一位朋友告訴我有關他教會的領袖退修會的情況，教會領袖們花兩天的時間禱告、計畫與敬拜。我的朋友不僅因此感到被更新了，而且也覺得活力倍增，他告訴我：「在教會的服事上，這個『退』修會真的是幫助我們往『前』進。」

這個退修會的目的是為了要往前邁進，這聽起來很有趣！而事實的確如此，在你做出有意義的行動之前，有時你必須退出並重組。這對我們與上帝的關係而言，尤為如此。

耶穌自己操練「以退為進」，在加利利海地區忙碌一天後，祂退了下來。馬太福音14章23節告訴我們：「散了眾人以後，他就獨自上山去禱告。到了晚上，只有他一人在那裏。」祂獨自一人享受天父的同在。

在這個快節奏、凡事超前的世界裡，當我們不惜一切代價只為向前衝時，我們很容易就筋疲力盡。即使我們希望成為一個侍奉有果效的基督徒，我們仍必須常常退到上帝面前來親近祂。只有藉著祂的力量更新我們，我們才能找到資源，邁步向前來服事祂。在向前邁進之前，請先退到主耶穌面前。WEC