我們接著來聊聊傑克岳父，那個也代表異性戀權威，他的資料有哪些？首先，對蘿琳有門禁規定，她都那麼大了還有門禁，可見岳父很嚴格保守。然後，他看不慣傑克，不喜歡傑克，想拿錢給傑克叫他走！我們想像他會拿錢去壓人，可見不懂得怎麼尊重一個人。

第一幕，他說孫子像自己，多自我中心，你看到岳母臉上怪怪的，然後傑克皮笑肉不笑，用一個假笑容表達同意。看到小嬰兒想都不用想，一般人一定說像爸爸或媽媽，劇情裡面故意安排岳父說這句話！你看，想說什麼？岳父是異性戀代表，嬰兒都還沒長大就說像自己，這個實在太扯，所以一定還有自我中心之外的意思。你看，社會是這樣看待每個人，大家都是異性戀，從一出生就是了！

然後第二幕，傑克發飆，大家一定看得很爽。你看，傑克一定已經忍岳父忍很久了！傑克一發飆，蘿琳很高興，還偷偷笑一下，這邊你可以看出來，她要的是這樣的傑克，其實她內心很希望傑克能爭氣點，能夠幫幫她，反抗她老爸！現在傑克終於覺醒了，你看蘿琳多開心啊。

然後我們很自然聯想到，傑克反抗權威，表示對現狀不滿！他在這裡第一次發飆，後面就一定會改變，因為他受夠了！他的態度轉變，必然影響到他的行為，在劇中，他也受夠艾尼斯，也很不滿！所以後面他會跟艾尼斯湖邊對質，我們一點都不感到意外。

然後，傑克從岳父手上搶回切火雞權(笑)。你知道，在感恩節習俗上，美國餐桌上會有一隻烤火雞，去切火雞，分火雞肉的人，通常都是家中位置最高的人，一家之主。你看，傑克反抗他岳父，成為一家之主了。

下個鏡頭，用切火雞，巧妙跳到艾尼斯跟艾瑪這邊。你看這邊，由第二個老公切火雞，艾尼斯只能在坐位上，被動的接受食物。洗碗的時候艾瑪撕破臉，艾尼斯跑出去，逃避。他從來就不懂得怎麼去反抗，也不懂怎麼跟別人好好溝通，這就是我們對艾尼斯的印象。

傑克跟艾尼斯形成強烈對比，傑克不滿，想改變現狀，甚至不惜發飆！他不要再被動下去了，他要取得主控權！感情方面一向是傑克配合艾尼斯，現在他很不滿。然後呢？艾尼斯這邊，知道自己要面對社會眼光，更害怕、更逃避、更退縮。你知道往後兩人一定會發生很大的衝突。

這邊我要先停一下，跟大家說明我聊配角的原因。配角幾乎都是異性戀，他們代表這個社會看待同性戀的態度，狼的眼睛，所以我必須聊。

當我們用異性戀的眼睛，我們會不懂艾尼斯的壓抑；當我們用同性戀的眼睛，又會太過於同情。所以我要聊配角，是他們讓艾尼斯逃避，最後導致遺憾發生。

我說出來，你才知道艾尼斯有多害怕，我說出來，你才知道艾尼斯有多恐懼，我說出來，你才知道艾尼斯為什麼要壓抑！艾尼斯在怕什麼，在恐懼什麼，異性戀可能不懂，但同性戀被逼得每天面對！面對什麼？整個社會沒有一天會消失的歧視、譴責眼光。

所以，我聊配角，你才懂傑克與艾尼斯面臨的處境。

現在要來收尾了，為這個介紹做個結束。這個配角，只有她是完全沒有隔閡，真心接受艾尼斯的異性戀。她是誰？小艾瑪。

你看小艾瑪，她代表的，就是沒有傳統價值觀，沒有社會包袱，真正好好去關心艾尼斯的人。

她怎麼看艾尼斯？艾尼斯就是她爸！同性戀、異性戀、很重要嗎？

我們從前面可以知道，艾尼斯很疼她女兒，你看，為女兒搬家、照顧她們抱她們，甚至連跟艾瑪吵架後，都還記得問她們：「有沒有人要推鞦韆。」雖然她們很識相的說不用了，但我們從這邊知道艾尼斯很愛他女兒。

然後，女兒一定也能感受到艾尼斯對她們的關愛，是吧。女兒很喜歡艾尼斯這個爸爸，我們可以從心酸的一幕看出來。艾瑪撕破臉，叫艾尼斯滾出她家，艾尼斯被一個異性戀拒絕了，既難過又憤怒。你看女兒做了什麼，看到艾尼斯衝出去，雖然她們不知道發生什麼事，但也馬上衝到家門口，大喊：「爸，再見！」

