死刑執行
● 死刑執行
ある時、死刑の執行がおこなわれることになった。
ユダヤ人、アメリカ人、日本人がギロチンの前に連れてこられた。
ユダヤ人が跪くと死刑執行人が
「仰向けがいいかね?うつぶせがいいかね?」
すると、「仰向けにしてください。神を見上げることができるから。」
とユダヤ人は答えた。
そして執行人がギロチンのレバーを引いた。が、ギロチンの刃は落ちなかった。
「おお神よ、これも神のお力である。」とユダヤ人は言った。
続いてアメリカ人の番だ。
同じように「仰向けがいいかね?うつぶせがいいかね?」と聞いた。
「先例をやぶることはできない。仰向けにしてくれ。」と答えた。
するとまたもやギロチンの刃が止まった。
最後に日本人の番だ。
「仰向けがいいかね?うつぶせがいいかね?」
「仰向けにしてくれ。機械を見たいから。」と日本人が答えた。
そして執行人がレバーを引こうとした瞬間、日本人が叫んだ!
「ちょっと待て!どこに問題があるかわかったぞ!」
日本人がそう言うと、あっという間に修理をしたのだ。
こうして無事に刑は執行されたのだった。
=============================
有的時候,死刑的執行被進行。
猶太人,美國人,日本人在斷頭台前帶來了。
猶太人正跪下時,死刑執行
猶太人回答了「請讓我仰起。能仰視神。」
於是執行人拉了斷頭台的桿。斷頭台的刃沒落下。
猶太人說了「神喲,這個也是神力量。」。
繼續是美國人。
同樣死刑執行
回答了「不能打破先例。請讓我仰起。」。
於是斷頭台的刃又停了。
最後輪到日本人。
「仰起好呢?臉朝下俯臥好呢?」
日本人回答了「仰起好。想查看機器。」
並且執行人打算拉桿的瞬間,日本人叫喊了!
「稍等!我明白了哪裡有問題!」
日本人說那樣的話,一轉眼地修理好了。
這樣刑罰於是被順利地執行了。