2013-09-16 18:12:53緹緹TinTin的旋律
♫恍如遺世獨立，支笏洞爺国立公園
碧波萬頃，水光接天，遠眺洞爺湖
距離札幌２小時的車程，終於見到了這次北海道之旅的終極目標『洞爺湖』。
下午的陽光潑灑在畫布上，寧靜地將山景、湖面渲染開來。似乎一片清淺，底下卻是一片火燙的熱情，就像是雪地中的溫泉，輕飄的水氣，只是讓人神迷的偽裝；走進湯裡，卻能把皮膚燙得羞紅。
就是這麼熱情，
北海道的洞爺湖，圍繞在一群『活跳跳的火山』中，而且最近一次火山的爆發記錄是在2000年3月31日；洞爺湖就是一個大火山湖，因為湖底還有火山，所以終年不結冰。來自活火山的的溫泉、加上活火山上的湖，所以說這裡有多熱情，我想大家應該都能想像一下。
『とうやこ‧洞爺湖』：
是日本第九大湖，也是第三大火口湖，湖岸周長43公里，湖面面積70平方公里，估計有11萬年的歷史，在北海道原住民的語言中稱它為『ki-mu-un-to』就是『山頂上的大湖』，四周的活火山包括了有珠山、昭和新山等活火山群。
雕刻：『旅ひとり』峯田 義郎（Yoshiro Mineta），這是我最喜歡的一個雕像，面對窗台前的女孩，就能看到美麗的湖景。
我跟爺check in之後，趁太陽還沒下山，趕緊攜手探訪這個勝地。沿著環湖步道是『とうや湖ぐるっと彫刻公園‧洞爺湖畔雕刻公園』，總共有58座各國藝術大師的雕刻，不過一般遊客到這裡只會看到1~14號和45~58號這幾座雕塑，因為其他的太遠了。
2008年，日本在洞爺湖舉辦了八大工業國高峰會，美、俄、英、法、德、日、義、加，各國元首都來到此地，北海道也趁此機會將洞爺湖重新打造成國際級的景觀勝地，平坦的步道與雕刻公園都是2008年整修的結果。
雕刻左：『洞照』雨宮 敬子（Keiko Amamiya）
雕刻右：『湖渡る風』坂 担道（Tando Saka）
漫步其間，彷彿凍結時間的雕塑群，或站或坐、或吶喊或沉思、或抽象或表象，不管看有看無，總是增添不少美感。
雕刻：『Sun-TOYA 讃洞爺』速水 史郎（Shiro Hayami）
造型像是我們的孔方兄，走上前站在方孔前，可以看見最美的湖邊景色。
右圖是站在雕像前拍的照片。
這一張是把相機放在方孔中拍的照片，雖然天色已晚，恰巧有海中蓬萊之感。
借問仙人何處去？應該是去泡湯了咧。
雕刻：『太陽の賛歌』小寺 真知子（Machiko Kodera）
美女在陽光下跳著舞，背景是洞爺湖天翔飯店，是這裡出了名的豪華飯店，看那挑高10米的景觀大廳，真是氣派啊。
爺：哪裡好看？很普通啊......（因為我們不是訂這間飯店，爺只會睜眼說瞎話
）
雕刻：『SKY-交差する気』常松 大純（Daijun Tsunematsu）
前面都是具象的，現再來個抽象的，我的領悟力低，實在看沒有。旁邊的松樹倒是很有意境。
雕刻左：『ひまわり』佐藤 忠良（Churyo Sato）
雕刻右：『女』笹戸 千津子（Chizuko Sasado）
『ひまわり』是日文的『向日葵』
雖然有這麼多大型雕刻藝術品設置在這裡，卻找不到網站敘述這些作品的詳細意義、緣由等等，真不像是日本人的風格；
就當作是純欣賞吧，看看自己的心境遊蕩到哪，就感受到哪。
左下雕刻：『虹幻想』瀧川 嘉子（Yoshiko Takikawa）
如果站在圓弧體的中央，會看見奇妙的景象，問我是啥？當然是......啊災，這些都是事後查了才知道，要去玩的網友請自己記下來唄。
其他照片是環湖步道四周，
左上：看那一排的燈就知，跟所有的觀光地區一樣，這裡也有OO祭XX祭等等，要去的人請參考網頁『洞爺湖温泉イベント情報』，看不懂日文也沒關係，摳起來用google翻譯就行了。
右上：環湖步道邊的觀音廟
右下：『とうや湖観光朝市』，就是洞爺湖觀光早市，賣一些當地的名物（特產），五月中到九月底，毎週日、午前６時～８時までの開催。
雕刻：『湖畔にて』黒川 晃彦（Akihiko Kurokawa）
這個雕塑應該是洞爺湖最出名的，許多介紹北海道的照片都有這位SAX樂手跟『在頭上拉屎的鴿子。』
SAX繚繞的樂音，正飄向這間看來很傳統的飯店，這間就是我們住的『洞爺湖湖畔亭』
