2012-03-30 19:35:21mousemouse
碧兒泉 Biotherm 5000L日夜保溼凝凍--試用報告（大力寫手）
保溼對熱衷保養的人們而言 是最基本且不分季節的要項
水份在人體內佔了約70% 生命之起源更是來自海洋
對肌膚而言 水份之蘊涵量亦是判斷其健康與否的指標
故如何選擇適合己身的保溼產品 是重視保養者無法等閒視之的
來自法國的碧兒泉 創立於1952年 率先將浮游生物萃取加入保養品中而聲名大噪
該品牌一向以保溼產品見長 （於1957年推出保溼霜 即致力開拓保溼領域）
其宗旨主張 70%這數字是人與天地間完美的巧合
水之遍佈近則江河 遠至極地冰洋
故碧兒泉深信：欲尋求肌膚完美 水能量必能與人最佳解答
1994年成立專屬生物科技中心 以利產品研發
其中一成份：PTP (Pure Thermal Plankton) 礦泉活膚因子
已被Stanford醫學中心證實可促進細胞新生 加強肌膚自我防禦
1998年推出最知名的5000L活泉水凝凍 至今仍是暢銷明星商品
由以上官網資料 http://www.biotherm.com.tw/index.php 得知
其保溼產品無論是市場銷售成績或實驗數據均頗具說服力
碧兒泉的亞洲女性代言人--楊丞琳 活力十足的朝氣 相當貼近碧兒泉自然清新的品牌形象
男性代言人金城武 更是許多人心中不老的白馬王子
這次試用的產品 分別是原先的明星商品--升級版5000L極水感活泉水凝凍 (1500 NTD/ 50 mL)
和 四月即將上市的新品--5000L南極冰萃晚安凝凍(1600 NTD/50 mL)
AQUASOURCE 5000L極水感活泉水凝凍的全新配方提升了保溼力與時效
除了先前成份PTP可為肌膚提供多種養分
更添加了Mannose甘醣醇 提供絕佳的水份屏障與修護等功效
5000L南極冰萃晚安凝凍則是針對夜間使用的產品
由於肌膚在日夜間具防禦和修護不同運作機制 故夜間水份傳導循環較白日更強
意即保養不足 此時期流失水份的機會大增
南極冰萃晚安凝凍擷取了南極微生物中細胞中 “極地抗凍鎖水因子” 加上其他經典保溼成分
獨創比乳液細緻10~20倍的超微油分子 提升產品吸收力
兼具凝凍清爽質地與乳霜滋潤效果
兩項商品提供日夜不間斷的保溼 以期達到人人心中的理想膚質
本人為混合性膚質 T字容易冒痘 兩頰較乾
因此對於該如何選擇保溼產品皆特別留心 希望能達到效果又不突顯局部問題
身為研究助理 手邊總充斥著滿滿的實驗進度表
工作忙碌讓人分身乏術 亦有該完成預期實驗的壓力
回家後得繼續看論文補充新知 或是整理實驗數據
再偷空瀏覽一下網路訊息 就寢時刻也都半夜兩三點了
由於生活大半處於空調環境 皮膚在不自知的狀況下流失水分
睡眠品質雖然還好 但時間較短
也發現這段期間皮膚頻繁地出小狀況
不是突然冒痘 就是瑕疵(毛孔, 觸感粗糙)越形明顯
起床時總覺得皮膚的光澤度 平滑度大不如前 連帶氣色也不夠完美
故自研究所以來 尋找適合的肌膚保養品便成為生活目標之一
兩種日夜凝凍的質地皆為純粹的"凍狀" 顏色則如同外包裝所示
升級版5000L極水感活泉水凝凍呈帶霧面的淺綠色 於化妝水之後使用
在換季的時刻 天氣時而黏膩如盛夏 時而又回復寒冬慣有的溼冷
這款保溼凍的質地倒顯得適應極強
凍狀的延展力 吸收力都比乳液來得好 非常容易在臉上塗勻
吸收後還能看見有一定的濕潤感 且清新的香氣賦予舒適的官感
就個人混合性膚質而言 其持久力不錯
