朋友寄了個好玩的 usoko 網站

http://usokomaker.com/yoji/

跟自己名字有關的日文四字成語
輸入自己的名字看看會跟什麼樣的日文成語有關

這個多少要理解一點點日文的漢字意義比較好玩
有些詞沒辦法照字面翻譯
幸好經常看日本台跟動漫
多少可以瞭一些

結果真是笑翻我了
不愧是日本人的亂掰搞笑


首先先來用本名看一下

赫！！

理性崩壞？！


噗哈哈哈哈哈哈～
該說很準嗎?


再來用”木馬”這個代號試試看...

哇哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈～～～
自炊主任耶～～～
不枉費我最近這麼努力煮飯
得到了自炊主任的頭銜

哇哈哈哈哈哈哈哈～



再來用慣用的英文暱稱試試

阿呆星人??????


所以說........




我是阿呆星來的理性崩壞自炊主任??????????






啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈～

腦袋一整個不正常的就對了

有好笑！


再來玩

看我們家娃娃是什麼

哇哈哈哈哈～
跟我一樣是理性崩壞耶～
果然是我的狗！


繼續又玩了各種稱呼
結果真是笑翻我了...


阿娃 : 豐滿先生 （應該是肥滿吧）
楊娃娃 : 小錢泥棒（偷錢的小偷?不過真的有偷咬錢的前科...XD）
楊小娃 : 野菜生活（？視吃如命的娃怎麼可能過野菜生活...）
楊阿娃 : 妖豔九級（！！！！！！！）

最後一個真是差點讓我噴咖啡洗螢幕
妖豔耶～
我們家娃妖豔耶～～～

嘖嘖嘖...

一點都看不出來.......XD


親朋友好各種稱呼都下去玩
有些結果真的很噴飯



這裡有 usoko 網站的系列測驗

http://maker.usoko.net/


有些蠻好玩的
有些太多日文看不懂

反正
笑一笑啦～


【註:日文的 uso 是有”假的”的意思在，所以這些測驗結果不用太認真看待，純粹搏君一笑】