我越想越茱麗葉，抓狂起來，
不管三＋三＋三＋三＋三＋三＋三等於二十一，


下班時間還沒到，就收拾手上的文件，
離開微軟套裝文書處理軟體。


到了巷口的就是你家，買了一瓶啊福氣啦、一瓶媽哩個Ｂ還有一包北海北海。


自從離開故鄉以後，很久沒喝了。


我坐在超商門口，吃喝了起來，想到出外人的種種不平遭遇，
越喝越張飛，一口氣兩瓶都流浪到淡水，


吐出了一口鳥氣，不禁罵道，「老闆你是李炳輝了嗎？為什麼你不相信我？我真的有三隻小豬啦！看！更！暗！棍！超營養！老雞排！」












翻譯：



我越想越悲傷，抓狂起來，不管三七二十一，
下班時間還沒到，就收拾手上的文件，離開辦公室。


到了巷口的全家，買了一瓶維士比、一瓶保力達Ｂ還有一包鱈魚香絲。


自從離開故鄉以後，很久沒喝了。
我坐在超商門口，吃喝了起來，想到出外人的種種不平遭遇，


越喝越生氣，一口氣兩瓶都呼乾啦，吐出了一口鳥氣，不禁罵道，
「老闆你是瞎了嗎？為什麼你不相信我？我真的有用心努力啦！Ｘ！Ｘ！Ｘ！Ｘ！ＸＸ娘！老ＸＸ！」