2007-05-20 22:44:39微涼的風

[給乾女兒的信]祝妳生日快樂

Dear 宇璿:
今天對妳而言是個特別的日子,
有人說:這是母難日
有人說:這是一個新生命的誕生與開始。

我問了你親愛的媽媽,該送什麼給妳,
妳親愛的母親卻說:宇璿需要一個整天陪她玩的人。
聽到這樣的答案,乾爸真是又好氣又好笑。

來到這世界,已經一年了,
什麼事情會是妳在乎的?
什麼事情會讓你有感覺?
什麼事情會讓你生氣?
這是一直讓我好奇的,
乾爸常在想,一歲的妳如果會說話了,
說不定妳說出來的話會讓我們這些大人嚇一跳。

最近乾爸在念Jean-Francois Lyotard的< L’INHUMAIN >
裡頭有段話讓乾爸印象深刻,

作者說:「只有兒童才是完全的『人』 」
因為兒童無法計算自己的利益、對所謂的真理無動於衷
有苦惱就說,有可能就做。
相對於成人因為認知、社會價值和許多社會內化。
同樣的教育也是「非人」,
教育的同時會去除妳的蠻性、個人化。

在妳一歲的生日,除了送上生日禮物之外
同時也想跟妳說:
將來長大了,作任何事情時,
千萬不要忘記,那個最真的,最原始的自己,
也只有那個最原始的自己,是可以信任的,
是可以伴隨妳一生的。

最後,還是要跟妳說,
我親愛的宇璿,祝妳一歲生日快樂。
お誕生日おめでとうございます
我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)