2005-11-21 11:16:07姆明。科妮天娜

TIMING

在此引用妹妹引用別人的一句:「LIFE...IS ALL ABOUT TIMING...」。

「TIMING」一詞如果要我翻譯,我會把它譯成冗長的「此事在生命裡被如何安排」。人,經歷了那麼多,得到過又失去的......許多時候,還不是無奈地用上「TIMING 不對」輕輕帶過。TIMING 不對的事情在我身上,發生得太多。那可能就說明了,我太貪心。渴望命裡會擁有的太多,最後才發現,那本來,就不屬於我。強求了也不可能有結果的,受了苦,始終是自己累的。幾多人,被七情六慾所操縱......執著、放不下、生不如死......死去......又活來......永無止境在六道世界,浮浮沉沉。

倪震在他「色即是空」一文當中寫過:每種狀態都是短暫的,都會過;所以,都是「空」......既然是空,又何必執著......只有回憶,才是永恆。

但願有朝一日,我也能當下自在。