轉貼，
附中譯。


=======================================================================


It's been said that God first separated the salt water from the fresh, made dry land, planted a garden, and made animals and fish, long before making man.

據說上帝在造出人類之前，首先將鹹水與淡水分離，造了陸地、在花園種上各種花草、造了各種動物和魚類…


To ensure healthful living, God left us some clues as to which foods we
should eat to keep specific parts of our body healthy!

為了確保健康的生活，上帝留給我們一些線索來告訴我們該吃什麼食物以對我們身體的一些部位有益。


We call this God's Amazing Pharmacy..

我們稱之為上帝的神奇藥物。


A sliced carrot looks like the human eye. The pupil, iris and radiating lines look just like the
human eye. And yes, science now confirms that carrots greatly enhance blood flow to our eyes.

切片的胡蘿蔔看起來像人的眼睛。瞳孔、虹膜和放射的線條，看起來完全就是人的眼睛。科學也的確證明胡蘿蔔能大大促進血液向眼部的流動、改善眼部功能。


The tomato has four chambers and is red. The heart has four chambers and is red. Research shows that
tomatoes are loaded with lycopine, a wonderful heart and blood food.

番茄是紅色的有四個心房。心臟也是紅色的有四個心房。所有的研究都告訴我們番茄充滿了茄紅素，事實上它也是能淨化心臟和血液的食物。


Grapes hang in a cluster resembling the shape of the heart. An individual grape looks like a
blood cell and research today shows that grapes are a wonderful heart and blood vitalizing food.

葡萄一串一串在一起形成心臟的形狀。每一顆葡萄看起來都像一個血液細胞，現代科學研究也都證明葡萄能極大增強心臟和血液的活力。


A walnut looks like a little brain, with left and right hemispheres, upper cerebrums and lower cerebellums. Even the wrinkles or folds on a walnut are like the neo-cortex. We now know that walnuts help develop more than three (3) dozen neuron-transmitters for brain function.

核桃看起來像小小的腦，有左、右半球和上大腦、下小腦。連它上面的褶皺看起來也很像新皮質。現在我們知道核桃能為大腦多提供三打以上的神經傳導.


Kidney beans help heal and maintain kidney function and, yes, they look exactly like the human
kidneys.

菜豆能治腎並幫助維持腎功能，而且它們看起來確實很像人的腎。


Celery, bok choy, and rhubarb look like bones. These foods target bone strength. Bones are 23% sodium
and these foods are 23% sodium. If you don't have enough sodium in your diet, the body pulls it from the bones, making them weak. These foods replenish the skeletal needs of the body.

芹菜、白菜、大黃葉柄看起來就像是人的骨頭。這些食物具有增強骨質的功效。骨頭含有23%的鈉，這些食物也含有23%的鈉。如果你從日常飲食中攝取不到足夠的鈉，身體就會從骨骼中吸收，從而使骨骼變弱。這些食物可補充身體對骨骼的需求。


Avocados, eggplant and pears target the health and function of the womb and cervix of the female, and
they look just like these organs. Research today shows that when a woman eats one avocado a week, it balances her hormones, helps shed unwanted birth weight, and helps prevent cervical cancers.

How profound is this?

It takes nine (9) months to grow an avocado from blossom to ripened fruit.
There are over 14,000 photolytic chemical constituents of nutrition in each one of these foods (modern science has only studied and named about 141 of them).

酪梨,茄子,梨具有改善女性子宮和子宮頸的功能，使之保持健康，它們看起來確實就像這些器官（子宮和子宮頸）。

現在的研究證明，如果一個女人每週能吃一個酪梨，就可以 調節荷爾蒙、甩掉贅肉，並且預防宮頸癌。
那麼這當中究竟有多少奧妙？
一個酪梨從開花到瓜熟蒂落需要整整九個月的時間。它們都含有超過14，000多種以上的化學營養物質（現代科學只對其中的141種做過研究並命名）。


Figs are full of seeds and hang in twos when they grow.  Figs increase the mobility of male sperm
and increase the numbers of Sperm as well to overcome male sterility.

無花果裡面長滿了子並且是兩兩 掛在一起生長。無花果可以促進男性精子的流動，並能增加精子數量，同時還能治癒男性不育。


Sweet potatoes look like the pancreas and actually balance the glycemic index of diabetics.

紅薯形狀像胰腺，可以調節糖尿病患者的血糖指數。


Olives assist the health and function of the ovaries.

橄欖有助於改善卵巢功能、保持卵巢健康。


Oranges, grapefruits, and other citrus fruits look like the mammary glands of the female and
actually assist the health of the breasts and the movement of lymph in and out of the breasts.

橘子、葡萄柚，和其他種類的柑橘看起來就像女性的乳腺，事實上它們有助於保持乳房的健康，促進淋巴液進出乳房。


Onions look like the body's cells. Today's research shows onions help clear waste materials from all
of the body cells. They even produce tears which wash the epithelial layers of the eyes. A working companion, garlic, also helps eliminate waste materials and dangerous free radicals from the body.

洋蔥看起來就像是人體細胞。現代研究表明洋蔥可以幫助所有人體細胞清除廢物。它們還可以導致眼淚流出沖刷眼睛的上皮細胞。它的同伴大蒜也有助於從體內清除廢物和對人體有危害的輻射。



=======================================================================



正應了中國人說的 [ 以形補形 ] 啊。