來源=Edaily SPN (2007.09.04 16:14)

　　接拍MBC古裝劇《李算》飾演李算(正祖)的李瑞鎮顯得悠然自得。

　　“過去想關照點後輩女演員又怕被人誤會，現在可就不用怕了。”他說著微微一笑，在他身上一點也看不出接拍60集電視劇的壓力。尤其他毫無顧忌地笑稱戀人金晶恩為自己的“主人”，自己已經“名草有主”。

　　3日下午在首爾汝矣島MBC總社，李瑞鎮在練劇本前接受了記者的採訪。他說：“演員基本上以李炳勳導演的夢之隊組成，我也能參加演出感到很高興。我自己看了一些有關正祖的資料，後來李導說不用看，也就停下了。只要相信他跟著他走就行了。”

　　對此，編劇李炳勳說：“每個學者對正祖的解釋和刻畫都不盡相同。”言外之意，自己所採取的措施為的是，不要讓李瑞鎮抱著對正祖的先入為主的老觀念來演繹。

　　據李瑞鎮說，他因太想飾演“李算”了，所以5個月之前剛剛傳出挑選飾演“李算”的演員起，便刻意留長了頭髮。在古裝劇中，必須頭上帶髮髻，因此留長頭髮將有助於塑造人物造型。看來，李瑞鎮一開始就鐵了心要出演該角色了。由此，也能看得出他對這部電視劇的嚮往。

　　李瑞鎮曾於2003年出演MBC的FUSION古裝劇《茶母》中飾演過男主角，不過出演傳統古裝劇這次還是第一次。

　　李瑞鎮開玩笑地說：“在古裝劇中，臉上留著鬍鬚，為了不再接吻時鬍鬚進入對方口中，所以不拍吻戲。”他還下定決心說：“包括講臺詞的語氣在內，會向大家展現出與《茶母》完全不同的全新形象。”

　　古裝劇《李算》將於本月17日起播出。

chosun.com中文版
Source: chn.chosun.com