2004-11-01 22:16:46puppytx
回家的感覺真好 ----(5) 到底是那一個?
這次回美國偷偷帶了一包牛肉乾回來. 買的時候沒看到. 後來才發現它的包裝上的英文寫的很有趣. The super hot beef jerky is extra spicy. 超級辣的牛肉乾特別的辣. 我指給我老公看了以後兩個人笑到不行. 他說到底是那一個呢? 是超級辣還是特別辣? 接下來的兩天我們一直在這句話上作文章. 例如, 我準備了墨西哥的Fajitas當晚餐. 我提醒他要小心哦! 非常辣哦! 他就說’哦~ 是這樣嗎? 是非常辣還是特別辣呢?’ 我們兩個又笑成一團. 還沒吃晚飯就笑到飽了. 連隔天的早餐我警告他早餐很燙(hot=辣), 他也要問我是非常燙(very hot)還是特別燙(extra hot). 真是耍寶!