爺：您看這多美啊！多麼有氣派的日式風格，是這裡最豪華的飯店......（繼續睜眼說瞎話）
許多到洞爺湖的朋友都會看到這個看板，然後發出相同的問題：『八景是哪八個地方啊？』洞爺湖温泉観光協会的網頁上也沒說。
根據爺的搜尋，答案是：
【洞爺湖八景選定地】
1.洞爺湖温泉
2.壮瞥温泉
3.滝之上キャンプ場
4.仲洞爺キャンプ場
5.財田湖畔
6.浮見堂
7.月浦展望台
8.中島
『キャンプ場』是露營地的意思，而『中島』就是湖中間的島，除了中島之外七個地點都是沿著環湖步道就能看到。
有興趣的朋友請參考網站：『北海道地方環境事務所＞報道発表資料』，網頁中有地圖連結。
左圖：岡田屋，這裡賣的『白湯圓甜品』非常有人氣呦，
原本跟爺想要去吃，可惜營業時間是：1130~1500，我們完全搭不上，抵達時超過三點，離開時又還沒11點，哎，吃不到白湯圓好傷心喔。
使用湖週邊的大福豆白餡和北海道牛奶，做成甜度適當的『白豆沙湯圓』，是當地的知名甜點，每份300日円。
右圖：望羊蹄，洞爺湖的著名餐廳，因為爺安排了溫泉大餐，就沒吃到。
充滿懷舊歐風的咖啡屋，創立於1946年，因為面對洞爺湖，又能望見羊蹄山，故取名《望羊蹄》。店內用白樺樹幹製作成桌椅和樑柱，搭配老式皮沙發，以及50多年來未曾改變的歐洲風情。店內招牌是香煎漢堡肉。
從洞爺湖溫泉巴士總站右轉中央通，步行約3分鐘即可到達
步道旁有個免費的泡腳場地（足湯）：『洞龍の湯』，腳痠了可以在此消除疲勞，進池子前要先洗腳喔，前面的小池子『足洗い場』，就是洗腳的。
這裡的飯店門口都有用溫泉洗手的地方，洗手吃大餐嗎？（走路走很久，我餓了......ＸＤ）
夕陽西下，滿天的金光，前方是『洞爺湖遊覧船』的碼頭，我跟爺好運旺旺來，剛好坐到最後一班船，果然最美的湖景是在船上，稍後再跟大家分享。
坐看湖畔，斜依南風，凝望諸山而神遊乎。
坐完遊湖船，跟爺兩人手牽手，一邊聽爺天南地北亂蓋，一邊吹著湖岸的微風，準備回飯店吃大餐。
by Tin
延伸閱讀
北海道黃金傳說-30甜點全紀錄
京都黃金傳說-30甜點
日本北海道自由行
日本大阪自由行
京阪神自由行
距離札幌２小時的車程，終於見到了這次北海道之旅的終極目標『洞爺湖』。
下午的陽光潑灑在畫布上，寧靜地將山景、湖面渲染開來。似乎一片清淺，底下卻是一片火燙的熱情，就像是雪地中的溫泉，輕飄的水氣，只是讓人神迷的偽裝；走進湯裡，卻能把皮膚燙得羞紅。
就是這麼熱情，
北海道的洞爺湖，圍繞在一群『活跳跳的火山』中，而且最近一次火山的爆發記錄是在2000年3月31日；洞爺湖就是一個大火山湖，因為湖底還有火山，所以終年不結冰。來自活火山的的溫泉、加上活火山上的湖，所以說這裡有多熱情，我想大家應該都能想像一下。
『とうやこ‧洞爺湖』：
是日本第九大湖，也是第三大火口湖，湖岸周長43公里，湖面面積70平方公里，估計有11萬年的歷史，在北海道原住民的語言中稱它為『ki-mu-un-to』就是『山頂上的大湖』，四周的活火山包括了有珠山、昭和新山等活火山群。
雕刻：『旅ひとり』峯田 義郎（Yoshiro Mineta），這是我最喜歡的一個雕像，面對窗台前的女孩，就能看到美麗的湖景。
我跟爺check in之後，趁太陽還沒下山，趕緊攜手探訪這個勝地。沿著環湖步道是『とうや湖ぐるっと彫刻公園‧洞爺湖畔雕刻公園』，總共有58座各國藝術大師的雕刻，不過一般遊客到這裡只會看到1~14號和45~58號這幾座雕塑，因為其他的太遠了。
2008年，日本在洞爺湖舉辦了八大工業國高峰會，美、俄、英、法、德、日、義、加，各國元首都來到此地，北海道也趁此機會將洞爺湖重新打造成國際級的景觀勝地，平坦的步道與雕刻公園都是2008年整修的結果。
雕刻左：『洞照』雨宮 敬子（Keiko Amamiya）
雕刻右：『湖渡る風』坂 担道（Tando Saka）
漫步其間，彷彿凍結時間的雕塑群，或站或坐、或吶喊或沉思、或抽象或表象，不管看有看無，總是增添不少美感。
雕刻：『Sun-TOYA 讃洞爺』速水 史郎（Shiro Hayami）
造型像是我們的孔方兄，走上前站在方孔前，可以看見最美的湖邊景色。
右圖是站在雕像前拍的照片。
