概　　　要

台湾と日本の文化進み方はずっと似ていると思われていて、よく比べている。特に近年日本の次文化によって使う文字をブームになる。番組の中で大量に表われて、討論されている。しかし、マスコミの大幅な報道される次第に、売れやすい手段になる。その原因で、ある文化は誤解されている。
本論はこの中で誤解された“YAOI”をめぐて、その語源と発展を解析する。アンケートの調査結果で自分の論点を証明して、文化保存の作用ができるように進みたい。

キーワード：YAOI、BL、JUNE、腐女子







摘　　　要

日本與台灣的文化演進，一直被認為相近，而經常被拿來比較。近年來，日本次文化中使用的文字，更是形成一股風潮，大量出現在節目中，而被廣泛地討論。
甚至，在媒體過度氾濫的報導之下，成為了賣弄的手段之一。也因為如此，造成了某些次文化被誤解。
　　本論文將以其中被使用的「腐」為起點，解釋其語源以及其發展性。將會以問卷調查結果作為分析，來驗證自己的論點。希望藉此達到保存文化本身涵義的作用。

關鍵字：YAOI、BL、腐女子、JUNE


這是剛才改好的版本
賣弄的手段那邊好難翻譯囧
翻成這樣有點微妙呢,今天阿敏點出來之後害我越來越猶豫了(炸)
今天想說找老師問看看有沒有哪裡錯誤的或者不行的,
結果也沒有幾個老師在(死)
有去問了阿順不過他說找日本老師來順過會比較好---

沒想到下一節課卻是在聽演講(死)

算了,明天趕快結束吧otz

pic:里包恩---(炸) 里包恩好短(被巴)