記者李政財／南縣報導  相片二張so052511  so052512  
  美國猶他州楊百翰大學護理學院於2009年5月共派遣一位教授James Kohl、八位護理學系四年級學生至奇美醫學中心，進行四週跨文化護理交流，25日在該院第二醫療大樓12樓第二會議室召開「奇美與楊百翰大學護理交流成果發表會」，由副院長王志中主持，場面至為溫馨、熱絡。
  王志中首先在會中表示，奇美醫學中心與楊百翰大學護理學院於2009年2月締盟建教合作，及授予奇美醫院七位護理師「臨床教師認證」；楊百翰大學的學生於5月初到奇美醫院，在七位授證的護理師教導下，逐一認識台灣的醫療環境、重症護理、社區護理及急診醫療護理作業。
  此外，學生們常用現學、生澀的中文或經由護理師翻譯與病患、家屬互動溝通，了解了不同中西文化下健康疾病的問題和護理專業精神，從中學習東方文化思維和台南的鄉土民情。見習之餘，單位的護理師們也安排台南名勝導覽，參加民俗廟會活動、品嘗夜市美食等，深入南瀛的風土民情。
  奇美醫學中心護理部副主任江惠英指出，緊湊的學習活動雖然忙碌，但每位學生心中收穫滿滿。其中有位在重症單位見習的學生談到，看到護理師照顧昏迷的病人，進行每項活動時都會向病人說話、稱呼病人，此情景讓他印象深刻，完全顯現出護理人員的人性和關懷。
  又有一位學生說到，每一位社區護理師都像是病人的親屬，護理師的專業讓他們信任、安心，護理師也熟悉他們的喜怒哀樂、生活點滴。江惠英表示，醫療團隊的合作，也令學生們稱羨，他們看到重症單位高度的專業合作與良好的醫護溝通，讓複雜的醫療處置順利進行。
  江惠英強調，奇美醫學中心的主治醫師在每日上午巡查病房時，護理師的專業評估和建議是必然的項目。她說，社區家訪時，隨行的醫師、護理師，也會在路途上鉅細靡遺地討論受訪個案的照護計畫，以病人為中心考量；相較於美國，奇美醫院醫護團隊合作值得學習。
  奇美醫院院長邱仲慶表示，楊百翰大學護理學院在美國具有相當學術聲譽，培育許多優秀護理人才，這次護理交流，該院健康照護全球化腳步再次延伸，更以西方不同的觀點印證醫院「關懷、專業、效率」的核心價值。James Kohl與八位學生感謝奇美醫院實現他們心願，他們說，台灣是該校進行跨文化護理學習的最佳選擇之一，約定明年再次相見。//
  so052511  so052512  美國猶他州楊百翰大學護理學院教授James Kohl、八位護理學生
至奇美醫學中心，進行四週跨文化護理交流，約定明年再次相見。記者李泓攝