－行程特色－

□超優惠價格，原價888，特價388元！
□行前、途中、回來後，都可以使用日本、韓國旅行管家諮詢服務！
□專業旅行顧問團隊操刀，行程安排、語言問題都不是問題。
□中日、中韓即時翻譯服務！
□操作簡單，下載TourTalk譯遊 APP，10天內自由使用即時翻譯。



－使用說明－

□兌換期限：2017年12月31日前兌換使用。
□使用天數：
即時翻譯－啟動後開始10天內自由使用。
旅行管家－行前至回國後20天內。
□適用語言：中文、日文、韓文。
□使用方法：（請參考下列圖示說明）
1.下載「Tour Talk 譯遊」APP。
2.註冊帳號。
3.輸入KKday憑證中的兌換碼，即可開始使用。
□服務時間：每天9：00至21：00。


＊訂購時請選擇您要開始計畫行程的日期，收到KKday兌換碼之後隨時可以開始使用旅行管家服務。旅行管家服務可以從輸入兌換碼開始使用，一直到即時視訊翻譯結束後20天為止。

＊確認出國時間之後，再於App內設定出行日，系統自動於出行日開通即時視訊翻譯功能10天。



－方案內容－

Tour Talk 隨身翻譯旅行管家 10天套餐：

□旅行管家服務－行前、途中、回來後20天內，都可無限使用旅行管家服務。

□視訊即時翻譯－出發日開始10天內，真人視訊翻譯，即時解決問題。（請確保您有網路連線）



－適用範圍－

□旅行管家：目前支援日本、韓國。
□即時翻譯：目前支援日文、韓文。



－兌換方式－（請參考下列圖示說明）

1.打開譯遊App，輸入兌換碼，啟動管家服務，開始規划行程。
2.確認出國時間後，啟動翻譯套餐，10天內無限次使用。

＊無需再付其他費用！



－產品介紹－

Tour Talk 譯遊打造了一個出境遊客和目的地生活的翻譯官溝通社交的平台，讓出境遊客在旅行 中有任何問題都可以即時得到目的地翻譯官的幫助。目前，平台提供每週7天 X 12小時的服務，服務時間為早上9點~晚上9點，支援中、日、韓語言系統，由1000位中日、中韓翻譯官提供服務。旅行日韓再也不需擔心語言問題！



－使用範例－

假設您4月16日出發到日本，但3月20日就要開始計劃行程：

a.訂購時，日期請選擇3月20日之前的任何日期，則您將在3月20日前收到兌換碼。

b.收到兌換碼後，下載TourTalk App按照本頁面下列使用說明，於App中輸入兌換碼，即可立刻開始使用「旅行管家」，可使用文字或圖片詢問行程計畫安排、推薦景點、餐廳等。

c.開通旅行管家後，請再按照本頁下列使用說明，輸入您的「出行日期」（本例為4月16日），則App會自動在出行日期當天啟動真人即時視訊翻譯功能，從出行日期算起的十天內可以無限次使用（本例為4月16日至4月25日止）。在這期間，依然可以繼續使用旅行管家。

d.在真人即時翻譯功能的十天到期之後，旅行管家功能還能再使用20天。在本例中，即時翻譯功能是4月16日至4月25日止，所以旅行管家可以使用到4月25日之後的20天為止，即5月15日。


＊購買後，若有使用上的問題，請於TourTalk Facebook粉絲團發訊息詢問，上班時間（週一至週五 9am–6pm）將有專人回覆。

－行程特色－

□超優惠價格，原價888，特價388元！
□行前、途中、回來後，都可以使用日本、韓國旅行管家諮詢服務！
□專業旅行顧問團隊操刀，行程安排、語言問題都不是問題。
□中日、中韓即時翻譯服務！
□操作簡單，下載TourTalk譯遊 APP，10天內自由使用即時翻譯。



－使用說明－

□兌換期限：2017年12月31日前兌換使用。
□使用天數：
即時翻譯－啟動後開始10天內自由使用。
旅行管家－行前至回國後20天內。
□適用語言：中文、日文、韓文。
□使用方法：（請參考下列圖示說明）
1.下載「Tour Talk 譯遊」APP。
2.註冊帳號。
3.輸入KKday憑證中的兌換碼，即可開始使用。
□服務時間：每天9：00至21：00。


＊訂購時請選擇您要開始計畫行程的日期，收到KKday兌換碼之後隨時可以開始使用旅行管家服務。旅行管家服務可以從輸入兌換碼開始使用，一直到即時視訊翻譯結束後20天為止。

＊確認出國時間之後，再於App內設定出行日，系統自動於出行日開通即時視訊翻譯功能10天。



－方案內容－

Tour Talk 隨身翻譯旅行管家 10天套餐：

□旅行管家服務－行前、途中、回來後20天內，都可無限使用旅行管家服務。

□視訊即時翻譯－出發日開始10天內，真人視訊翻譯，即時解決問題。（請確保您有網路連線）



－適用範圍－

□旅行管家：目前支援日本、韓國。
□即時翻譯：目前支援日文、韓文。



－兌換方式－（請參考下列圖示說明）

1.打開譯遊App，輸入兌換碼，啟動管家服務，開始規划行程。
2.確認出國時間後，啟動翻譯套餐，10天內無限次使用。

＊無需再付其他費用！



－產品介紹－

Tour Talk 譯遊打造了一個出境遊客和目的地生活的翻譯官溝通社交的平台，讓出境遊客在旅行 中有任何問題都可以即時得到目的地翻譯官的幫助。目前，平台提供每週7天 X 12小時的服務，服務時間為早上9點~晚上9點，支援中、日、韓語言系統，由1000位中日、中韓翻譯官提供服務。旅行日韓再也不需擔心語言問題！



－使用範例－

假設您4月16日出發到日本，但3月20日就要開始計劃行程：

a.訂購時，日期請選擇3月20日之前的任何日期，則您將在3月20日前收到兌換碼。

b.收到兌換碼後，下載TourTalk App按照本頁面下列使用說明，於App中輸入兌換碼，即可立刻開始使用「旅行管家」，可使用文字或圖片詢問行程計畫安排、推薦景點、餐廳等。

c.開通旅行管家後，請再按照本頁下列使用說明，輸入您的「出行日期」（本例為4月16日），則App會自動在出行日期當天啟動真人即時視訊翻譯功能，從出行日期算起的十天內可以無限次使用（本例為4月16日至4月25日止）。在這期間，依然可以繼續使用旅行管家。

d.在真人即時翻譯功能的十天到期之後，旅行管家功能還能再使用20天。在本例中，即時翻譯功能是4月16日至4月25日止，所以旅行管家可以使用到4月25日之後的20天為止，即5月15日。


＊購買後，若有使用上的問題，請於TourTalk Facebook粉絲團發訊息詢問，上班時間（週一至週五 9am–6pm）將有專人回覆。