2004-04-02 14:59:24AJ

這回童子軍還出來撕報紙嗎

華郵表示報導沒有錯 潘公凱沒有向陳總統道歉

張蓉湘報導


華盛頓郵報日前專訪陳水扁總統的內容引發爭論,總統府方面表示,華郵已經向陳總統道歉;對此,華郵編輯部鄭重否認。華郵強調,報導內容沒有錯誤,絕對不會發出更正啟示。

華盛頓郵報對陳總統的專訪與報導﹐由國際版主編霍夫曼以及駐北京分社主任潘公凱共同進行與撰寫﹐兩人都是資深記者。對于總統府官員表示﹐潘公凱已經向陳總統道歉﹐華盛頓郵報華府總部編輯堅決否認。潘公凱的編輯托伯特女士說﹐沒有道歉這回事。 華盛頓郵報的專訪以及英文報導並沒有錯誤。托伯特強調﹐華郵的報導又沒有錯﹐為什么要刊登更正啟示﹖華盛頓郵報不會為了專訪陳總統的報導而刊登道歉啟示﹐而撰寫報導之一的國際版主編霍夫曼﹐也為自己的解讀辯護。 霍夫曼表示﹐陳總統的話就是最好的證明﹐他毋需再多說什麼。 他透過E-MAIL表示﹐整個訪問的內容在網頁上可以看到﹐華盛頓郵報並沒有漏掉什麼。 中廣記者張蓉湘在美國華盛頓報導。


資料來源:雅虎新聞網頁
圖 片: Tony Howell 的攝影作品


台長意見:

過去民進黨政府對付國內媒體的做法三部曲: 撕報紙發動退報﹑發動企業主抽廣告﹐揚言要告甚至搜查媒體。這些方法對付台灣媒體有效﹐對華盛頓郵報就不可能了。

資訊發達的時代﹐總統府想用文宣烏賊手法下車﹐事關媒體聲譽華郵未必買帳。總統府下一步呢? 還派童子軍出來撕報紙嗎?