下次小主題的時間已超過 " 七夕情人節， " 

所以我打算做 " 中元節 " 這個主題，目的是讓

孩子對中元普渡有更深入的概念。

(一) 重點生字

       1. Ghost Festival           2. the lunar calendar     

       3. July 15th of lunar calendar

       4. Chinese ghost            5. foreign ghost                             

       6. ancestors                 7. the hell

       8. foods and drinks       9. the hell money

(二) 主題故事

Ghost Festival is on July 15^th of the lunar calendar.

中元節是在農曆七月十五日。

In Chinese, July of the lunar calendar is regarded

as the Ghost Month.在中國，農曆七月是鬼月。

From July 1^st , the ghosts and spirits

and the ancestors will come out from the

hell. 農曆七月一號開始，鬼魂和祖先就會從地獄跑出來。

People should give foods and drinks to

them, and we also burn hell money and

some form of material items such as clothes,

gold and other fine goods for the visiting.

人們應該要用食物和飲料來祭拜祂們，

同時我們也會燒給祂們紙錢和一些東西

像衣服，金子和其他值錢的東西。

They will stay in people’s world until

July 30 of the lunar calendar .

他們會待在陽間直到農曆七月三十。

(三) 活動學習單 (等學生做完後再補上)

(四) 延伸繪本

(低年級適用)

(低年級適用)

(中年級適用)

(高年級適用)

Talking Like the Rain 是一本詩文集，

我從裡面挑選兩首詩作為閱讀題材。

作品呈現如下，封面是 the picture of a dark house，

打開後是我用手謄寫的詩文，黑與白的色彩是為配合

Ghost Festival 的氛圍而設計。

(五) 適用歌曲

    1.    Why I Don't Like Ghosts  (請點進連結)

    Lyrics

    Ghosts are lots of colours:
    Green and blue and red.
    They have sharp teeth and eyes like mine
    But no nose in their head.
    They do not speak but play with my toys,
    And scare all little girls and boys.
    They scare me at night but not in the day.
    I'm not scared of them anymore,
    Because I don't dream about them anymore,
    And I also have my bow, arrow and sword beside my bed.

  2. Ten Little Ghosts  (請點進連結)

(六) 吃喝小物

中式糕點 : 三層糕 梅子糕 桂花彎糕   黑糖紅茶