2007-04-17 18:03:00甜甜圈，轉不停
LANGUAGE
今天的會議簡直讓人腦袋要爆炸了
該用什麼語言思考?
我只希望自己有第二個腦袋以及第三個腦袋
就像是MIB2裡面那個後面背了另外一個腦袋的外星人
這麼一來
就可以分配腦袋1用英文 腦袋2用中文 腦袋3用台語
可惜我還是只有一個腦袋
所以當用英文溝通完
切換成中文傳達新的設計變更
然後在用台語詢問可行度
有時候場面變的異常熱鬧
當客人還在用英文表達他的設計重點
版房的主任同時在旁邊嚷嚷變更的困難度
又必須同時思考如何在這兩者之間找到解決的方式
然後用中文解釋給助理聽
你大概認為這樣的場面大概有10~20人在場吧?
不不不
當時只有4個人在場
而我還屬於旁聽生 無法參予更改設計的討論
會議之後~ 只有加倍的疲憊.....
該用什麼語言思考?
我只希望自己有第二個腦袋以及第三個腦袋
就像是MIB2裡面那個後面背了另外一個腦袋的外星人
這麼一來
就可以分配腦袋1用英文 腦袋2用中文 腦袋3用台語
可惜我還是只有一個腦袋
所以當用英文溝通完
切換成中文傳達新的設計變更
然後在用台語詢問可行度
有時候場面變的異常熱鬧
當客人還在用英文表達他的設計重點
版房的主任同時在旁邊嚷嚷變更的困難度
又必須同時思考如何在這兩者之間找到解決的方式
然後用中文解釋給助理聽
你大概認為這樣的場面大概有10~20人在場吧?
不不不
當時只有4個人在場
而我還屬於旁聽生 無法參予更改設計的討論
會議之後~ 只有加倍的疲憊.....