2013-08-31 23:44:39Makuhan

浜辺の歌 vs 海戀


「浜辺の歌  Song Of The Seashore 海濱之歌」歌詞
 
林古渓作詞・成田為三作曲

朝(あした)浜辺(はまべ)を 彷徨(さま)よえば
昔(むかし)のことぞ 偲(しの)ばるる
風(かぜ)の音(おと)よ 雲(くも)の様(さま)よ
寄(よ)する波(なみ)も 貝(かい)の色(いろ)も

夕(ゆう)べ浜辺(はまべ)を 回(もとお)れば
昔(むかし)の人(ひと)ぞ  偲(しの)ばるる
寄(よ)する波(なみ)よ 返(かえ)す波(なみ)よ
月(つき)の色(いろ)も 星(ほし)の影(かげ)も

疾風(はやち)たちまち 波(なみ)を吹(ふ)き
赤裳(あかも)の裾(すそ)ぞ 濡(ぬ)れひじし
病(や)みし我(われ)は すでに癒(い)えて
浜辺(はま*)の真砂(まさご)愛子(まなご/真砂)いまは

海戀

作詞:莊奴
作曲:成田為三
編曲:渡邊茂樹

彎彎海岸 你曾為我
寫下愛的詩篇
在那沙灘 我曾為你
畫出美麗春天

幾次凝望白雲
聽見你在呼喚
回首只見一片浪花
為何不見你的笑臉

幾次凝望白雲
聽見你在呼喚
回首只見一片浪花
為何不見你的笑臉

彎彎海岸 你曾為我
寫下愛的詩篇
在那沙灘 我曾為你
畫出美麗春天
畫出美麗春天

 

我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)