中國語言文化博大精深，單單是我們常講的廣東話，一字便有多意，而且往往有著極不同的念意。一個‘炒’字，就在這短短的兩星期內多次出現在報刊之中，某某賭場炒掉二百多個莊荷，餘音尚未盡；現在又有人將奧運紀念鈔票，大炒特炒，當然，此‘炒’不同彼‘炒’。

訊息幾近爆炸的年代，任何事物都可以被炒賣一番，幾年前的郵品，到玩具超合金魂，再到今天的I PHONE，都是各種炒家的熱捧對象。所有炒賣活動中，以外匯股市最為顯著，本來作為投資的工具，亦因價格的波動而令人發財，連郭姓股票分析員都戲稱，持有股票一天以上都算中線投資，可見炒賣氣氛有多濃厚。另外樓宇價格亦不徨多樣，幾年間升幅多少，不望而知。

奧運年發行的紀念鈔，十三億中國人才發行六百萬套，十元面值的鈔票何止升價百倍？剛開始兩天才炒至五千元，昨天已達一萬元套，炒風之盛，全因供求關係矣。香港人真的懂得爭取賺錢機會，之前才爭著登記成為澳門居民，分得澳門政府庫務的一杯羮，現在看見人民幣紀念鈔長升長有，所以又爭先購買港元紀念鈔，星期三才開始發售的鈔票，星期一晚已排滿長龍，拿盡‘籌仔’。

澳門人往往後知後覺，但決不想‘執輸行頭’，所以這兩天已收到不少電話詢問，但真正詢問的少，他們的本意早已浮現，其實不能全怪客戶，他們為公司帶來效益，當然希望得到少許回報，但今次情況不同，因為‘炒味’太濃，人人都垂涎這份肥肉，幫客戶卻極容易被誤會成收受利益，結果可能品嘗‘豉椒炒魷’。

作為敏感人士，切忌跟風而‘炒’，免得因此被‘炒’。