即使在冷氣房待大半天 兩頰皮膚維持力也算優異
還滿讓人驚訝這種輕質的產品也能有高水準表現
(左：使用前, 右：使用後 吸收後仍可見水亮痕跡)
而5000L南極冰萃晚安凝凍則是令人心曠神怡的透亮海藍色
僅僅觀感就能聯想起廣袤海洋風平浪靜時的寧靜祥和
使用於保養的最後一步驟 個人都拿來當作夜間乳液之用
這款夜間凝凍雖然看來也是凍狀 但在肌膚上抹勻時較為滋潤
觸覺較日間凝凍更為滑順細緻 應與超微油分子技術相關
故抹上後光澤度提升 有些油亮亮的錯覺
但事實上摸起來已然是完全吸收
個人覺得對於膚觸平滑度提升效用相當顯著! 使用完隔天總覺得皮膚滑嫩度較先前為佳
至於毛孔 鼻翼旁較粗糙的部位 也在保溼度提升後減少瑕疵感
雖然個人常有痘痘問題 但使用過程似乎對此影響不大(未減緩或加劇原先情況)
以下附上使用前後圖片對比：
（左：使用前, 右: 使用後, 光澤度增加）
（左：使用前, 右: 使用後）
（左：使用前, 右: 使用後）
個人心中5000L南極冰萃晚安凝凍的分數評比：（滿分為五顆星）
吸收力： ☆ ☆ ☆ ☆
保溼力： ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
清爽度： ☆ ☆ ☆
水嫩度： ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
透亮度： ☆ ☆ ☆ ☆
平滑度： ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
這次經驗之於個人而言 對碧兒泉的好感度大增
在氣候變化越來越劇烈的今日 選用適用的保溼產品也越形重要
而碧兒泉產品系列以保溼起家 使其更具說服力
希冀肌膚穩定無恙地渡過變動 無疑是個縮小版的人生願景
水份在人體內佔了約70% 生命之起源更是來自海洋
對肌膚而言 水份之蘊涵量亦是判斷其健康與否的指標
故如何選擇適合己身的保溼產品 是重視保養者無法等閒視之的
來自法國的碧兒泉 創立於1952年 率先將浮游生物萃取加入保養品中而聲名大噪
該品牌一向以保溼產品見長 （於1957年推出保溼霜 即致力開拓保溼領域）
其宗旨主張 70%這數字是人與天地間完美的巧合
水之遍佈近則江河 遠至極地冰洋
故碧兒泉深信：欲尋求肌膚完美 水能量必能與人最佳解答
1994年成立專屬生物科技中心 以利產品研發
其中一成份：PTP (Pure Thermal Plankton) 礦泉活膚因子
已被Stanford醫學中心證實可促進細胞新生 加強肌膚自我防禦
1998年推出最知名的5000L活泉水凝凍 至今仍是暢銷明星商品
由以上官網資料 http://www.biotherm.com.tw/index.php 得知
其保溼產品無論是市場銷售成績或實驗數據均頗具說服力
碧兒泉的亞洲女性代言人--楊丞琳 活力十足的朝氣 相當貼近碧兒泉自然清新的品牌形象
男性代言人金城武 更是許多人心中不老的白馬王子
這次試用的產品 分別是原先的明星商品--升級版5000L極水感活泉水凝凍 (1500 NTD/ 50 mL)
和 四月即將上市的新品--5000L南極冰萃晚安凝凍(1600 NTD/50 mL)
AQUASOURCE 5000L極水感活泉水凝凍的全新配方提升了保溼力與時效
除了先前成份PTP可為肌膚提供多種養分
更添加了Mannose甘醣醇 提供絕佳的水份屏障與修護等功效
