!!

電音三太子跳Bo Peep

2010第54屆亞太影展頒獎典禮 - 電音三太子表演

因為要做篇整理文小小搜尋了一下，竟然發現這個...

電音三太子還戴上小貓手

金醋咪阿~~~!!!(台語發音，國語是"真有趣"的意思。)

到了這裡我還不準備貼上台灣濱崎步版的MV (是要拖多久?)

因為我這樣合起來太經典拉!!!

完全沒有違和趕感

王彩樺 - 保庇 BOBEE (Bo Peep) 有唱有保庇 remix

沒想到MIX原唱畫面如此的合阿!!!

王彩樺 - 保庇【 Meio代理KTV 】

最後最後貼心貼上KTV版，因為當初阿母也想聽&看歌詞改的有多"醋咪"，但由於自幕太小他老人家又有老花，看了一會兒就放棄了。基本上沒有老花&近視的我也看不太清楚

最後要說的是今年韓流在台灣形成了一股風潮，隨之而來的是一堆翻唱的歌曲，都沒有一首讓我喜歡，翻唱的好就算了翻唱的不好真的會讓人想吐血。

王彩樺翻唱這首歌詞改的相當有趣，雖然要有些語言上的因素才知道改編後的點在哪。歌曲本來就是要娛樂大眾的，加上電音舞曲又很好翻唱。就期待這首歌曲在過年時節時年貨大街可以聽到瞜~~~(中國娃娃因此被取代了

)

上一篇：[MV+圖片]少女時代-hoot (附上第二波官圖)

下一篇：[MUSIC&MV]2ne1-Lonely(中字)

空耳最強 2010-12-25 18:02:14

樓主的詳細整理
很實用
感謝好帖

版主回應

謝謝^^
我小時候也聽徐懷鈺耶XDDD

只是現在流行音樂就都聽摟~~~
TARA來台灣的可能性不知道耶
台灣還是SM的王國.....
我也希望看TARA或者KARA生人
只是票不要太貴就好了ORZ.... 2010-12-28 17:52:26

空耳最強 2010-12-25 18:00:46

當初因為電視台的韓國節目迷上T-ARA
開始狂在YOUTUBE找歌曲來看
結果就聽到這首的空耳......
後來有段時間沒接觸影劇新聞......
幾天前看康熙才知王彩樺小姐最金因為"保庇"很紅
看其表演一直覺得在哪聽過
找來MV才知原來是......
還滿高興的
這應該意味著不久T-ara就會來台灣宣傳了吧ORZ
記得小時候聽徐懷鈺杜德偉他們
覺得他們的歌好好聽......
結果過沒多久原唱就來了台灣了XD
此模式歷久不衰
於是在下就跑去迷韓國歌手了......

Complicated

[MUSIC&MV]台語也很順的bo peep 保庇

T-ARA - Bo Peep Bo Peep 繁中字幕

這首歌一聽就上癮呢不停的巴逼巴逼的洗腦，加上可愛的撒嬌舞(雖然對我沒效)，迷倒了不少男性歌迷的心。

Bo peep Bo peep Karaoke-T-ara[空耳KTV] 保庇保庇

電音三太子跳Bo Peep

2010第54屆亞太影展頒獎典禮 - 電音三太子表演

王彩樺 - 保庇 BOBEE (Bo Peep) 有唱有保庇 remix

王彩樺 - 保庇【 Meio代理KTV 】

你可能感興趣的文章

2024新鶯出谷音樂饗宴圓滿落幕合唱交流溫馨歡樂

台男被騙到泰緬詐騙園區！天天被打生不如死父求助立委順利獲救

好像哪裡怪怪的

◎畜生

揮灑自我，活出自己想要的人生

Complicated

[MUSIC&MV]台語也很順的bo peep 保庇

T-ARA - Bo Peep Bo Peep 繁中字幕

這首歌一聽就上癮呢不停的巴逼巴逼的洗腦，加上可愛的撒嬌舞(雖然對我沒效)，迷倒了不少男性歌迷的心。

Bo peep Bo peep Karaoke-T-ara[空耳KTV] 保庇保庇

電音三太子跳Bo Peep

2010第54屆亞太影展頒獎典禮 - 電音三太子表演

王彩樺 - 保庇 BOBEE (Bo Peep) 有唱有保庇 remix

王彩樺 - 保庇【 Meio代理KTV 】

你可能感興趣的文章

2024新鶯出谷音樂饗宴圓滿落幕 合唱交流溫馨歡樂

台男被騙到泰緬詐騙園區！天天被打生不如死 父求助立委順利獲救

好像哪裡怪怪的

◎畜生

揮灑自我，活出自己想要的人生

2024新鶯出谷音樂饗宴圓滿落幕合唱交流溫馨歡樂

台男被騙到泰緬詐騙園區！天天被打生不如死父求助立委順利獲救