先治法
上篇後治法用補正散給虛寒的鄉親提升免疫力預防感冒,引起不小的關注,因應大龍鳳社區的鄉親要求,本回以先治法之內傷散邪湯,給腸胃不好的鄉親在第一時間預防感冒。
先治的意思就是在第一時間預防,先用藥把肝胃的功能加強,胃氣強則外邪不能進入,進而達到預防的效果,甚至連感冒初期,這種方法也能達到散邪的作用,所以稱為內傷散邪湯。
內傷相對於外感,內傷就是常吃生冷的食物導致腸胃受傷、消化功能變弱,腸胃的消化功能就是人體的免疫功能,自己從內部破壞防護罩的行為,就稱為內傷。
外感是腸胃功能並沒有受傷,而得到感冒。
內傷的治法以扶正為主,散邪為輔。
外感的治法以散邪為主。
讓我們切入正題來看看石室秘錄.先治法:
張公曰:先治法最妙,無奈世人不肯先服藥何,所以邪由皮毛而入營衛,由營衛而入臟腑也。倘先用此方,又何至傳經深入哉。
(譯文:張公說:先治法是最奧妙的,無奈世人不肯事先為預防感冒而服藥,所以才會讓風邪從皮毛而進入防護罩之內,再從防護罩而進入臟腑。如果先使用這個藥方預防,又怎麼會讓風邪藉由經脈傳導而深入臟腑呢?)
先治法甚多,不能盡,再傳二方,觸類旁通。無非先治之法。
(譯文:預先治療的方法有很多種,不能完全說完,再傳二張藥方,理解藥方的原理,進而推知其它同類藥方的事理。不過是預先治療的方法。)
一方用柴胡一錢,當歸一錢,白芍二錢,甘草、陳皮各一錢,天花粉二錢,梔子一錢,水煎服。(〔批〕內傷散邪湯,神妙。)此方凡肝脈郁者,用一劑即快,不必專是外感也,治內傷初起者神效。
(譯文:第一個藥方是(藥方就不翻了)這個藥方只要是肝脈鬰結引起的腸胃不適、頭痛、頸項強等,用一劑馬上就覺得暢快,不必専門用外感的藥方來醫治,治療內傷初起的病,神效。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
這個藥方是逍遙散的變方,溫和的逍遙散是調和肝脾的藥方,改良後的藥方適合大部分的人,惟體質較虛寒的人不宜。
內傷散邪湯可以提升免疫力,預防感冒,一直可以陪伴大龍鳳社區內傷脾胃的鄉親,一直陪伴到臘月,希望在這段時間裡,大家都平安喜樂。
可別說俺偏心,這下子大家都有預方的藥方了。
上一篇:後治法