5000L南極冰萃晚安凝凍則是針對夜間使用的產品
由於肌膚在日夜間具防禦和修護不同運作機制 故夜間水份傳導循環較白日更強
意即保養不足 此時期流失水份的機會大增
南極冰萃晚安凝凍擷取了南極微生物中細胞中 “極地抗凍鎖水因子” 加上其他經典保溼成分
獨創比乳液細緻10~20倍的超微油分子 提升產品吸收力
兼具凝凍清爽質地與乳霜滋潤效果
兩項商品提供日夜不間斷的保溼 以期達到人人心中的理想膚質
本人為混合性膚質 T字容易冒痘 兩頰較乾
因此對於該如何選擇保溼產品皆特別留心 希望能達到效果又不突顯局部問題
身為研究助理 手邊總充斥著滿滿的實驗進度表
工作忙碌讓人分身乏術 亦有該完成預期實驗的壓力
回家後得繼續看論文補充新知 或是整理實驗數據
再偷空瀏覽一下網路訊息 就寢時刻也都半夜兩三點了
由於生活大半處於空調環境 皮膚在不自知的狀況下流失水分
睡眠品質雖然還好 但時間較短
也發現這段期間皮膚頻繁地出小狀況
不是突然冒痘 就是瑕疵(毛孔, 觸感粗糙)越形明顯
起床時總覺得皮膚的光澤度 平滑度大不如前 連帶氣色也不夠完美
故自研究所以來 尋找適合的肌膚保養品便成為生活目標之一
兩種日夜凝凍的質地皆為純粹的"凍狀" 顏色則如同外包裝所示
升級版5000L極水感活泉水凝凍呈帶霧面的淺綠色 於化妝水之後使用
在換季的時刻 天氣時而黏膩如盛夏 時而又回復寒冬慣有的溼冷
這款保溼凍的質地倒顯得適應極強
凍狀的延展力 吸收力都比乳液來得好 非常容易在臉上塗勻
吸收後還能看見有一定的濕潤感 且清新的香氣賦予舒適的官感
就個人混合性膚質而言 其持久力不錯
即使在冷氣房待大半天 兩頰皮膚維持力也算優異
還滿讓人驚訝這種輕質的產品也能有高水準表現
(左：使用前, 右：使用後 吸收後仍可見水亮痕跡)
而5000L南極冰萃晚安凝凍則是令人心曠神怡的透亮海藍色
僅僅觀感就能聯想起廣袤海洋風平浪靜時的寧靜祥和
使用於保養的最後一步驟 個人都拿來當作夜間乳液之用
這款夜間凝凍雖然看來也是凍狀 但在肌膚上抹勻時較為滋潤
觸覺較日間凝凍更為滑順細緻 應與超微油分子技術相關
故抹上後光澤度提升 有些油亮亮的錯覺
但事實上摸起來已然是完全吸收
個人覺得對於膚觸平滑度提升效用相當顯著! 使用完隔天總覺得皮膚滑嫩度較先前為佳
至於毛孔 鼻翼旁較粗糙的部位 也在保溼度提升後減少瑕疵感
雖然個人常有痘痘問題 但使用過程似乎對此影響不大(未減緩或加劇原先情況)
以下附上使用前後圖片對比：
（左：使用前, 右: 使用後, 光澤度增加）
（左：使用前, 右: 使用後）
（左：使用前, 右: 使用後）
個人心中5000L南極冰萃晚安凝凍的分數評比：（滿分為五顆星）
吸收力： ☆ ☆ ☆ ☆
保溼力： ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
清爽度： ☆ ☆ ☆
水嫩度： ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
透亮度： ☆ ☆ ☆ ☆
平滑度： ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
這次經驗之於個人而言 對碧兒泉的好感度大增
在氣候變化越來越劇烈的今日 選用適用的保溼產品也越形重要
而碧兒泉產品系列以保溼起家 使其更具說服力
希冀肌膚穩定無恙地渡過變動 無疑是個縮小版的人生願景