2007-04-28 12:53:06草莓妹
氣到頭昏
那天去上課,在教室裏就看到上很多期的同學
拿著閃亮亮的成品來刺傷了公主的眼睛,害的我也躍躍欲試
這樣不務正業的心態,越發的高漲起來
但是興趣是需要經濟支持的
所以需要先務正業,才能不務正業
前個禮拜面試了三、四個來應徵的人
我面對是這件事是很麻痺,因為已經面試過太多人
從本籍的、英語系的之前又延伸到日語系跟法語系
不是我語文能力越來越好,而是大家中文都被我訓練的很好
那天有人問我是不是留學回來的,真想昏倒在地上><
我兇說這樣問是在羞辱我的破英文嗎。。。
其實敢講跟會講還有很大一段距離
真格的,誰。。。敢糾正面試自己的人呢???
下課的時間在櫃檯跟販售商品的小姐聊天
我特別愛跟櫃檯小姐閒聊,有時候可以獲悉新商品的資訊
有時候可以得到特價品的秘密,有時候可以聽到些課堂不教的好方法
結果眼睛一瞄看到旁邊買了一排書
這書頁的圖我怎麼看怎麼熟,但是書皮怎麼寫著斗大的中文
竟然。。。有中譯本。。。還比日文原文本。。。便宜。。好多。。
當場覺得腦部充血眼睛發昏,一片天璇地轉
早知道我也買中文本了。。。。。。
好生氣好生氣喔。。。
一路走回家,氣到亂買回家暴飲暴食一翻
然後睡覺還一邊氣,都沒做事一直睡到十點
才不想聽什麼只有這家出版社有翻譯之類安慰的話
到今天我還是很氣。。。。‵′
拿著閃亮亮的成品來刺傷了公主的眼睛,害的我也躍躍欲試
這樣不務正業的心態,越發的高漲起來
但是興趣是需要經濟支持的
所以需要先務正業,才能不務正業
前個禮拜面試了三、四個來應徵的人
我面對是這件事是很麻痺,因為已經面試過太多人
從本籍的、英語系的之前又延伸到日語系跟法語系
不是我語文能力越來越好,而是大家中文都被我訓練的很好
那天有人問我是不是留學回來的,真想昏倒在地上><
我兇說這樣問是在羞辱我的破英文嗎。。。
其實敢講跟會講還有很大一段距離
真格的,誰。。。敢糾正面試自己的人呢???
下課的時間在櫃檯跟販售商品的小姐聊天
我特別愛跟櫃檯小姐閒聊,有時候可以獲悉新商品的資訊
有時候可以得到特價品的秘密,有時候可以聽到些課堂不教的好方法
結果眼睛一瞄看到旁邊買了一排書
這書頁的圖我怎麼看怎麼熟,但是書皮怎麼寫著斗大的中文
竟然。。。有中譯本。。。還比日文原文本。。。便宜。。好多。。
當場覺得腦部充血眼睛發昏,一片天璇地轉
早知道我也買中文本了。。。。。。
好生氣好生氣喔。。。
一路走回家,氣到亂買回家暴飲暴食一翻
然後睡覺還一邊氣,都沒做事一直睡到十點
才不想聽什麼只有這家出版社有翻譯之類安慰的話
到今天我還是很氣。。。。‵′
M.
2007-04-29 17:34:50
emma 以前念英文科/系的嗎
版主回應
不是耶...
2007-04-30 14:23:37
不氣,不氣,我也常遇到這類的事><