你看，她們什麼都不懂，看到她爸衝出家門，馬上跟艾尼斯說再見，爸爸！我還想再看到你！同樣異性戀，艾瑪是拒絕，小艾瑪是接受，無條件的接受。

女兒會不知道爸爸是同性戀嗎？艾尼斯到底表現得夠不夠明顯？這邊我很存疑，但我想在這裡說，同性戀這件事並不會影響小艾瑪對艾尼斯的愛，這些東西對小艾瑪來說一點都不重要，艾尼斯是不是同性戀，一點都不重要。

你看，凱西跟小艾瑪會面這一點，發生什麼事？

凱西問：「你覺得艾尼斯需要一個人照顧嗎？」艾瑪回答：「可能不那麼需要。」你看，我們用一般方式會這樣解讀：女兒常常不自覺把父親當成自己情人，所以小艾瑪看到凱西，本能上吃醋了。

這樣做有一個盲點，因為這是從異性戀角度來看的。

你看，艾尼斯一直都在做自己不想做的事，一直想符合異性戀社會的期待，所以他會去找個女人。這樣做他會快樂嗎？恐怕會更痛苦吧，更加的矛盾與迷惘，甚至會有罪惡感，因為他既對不起傑克，也對不起凱西。

然後呢？細心的小艾瑪一定察覺到爸爸不快樂，跟凱西在一起不快樂，連跳舞都是凱西去找艾尼斯跳。你看艾尼斯是被動的、也一直在做自己不想做的事，所以呢？小艾瑪當然很心疼，他希望艾尼斯不要再這樣下去了。

後來，在回家後的車上，你看到她跟艾尼斯的對話，想跟艾尼斯一起住，她找了幾個理由，然後艾尼斯拒絕。她想說什麼？

爸，你不要再這樣逼自己了，找一個你不喜歡的人來陪你。我可以不跟媽也不跟繼父住，即使跟他們一起住會比較舒服。他們是不能接受你的異性戀，我可以接受，我想跟你住，也想照顧你。

你看！小艾瑪是用這種態度在面對艾尼斯的。

最後那個畫面，小艾瑪跟艾尼斯對談，說明了一切。

小艾瑪開車來找艾尼斯，你看開車代表什麼意思？傑克一直開車來找艾尼斯；離婚後，艾尼斯開車去找女兒；現在小艾瑪開車來找艾尼斯。

不管距離長短，我都要看到你！開車的那個人，深愛著想看到、想找到的對象，這裡沒有任何疑問。

愛要主動，不管距離、不管辛勞、不管會不會被拒絕，你都要勇敢的出發。你看傑克跟小艾瑪，都開車來找艾尼斯。他們不是用語言、也不是用文筆，他們是用行動來證明對艾尼斯的愛。他們直接碰觸到艾尼斯內心，沒有任何距離、不用戴上面具，他們都想好好的了解艾尼斯，帶給艾尼斯快樂，讓他不再孤單寂寞。

小艾瑪離去的時候，忘了一件衣服，艾尼斯探頭出去，小艾瑪開車走遠了。艾尼斯開始折衣服，他想告訴我們什麼？

你看，衣服在片中，是把愛化成實體的象徵。小艾瑪把衣服留給艾尼斯，那也是對艾尼斯的愛，跟傑克一樣。你看艾尼斯是怎麼折衣服的？先用下巴夾住，再仔仔細細的對折好，他為什麼不光用手折？

你注意到小艾瑪的衣服，在那一刻，跟艾尼斯身體疊在一起了。我愛你，爸，跟傑克一樣，就算傑克已經離開你，世界上好像已經沒有人會守護你，但我會！爸，我愛你，願意跟傑克一樣守護著你。

小艾瑪的衣服，包裹住艾尼斯，沒有任何距離空間，而且也不再是缺憾的。你看，傑克衣服套住的是艾尼斯空蕩蕩的襯衫，因為艾尼斯那時候不懂愛，也逃避去愛一個人。現在，小艾瑪衣服靠在艾尼斯溫暖的身軀，貼著他跳動的心臟，這一刻，艾尼斯是有心的，為什麼？因為他現在總算懂得「愛」是怎麼回事，失去傑克之後，大徹大悟，他重新活過來了！

小艾瑪守護著艾尼斯，艾尼斯守護著傑克，你看，在這裡想說什麼？片中看似失去愛情的人，其實得到另一種愛，因為愛是有那麼多樣貌的啊。愛是自然發生的，愛是天性！不管你是同性戀異性戀，只要你是人就會發生。我們知道，即使失去傑克，艾尼斯也不是一無所有，他還有小艾瑪。

你看，異性戀，同性戀，沒有了傳統價值束縛，拋去成見，也可以像親人一樣關心著彼此。

這就是它想告訴我們的事情，從片頭艾尼斯與傑克相遇，片尾小艾瑪的衣服，兩件襯衫跟明信片，你知道愛在片中是一直存在的。即使很少說出口，但在片中，愛是一直存在的，一直都是。

而這就是斷背山的主題。