悪い知らせ

男が検査結果を聞きに病院に行った。

医師「実はとても悪い知らせをせねばなりません。

あなたは後１２時間しか生きられません。」

「なんてこった。」男は家に帰り、妻にその知らせを伝えた。

「最後の夜を楽しくすごそう。食事に出かけて、たっぷり飲んで、一晩中踊り明かそう」妻が答える。

「あんたは良いかも知れないけどさぁ、私は明日の朝、起きなきゃいけないのよ。」

男人為了聽檢驗結果去了醫院。

醫生「事實上必須讓你知道非常壞的事情。你只能再活12小時。」

「多麼凝重了。」男人返回家，告訴了妻子那個通知。

妻子回答。「最後的夜晚讓我們快樂地度過吧。出去吃飯，充分的喝，整晚跳舞到天亮吧。」