這一張是把相機放在方孔中拍的照片，雖然天色已晚，恰巧有海中蓬萊之感。
借問仙人何處去？應該是去泡湯了咧。
雕刻：『太陽の賛歌』小寺 真知子（Machiko Kodera）
美女在陽光下跳著舞，背景是洞爺湖天翔飯店，是這裡出了名的豪華飯店，看那挑高10米的景觀大廳，真是氣派啊。
爺：哪裡好看？很普通啊......（因為我們不是訂這間飯店，爺只會睜眼說瞎話
）雕刻：『SKY-交差する気』常松 大純（Daijun Tsunematsu）
前面都是具象的，現再來個抽象的，我的領悟力低，實在看沒有。旁邊的松樹倒是很有意境。
雕刻左：『ひまわり』佐藤 忠良（Churyo Sato）
雕刻右：『女』笹戸 千津子（Chizuko Sasado）
『ひまわり』是日文的『向日葵』
雖然有這麼多大型雕刻藝術品設置在這裡，卻找不到網站敘述這些作品的詳細意義、緣由等等，
真不像是日本人的風格；就當作是純欣賞吧，看看自己的心境遊蕩到哪，就感受到哪。
左下雕刻：『虹幻想』瀧川 嘉子（Yoshiko Takikawa）
如果站在圓弧體的中央，會看見奇妙的景象，問我是啥？當然是......啊災，這些都是事後查了才知道，要去玩的網友請自己記下來唄。
其他照片是環湖步道四周，
左上：看那一排的燈就知，跟所有的觀光地區一樣，這裡也有OO祭XX祭等等，要去的人請參考網頁『洞爺湖温泉イベント情報』，看不懂日文也沒關係，摳起來用google翻譯就行了。
右上：環湖步道邊的觀音廟
右下：『とうや湖観光朝市』，就是洞爺湖觀光早市，賣一些當地的名物（特產），五月中到九月底，毎週日、午前６時～８時までの開催。
雕刻：『湖畔にて』黒川 晃彦（Akihiko Kurokawa）
這個雕塑應該是洞爺湖最出名的，許多介紹北海道的照片都有這位SAX樂手跟『在頭上拉屎的鴿子。』
SAX繚繞的樂音，正飄向這間看來很傳統的飯店，這間就是我們住的『洞爺湖湖畔亭』
爺：您看這多美啊！多麼有氣派的日式風格，是這裡最豪華的飯店......（繼續睜眼說瞎話）
許多到洞爺湖的朋友都會看到這個看板，然後發出相同的問題：『八景是哪八個地方啊？』洞爺湖温泉観光協会的網頁上也沒說。
根據爺的搜尋，答案是：
【洞爺湖八景選定地】
1.洞爺湖温泉
2.壮瞥温泉
3.滝之上キャンプ場
4.仲洞爺キャンプ場
5.財田湖畔
6.浮見堂
7.月浦展望台
8.中島
『キャンプ場』是露營地的意思，而『中島』就是湖中間的島，除了中島之外七個地點都是沿著環湖步道就能看到。
有興趣的朋友請參考網站：『北海道地方環境事務所＞報道発表資料』，網頁中有地圖連結。
左圖：岡田屋，這裡賣的『白湯圓甜品』非常有人氣呦，
原本跟爺想要去吃，可惜營業時間是：1130~1500，我們完全搭不上，抵達時超過三點，離開時又還沒11點，哎，吃不到白湯圓好傷心喔。
使用湖週邊的大福豆白餡和北海道牛奶，做成甜度適當的『白豆沙湯圓』，是當地的知名甜點，每份300日円。
右圖：望羊蹄，洞爺湖的著名餐廳，因為爺安排了溫泉大餐，就沒吃到。
充滿懷舊歐風的咖啡屋，創立於1946年，因為面對洞爺湖，又能望見羊蹄山，故取名《望羊蹄》。店內用白樺樹幹製作成桌椅和樑柱，搭配老式皮沙發，以及50多年來未曾改變的歐洲風情。店內招牌是香煎漢堡肉。
從洞爺湖溫泉巴士總站右轉中央通，步行約3分鐘即可到達
步道旁有個免費的泡腳場地（足湯）：『洞龍の湯』，腳痠了可以在此消除疲勞，進池子前要先洗腳喔，前面的小池子『足洗い場』，就是洗腳的。
這裡的飯店門口都有用溫泉洗手的地方，洗手吃大餐嗎？（走路走很久，我餓了......ＸＤ）
夕陽西下，滿天的金光，前方是『洞爺湖遊覧船』的碼頭，我跟爺好運旺旺來，剛好坐到最後一班船，果然最美的湖景是在船上，稍後再跟大家分享。
坐看湖畔，斜依南風，凝望諸山而神遊乎。
坐完遊湖船，跟爺兩人手牽手，一邊聽爺天南地北亂蓋，一邊吹著湖岸的微風，準備回飯店吃大餐。
by Tin
延伸閱讀
北海道黃金傳說-30甜點全紀錄
京都黃金傳說-30甜點
日本北海道自由行
日本大阪自由行
京阪神自由行
下一篇：♫讓人醉心的夢幻風呂，湖畔亭
好甜蜜