2007-10-03 10:43:27TaiwanBright

南韓出口值下滑 五年首見

元兇一 中秋假期 元兇二 韓元猛衝

編譯謝璦竹/綜合首爾一日電


受中秋節連續假期影響,南韓9月出口值意外下滑,為五年多來首見。其他經濟數據好壞參半,工業產出增加,但製造業信心從17個月高峰摔落。韓元則在美元走軟下,1日挺升到兩個月來的高峰。

南韓商務部1日公布,9月出口比去年同期下滑0.4%,遠低於分析師預估的9.4%增幅,以及8月份高達14%的年增率,主要是受連續三天的中秋節假期影響。商務部說,若以單位工作日出口計,9月出口反而改寫紀錄。上個月進口減少2.1%,貿易順差縮小。

工業產出則增加。南韓國家統計局說,8月工業產出比前月增加0.8%,高於分析師平均預期的0.3%增幅。若與去年同期相較,則成長11.2%,也高於分析師預期的10.6%。

另外,南韓央行的資料顯示,10月製造業信心指數下滑至94,低於上個月的95。上個月的信心水準是去年4月以來最高。

該指數以100為基準,低於100顯示製造業者預料商業環境會惡化;該指數自2003年1月以來一直維持在100以下。

製造業信心減弱主要是受韓元升值的衝擊。上個月韓元對美元升值2.5%,傷害出口業競爭力。8月韓元在全球次級房貸風暴籠罩下銳貶。

工業產出增加的消息激勵韓元連續第六個交易日升值,1日以913.7韓元兌1美元報收,是韓元自1997年10月2日漲抵913.5韓元兌1美元以來的最高價位。

經濟學家對南韓經濟表示樂觀,國際貨幣基金(IMF)上周並上調南韓今年的預估成長率,從4.4%上調為4.7%。

南韓9月出口總額為295.5億美元,進口總額270.6億美元,貿易順差24.9億美元,比8月的14.2億美元順差縮小。上述為初估數據,兩周後會再修正。

南韓政府預期,10月出口將反彈,成長率可望超過10%,並維持2007全年預估貿易順差在150億美元不變。

南韓出口五分之一輸往中國大陸,主要是半成品;直接輸往美國的出口值占總出口15%以下。9月前20天中,輸往中國大陸的出貨比去年同期成長21.7%,反觀對美國出口則衰減0.3%。


【2007-10-02/經濟日報/A5版/國際焦點】