2013-09-04 21:15:14THOKCHAS
公告-泰國神幕巴甘省瓦通空寺龍波聯大師-火化捐棺.收養流浪貓狗.放生牛
供養護持緣起
泰國神幕巴甘省瓦通空寺
佛寺現任住持-龍波聯大師
佛寺在當地.
免費替無名屍及貧苦信眾施棺及火化誦經.
收養流浪貓狗(帶去結紮及餵養).
及安置老弱待宰的放生耕牛.
**********************
因有網友發心護持要捐棺火化誦經
菩多在此特別公告.
欲捐善款者可藉此機緣.共襄善舉!
捐款受理截止時間是2013年.9月.11日.
逾期恕不受理!
欲捐款的大德.
請用隱藏留言
或E-MAIL信箱(thokchas@gmail.com)
聯繫.謝謝.
****************
捐款大德.
需中文姓名及英文姓名.
因為泰國3哥不會書寫中文.
所以給佛寺的捐獻者單據上.
是書寫捐款大德的英文姓名.
至於為何需要捐款大德的中文姓名.
是因為要將中文姓名.轉譯成泰音.再傳真到泰國給3哥.
中文姓名轉譯成泰音.比英文轉譯泰音.更接近中文姓名音節.
基於以上理由.
所以需要捐棺大德.中英文姓名.
**************************************
以下為9月14日止
累計捐款者名單及金額
共18人.$39100元.
請各位捐款善信大德
撥冗核對有無疏漏.
1-LIAO CHIA HUANG $ 500
2-HUNG CHIH WEI $ 500
3- Hsieh, Hung-I $ 1000
4-LEE.WEN .HAO $22000元.
5- PENG SHIH-CHIEH $1000元
6- PENG YI-CHEN $1000元
7- LEE MEI-YING $1000元
8- LEE YU-WEI $1000元
9- LEE MEI-CHIA $1000元
10-WANG NIEN-YUEH $1000元
11- KUO YU-CHEHG $1000元
12- LEE CHIEH-YANG $1000元
13- LEE PO-HUANG $2000元
14-LIOU, JHIH-WEI $500元
15-LIOU, JIN-SING $500元
16-YE, NAI-JING $500元
17-CHANG, SHIH-CHI $500元
18-YENNG DED REN $3100元
上一篇：102.2.6捐款13000
下一篇：102.1.30捐款13000